smeg 91477A672 Ríomhchláraitheoir Digiteach
Treoracha Úsáide Táirge
- Treoracha Ginearálta Sábháilteachta
- Léigh na réamhchúraimí agus na treoracha sábháilteachta go léir go cúramach chun rioscaí díobhála pearsanta nó damáiste a sheachaint don fhearas.
- Céad Úsáid
- Sula n-úsáideann tú an fearas, déan cinnte é a shuíomh i gceart de réir na dtreoracha suiteála a thugtar.
- Ag baint úsáide as an Oigheann
- Déan tagairt don rannán comhairle cócaireachta chun an úsáid is fearr a bhaint as an oigheann. Bí cinnte gabhálais agus socruithe molta a úsáid le haghaidh torthaí inmhianaithe.
- Glanadh agus Cothabháil
- Glan an fearas, an doras agus an cuas oigheann go rialta ag baint úsáide as na modhanna glanta molta a luaitear sa lámhleabhar. Bain úsáid as feidhmeanna glantacháin speisialta cosúil le Gal Glan nó Pirolaíoch má tá siad ar fáil.
- Socruithe agus Éifeachtúlacht Fuinnimh
- Coigeartaigh socruithe chun fuinneamh a shábháil nuair is féidir. Lean na treoracha maidir le húsáid atá tíosach ar fhuinneamh agus foinsí solais chun ídiú leictreachais a íoslaghdú.
- Conas a Léigh an Lámhleabhar Úsáideora
- A thuiscint conas nascleanúint a dhéanamh tríd an lámhleabhar úsáideora go héifeachtach chun úsáid cheart a bhaint as gnéithe agus feidhmeanna uile an fhearais.
CCanna
- C: Conas is féidir liom an fearas a dhiúscairt?
- A: Ní mór an fearas a dhiúscairt ar leithligh ó dhramhaíl eile de réir na Treorach WEEE Eorpach (2012/19/AE). Déan tagairt don chuid diúscartha sa lámhleabhar le haghaidh treoracha mionsonraithe.
- C: Cad ba cheart dom a dhéanamh i gcás voltage ceist?
- A: Má thagann tú trasna ar chumhacht voltage fadhb, cinntigh do shábháilteacht trí na treoirlínte a chuirtear ar fáil sa lámhleabhar a leanúint chun aon bhaol leictreamharú a chosc.
Molaimid duit an lámhleabhar seo a léamh go cúramach, ina bhfuil na treoracha go léir chun cáilíochtaí aeistéitiúla agus feidhmiúla an fhearais a chothabháil. Le haghaidh tuilleadh faisnéise faoin táirge: www.smeg.com
RÉAMHCHÚRAIMÍ
Treoracha ginearálta sábháilteachta
Riosca díobhála pearsanta
· Aird: le linn úsáide, éiríonn an fearas agus a chuid páirteanna inrochtana an-te. Ní mór leanaí a choinneáil ar shiúl ón bhfearas.
· Aird: le linn úsáide, éiríonn an fearas agus a chuid páirteanna inrochtana an-te. Ná déan teagmháil leis na heilimintí teasa riamh le linn úsáide.
· Cosain do lámha trí lámhainní oighinn a chaitheamh agus tú ag bogadh bia laistigh den oigheann.
36 – RÉAMHMHÚCHÁIN
· Ná déan iarracht riamh tine nó lasracha a chur amach le huisce: múch an fearas agus múch na lasracha le blaincéad dóiteáin nó le clúdach cuí eile.
· Féadfaidh leanaí atá 8 mbliana d’aois ar a laghad an fearas seo a úsáid agus daoine a bhfuil cumas coirp, céadfach nó meabhrach laghdaithe acu, nó nach bhfuil taithí acu ar úsáid fearais leictreacha, ar choinníoll go bhfuil siad faoi mhaoirseacht nó faoi threoir ag daoine fásta atá freagrach as a sábháilteacht. .
91477A672/D
· Níl cead ag leanaí súgradh leis an bhfearas.
· Coinnigh leanaí faoi 8 mbliana d'aois i bhfad ó áit shábháilte mura ndéantar maoirsiú leanúnach orthu.
· Coinnigh leanaí faoi 8 mbliana d'aois amach ón bhfearas nuair a bhíonn sé in úsáid.
· Ní ceadmhach do leanaí gan maoirsiú glanadh agus cothabháil a dhéanamh.
· Ní mór monatóireacht a dhéanamh i gcónaí ar an bpróiseas cócaireachta. Ní mór suirbhé a dhéanamh go leanúnach ar phróiseas gearr cócaireachta.
· Ná fág an fearas i gcónaí gan duine ina aire le linn oibríochtaí cócaireachta áit a bhféadfaí saillte nó olaí a scaoileadh, mar d’fhéadfadh siad sin téamh ansin agus dul trí thine. Bí an-chúramach.
· Ná doirt uisce díreach ar thráidirí an-te.
· Coinnigh doras an oighinn dúnta le linn cócaireachta.
· Más gá duit bia a bhogadh nó ag deireadh na cócaireachta, oscail an doras 5 cm ar feadh cúpla soicind, lig an gaile amach, ansin é a oscailt go hiomlán.
· Ná cuir rudaí miotail pointeáilte (sceanra nó acraí) isteach sna sliotáin san fhearas.
· Múch an fearas díreach tar éis é a úsáid.
· NÁ ÚSÁID NÓ STÓGÁIL ÁBHAIR INADHANACH IN AGHAIDH AN FHEARAIS.
· NÁ ÚSÁID AERASÓIL IN
Cóngaracht AN FHEARAIS SEO FAOI ÚSÁID ATÁ ANN. · NÁ athraigh AN FEARAS SEO. · Ba cheart go ndéanfadh pearsanra cáilithe suiteáil agus seirbhísiú de réir na gcaighdeán reatha. · Ná déan iarracht an fearas a dheisiú tú féin nó gan cúnamh ó theicneoir cáilithe. · Ná tarraing an cábla chun an fearas a dhíphlugáil.
Riosca damáiste a dhéanamh don fhearas
· Ná húsáid glantach scríobacha nó creimneach (m.sh. púdair sciúradh, bainteoirí smál agus spúinsí miotalacha), ábhair gharbh nó scríobacha nó scríobairí miotail ghéar ar pháirteanna gloine mar d’fhéadfadh sé seo an dromchla a sciúradh agus an ghloine a bhriseadh. Úsáid uirlisí adhmaid nó plaisteach.
· Ná suí ar an bhfearas. · Ná húsáid táirgí glantacháin
ina bhfuil clóirín, amóinia nó bleach ar pháirteanna déanta as cruach nó a bhfuil bailchríocha dromchla miotalacha orthu (eg anodizing, nicil- nó cróimiam-plátáil). · Ba chóir racaí agus tráidirí a chur isteach chomh fada agus a rachaidh siad isteach sna treoraithe taobh. Na glais meicniúla sábháilteachta a chuireann cosc orthu a bheith
91477A672/D
Réamhchúraimí - 37
Ní mór a bhaint aghaidh síos agus i dtreo chúl an chuas oigheann.
· Ná húsáid scairdeanna gaile chun an fearas a ghlanadh.
· Ná spraeáil aon táirge spraeála in aice leis an bhfearas.
· Ná cuir bac ar oscailtí aerála agus sliotáin scaipthe teasa.
· Guais dóiteáin: ná fág rudaí riamh i gcuas an oighinn.
· NÁ ÚSÁID AN FEARAS MAR THÉADÓIR SPÁS AR CÚIS AR BITH.
· Ná húsáid earraí cócaireachta nó coimeádáin phlaisteacha agus tú ag cócaireacht bia.
· Ná cuir stáin nó coimeádáin séalaithe i gcuas an oighinn.
· Bain amach gach tráidire agus raca nach bhfuil ag teastáil le linn cócaireachta.
· Ná clúdaigh bun chuas an oighinn le leatháin alúmanaim nó scragall stáin.
· Ná cuir pannaí nó tráidirí go díreach ar bhun chuas an oighinn.
· Más gá, is féidir leat an raca tráidire a úsáid (a sholáthrófar nó a dhíoltar ar leithligh, ag brath ar an tsamhail) trína chur ar an mbun mar thaca le haghaidh cócaireachta.
· Más mian leat páipéar gréiscdhíonach a úsáid, cuir é ionas nach gcuirfidh sé isteach ar an aerchúrsaíocht te laistigh den chuas oigheann.
· Ná húsáid an doras oscailte chun pannaí nó tráidirí a chur ar foscadh ar an bpána gloine inmheánach.
· Ná húsáid doras an oighinn choíche chun an fearas a luamhánú agus é á fheistiú.
· Seachain an iomarca brú a chur ar an doras agus tú ar oscailt.
· Ná húsáid an hanla chun an fearas seo a ardú nó a bhogadh.
Le haghaidh fearais pirealaíoch
· Nuair a bhíonn an fheidhm phirealaíoch in úsáid, d'fhéadfadh na dromchlaí teochtaí atá níos airde ná mar is gnách a bhaint amach. Coinnigh leanaí in achar sábháilte.
· Sula dtosaíonn tú ar an timthriall pirealaíoch, bain aon iarmhar bia nó doirteadh mór ó oibríochtaí cócaireachta roimhe seo ón taobh istigh den oigheann.
· Sula dtosaíonn tú ar an timthriall pirealaíoch, bain na gabhálais go léir as cuas an oighinn.
· Sula dtosaíonn tú ar an timthriall pirealaíoch, múch na dóirí nó na plátaí te leictreacha den iarta atá suiteáilte os cionn an oighinn.
Suiteáil agus cothabháil
· NÍ MÓR AN FEARAS SEO A Shuiteáil I mBád NÓ
38 – RÉAMHMHÚCHÁIN
91477A672/D
CARABÁN. · Ní ceadmhach don fhearas a bheith
suiteáilte ar pedestal. · Cuir an fearas isteach sa
gearrtha amach comh-aireachta le cabhair ón dara duine. · Chun aon róthéamh a d'fhéadfadh a bheith ann a chosc, níor cheart an fearas a shuiteáil taobh thiar de dhoras maisiúcháin nó de phainéal. · Ba cheart go ndéanfadh pearsanra cáilithe suiteáil agus seirbhísiú de réir na gcaighdeán reatha. · Go ndéanann pearsanra teicniúil údaraithe an nasc leictreach. · Ní mór an fearas a nascadh leis an talamh i gcomhréir le caighdeáin sábháilteachta an chórais leictreachais. · Úsáid cáblaí in ainneoin teocht 90 °C ar a laghad. · Ní mór do chasmhóimint teannta scriúnna na sreanga soláthair teirminéil a bheith 1.5 – 2 Nm. · Má dhéantar damáiste don chábla cumhachta, téigh i dteagmháil leis an bhfoireann tacaíochta theicniúil láithreach chun socrú a dhéanamh chun é a athsholáthar chun guaiseacha féideartha a sheachaint. · RABHADH: Agus an fearas suite, cinntigh nach ngabhtar nó nach ndéantar damáiste don chábla soláthair cumhachta. · Úsáid i gcónaí aon trealamh cosanta pearsanta (TCP) atá riachtanach/riachtanach sula ndéanann tú aon obair ar an
fearas (suiteáil, cothabháil, suite nó gluaiseacht). · Sula ndéanfaidh tú aon obair ar an bhfearas, múch an soláthar cumhachta. · Lig don fhearas a bheith dínasctha tar éis é a shuiteáil, trí phlocóid inrochtana nó trí lasc i gcás nasc fosaithe. · Feistigh an líne cumhachta le scoradán ciorcaid allpole a bhfuil achar idirscartha teagmhála leordhóthanach aige chun dícheangal iomlán a sholáthar i gcatagóir III overvoltage coinníollacha, de bhun rialacháin suiteála. · RABHADH: Déan cinnte go bhfuil an fearas múchta agus dícheangailte ón bpríomhlíonra cumhachta nó go bhfuil an phríomhlíonra múchta sula n-athsholáthrófar na bolgáin soilsithe istigh. · Tá na bolgáin a úsáidtear san fhearas seo sainiúil do fhearais tí; ná húsáid iad le haghaidh soilsiú tí. · Is féidir an fearas seo a úsáid suas go dtí uasairde 4,000 méadar os cionn leibhéal na farraige.
Don fhearas seo
· Ná lig do scíth ná suí ar dhoras oscailte an fhearais.
· Bí cúramach nach bhfuil aon réad
91477A672/D
Réamhchúraimí - 39
bhfostú sna doirse. · Ná suiteáil/úsáid an
fearas amuigh. · (ar roinnt samhlacha amháin) Amháin
bain úsáid as an taiscéalaí teochta atá curtha ar fáil nó molta ag an monaróir.
Cuspóir an fhearais
Tá an fearas seo beartaithe chun bia a chócaráil sa bhaile. Meastar go bhfuil gach úsáid eile míchuí. Ní féidir é a úsáid: · i gcistineacha fostaithe, i siopaí,
oifigí agus timpeallachtaí oibre eile. · i bhfeirmeacha/tithe feirme. · ag aíonna in óstáin, motels agus timpeallachtaí cónaithe. · I lóistín leaba agus bricfeasta.
An lámhleabhar úsáideora seo
· Is cuid dhílis den fhearas an lámhleabhar úsáideora seo agus mar sin ní mór é a choinneáil ina iomláine agus laistigh de rochtain an úsáideora ar feadh shaolré iomlán an fhearais.
· Léigh an lámhleabhar úsáideora seo go cúramach sula n-úsáideann tú an fearas.
· Áirítear sna mínithe sa lámhleabhar seo íomhánna a chuireann síos ar gach rud a bhíonn le feiceáil go rialta ar an taispeáint. Mar sin féin, ba cheart a mheabhrú go bhféadfadh leagan nuashonraithe den chóras a bheith feistithe ar an bhfearas, agus mar sin, d'fhéadfadh go mbeadh gach rud atá le feiceáil ar an taispeáint difriúil ó na cinn sa lámhleabhar.
Dliteanas an mhonaróra
Diúltaíonn an monaróir gach dliteanas i leith damáiste do dhaoine nó do mhaoin de bharr: · úsáid an fhearais seachas é sin
sonraithe ; · mainneachtain cloí leis na treoracha sa
lámhleabhar úsáideora; · tampag dul in olcas le haon chuid den fhearas;
40 – RÉAMHMHÚCHÁIN
· páirteanna breise neamhbhunaidh a úsáid.
Pláta aitheantais
Tá sonraí teicniúla, sraithuimhir agus ainm branda an fhearais ar an pláta aitheantais. Ná bain an pláta aitheantais ar chúis ar bith.
Diúscairt
Cloíonn an fearas seo le Treoir Eorpach WEEE (2012/19/AE) agus ní mór é a dhiúscairt ar leithligh ó dhramhaíl eile ag deireadh a shaolré seirbhíse. Níl substaintí san fhearas i gcainníochtaí atá leordhóthanach le go measfar gur guaiseach iad don tsláinte agus don chomhshaol, i gcomhréir leis na treoracha Eorpacha reatha.
Cumhacht voltage Contúirt leictreamharú
· Dínasc an príomhlíonra soláthar cumhachta.
Díphlugáil an fearas.
Chun an fearas a dhiúscairt: · Gearr an cábla cumhachta agus bain amach é. · An fearas a sheachadadh chuig an fear cuí
ionad athchúrsála do dhramhaíl trealaimh leictrigh agus leictreonaigh, nó cuir ar ais chuig an miondíoltóir é nuair a cheannaítear táirge coibhéiseach, ar bhonn ceann ar cheann. Déantar ár bhfearais a phacáistiú in ábhair neamhthruaillithe agus in-athchúrsáilte. · Seachadadh na hábhair phacála chuig an ionad athchúrsála cuí.
Pacáistiú plaisteach Contúirt plúchta
· Ná fág an pacáistiú nó aon chuid de gan duine ar bith.
· Ná lig do leanaí súgradh leis na málaí plaisteacha.
Faisnéis do Chomhlachtaí Rialaithe Eorpacha
Modh éigeantais lucht leanúna Comhlíonann an fheidhm ECO a úsáidtear chun an aicme éifeachtúlachta fuinnimh a shainiú sonraíochtaí an chaighdeáin Eorpaigh EN 60350-1.
Modh téimh traidisiúnta Chun an tástáil tomhaltas fuinnimh a dhéanamh sa fheidhm lucht leanúna-théamh, is gá an
91477A672/D
Feidhm chócaireachta FAN-HEATED agus scipeáil an chéim réamhthéite (féach an chuid “Céim réamhthéamh” sa chaibidil ÚSÁID).
Sonraí teicniúla maidir le héifeachtúlacht fuinnimh
Tá faisnéis i gcomhréir leis na rialacháin Eorpacha um lipéadú fuinnimh agus éicidhearthóireacht i ndoiciméad ar leith a ghabhann leis na treoracha táirge.
Tá na sonraí seo i láthair sa “Bileog Faisnéise Táirge” is féidir a íoslódáil ón suíomh Gréasáin websuíomh ag an leathanach atá tiomnaithe don táirge atá i gceist.
Chun fuinneamh a shábháil
· Ná déan an fearas a réamhthéamh ach amháin má éilíonn an t-oideas duit é sin a dhéanamh. An réamhthéamh stagIs féidir e a dhíchumasú le haghaidh gach feidhm (féach an chaibidil “Réamhthéamh”) seachas an PIZZA (ní féidir réamhthéamh a dhíchumasú) agus feidhmeanna ECO (gan réamhthéamh stagagus).
· Agus na feidhmeanna á n-úsáid (lena n-áirítear an fheidhm ECO), seachain an doras a oscailt le linn cócaireachta.
· Mura gcuirtear a mhalairt in iúl ar an bpacáiste, díreoite bianna reoite sula gcuirtear san oigheann iad.
· Agus roinnt cineálacha bia á gcócaráil moltar na bianna a chócaráil ceann i ndiaidh a chéile chun an úsáid is fearr a bhaint as an oigheann atá te cheana féin.
· Úsáid múnlaí miotail dorcha: Cuidíonn siad leis an teas a ionsú níos fearr.
· Bain amach gach tráidire agus raca nach bhfuil ag teastáil le linn cócaireachta.
· Stop ag cócaireacht cúpla nóiméad roimh an am a úsáidtear de ghnáth. Leanfaidh an chócaireacht ar feadh na nóiméad atá fágtha leis an teas atá carntha taobh istigh den oigheann.
· Laghdaigh oscailt an dorais chomh beag agus is féidir chun scaipeadh teasa a sheachaint.
· Coinnigh an taobh istigh den oigheann glan i gcónaí.
Foinsí solais
· Tá foinsí solais in-athsholáthair don úsáideoir san fhearas seo.
· Dearbhaítear na foinsí solais atá san fhearas a bheith oiriúnach lena n-oibriú ag teocht chomhthimpeallach 300°C agus atá beartaithe lena n-úsáid in feidhmeanna ardteochta amhail oighinn.
· Tá foinsí solais d’aicme éifeachtúlachta “G” san fhearas seo.
Conas a an lámhleabhar úsáideora a léamh
Úsáideann an lámhleabhar úsáideora seo na coinbhinsiúin léitheoireachta seo a leanas:
Rabhadh/Rabhadh
Eolas/Comhairle
91477A672/D
Réamhchúraimí - 41
CUR SÍOS
Cur síos ginearálta
1 Painéal rialaithe 
2 Séala 3 Bolgán solais
Painéal rialaithe
4 Doras 5 Fan
Seilf fráma
1 Cnap feidhme
Trí na heochracha tadhaill seo nó an chnap seo is féidir leat: · an fearas a chasadh air agus as;
· roghnaigh feidhm.
Cas an knob Feidhme go dtí an suíomh 0 chun aon oibríocht chócaireachta a chríochnú láithreach.
· feidhm a thosú nó a stopadh go sealadach.
Páirteanna eile
Seilfeanna Tá seilfeanna san fhearas chun tráidirí agus racaí a shuíomh ar airde éagsúla. Léirítear airde an ionsáite ón mbun aníos.
Fan fuaraithe
2 Ríomhchláraitheoir digiteach
Taispeánann sé an t-am reatha, an teocht cócaireachta roghnaithe, an chumhacht agus an fheidhm agus aon am socraithe.
3 Cnap teochta
Agus na heochracha tadhaill seo nó an chnapán seo á n-úsáid agat, is féidir leat: · an teocht cócaireachta; · fad feidhme; · timthriallta cócaireachta cláraithe; · an t-am reatha;
Fuaraíonn an lucht leanúna an fearas agus tagann sé i bhfeidhm le linn cócaireachta.
42 – CUR SÍOS
91477A672/D
Déanann an gaothrán eis-sreabhadh seasta aeir ó os cionn an dorais a d'fhéadfadh leanúint ar aghaidh ar feadh tréimhse ghearr fiú tar éis an fearas a mhúchadh.
Soilsiú san oigheann Tagann soilsiú istigh an fhearais ar siúl: · Nuair a osclaítear an doras.
· nuair a bhrúitear an cnaipe ar an taispeáint;
· nuair a bheidh aon fheidhm, seachas an
–
Tráidire
Úsáideach chun cácaí, píotsa, milseoga bácáilte oigheann agus brioscaí a chócaráil. Tráidire domhain
–
roghnaítear feidhmeanna
(ag brath ar an tsamhail).
Gabhálais
· Níl gach oiriúint ar fáil ar mhúnlaí áirithe.
· Tá na gabhálais atá beartaithe le dul i dteagmháil le bia déanta as ábhair a chomhlíonann forálacha na reachtaíochta reatha.
· Is féidir gabhálais bhunaidh a soláthraíodh agus gabhálais roghnacha a iarraidh ar Ionaid Chúnaimh Údaraithe. Bain úsáid as gabhálais bunaidh amháin a sholáthraíonn an monaróir.
Raca
Úsáideach chun saille a bhailiú ó bhianna a chuirtear ar an raca thuas agus chun mionra, píotsa, milseoga bácáilte, brioscaí, srl a chócaireacht.
Le cur thar bharr an tráidire; le haghaidh bianna cócaireachta a d'fhéadfadh drip.
Gabhálais roghnacha (is féidir iad a cheannach ar leithligh)
PPR9 (cloch teasfhulangach)
Úsáidtear é chun tacú le coimeádáin le bia le linn cócaireachta.
Cúlpháirtí iontach le haghaidh arán bácála (pizza, arán, focaccia ...), ach is féidir leat é a úsáid freisin le haghaidh ullmhóidí níos íogaire cosúil le brioscaí.
ÚSÁID
Réamhoibríochtaí
Féach Treoracha sábháilteachta ginearálta.
· Bain aon scannán cosanta den taobh amuigh nó taobh istigh den fhearas, lena n-áirítear gabhálais.
· Bain aon lipéid (seachas na lipéid theicniúil
91477A672/D
pláta sonraí) ó na gabhálais agus na seilfeanna. · Bain agus nigh na gabhálais fearais go léir (féach an chaibidil “GLANADH AGUS COTHABHÁIL”).
An chéad téamh 1. Socraigh am cócaireachta uair an chloig ar a laghad (féach
alt “Ag baint úsáide as an oigheann”).
ÚSÁID – 43
2. Déan an t-urrann oigheann folamh a théamh ag an teocht uasta chun aon iarmhar a d'fhág an próiseas déantúsaíochta a dhó.
Agus an fearas á théamh · aer an seomra; · ná fan.
Ag baint úsáide as na gabhálais
Racaí agus tráidirí Ní mór racaí agus tráidirí a chur isteach sna taobhtreoraithe go dtí go dtagann siad go stad iomlán. · Na glais meicniúla sábháilteachta a chuireann cosc ar an
Ní mór raca a bhaint de thaisme aghaidh síos agus i dtreo chúl an chuas oigheann.
Cuir isteach racaí agus tráidirí go réidh san oigheann go dtí go dtiocfaidh siad chun stop a chur.
Glan na tráidirí roimh iad a úsáid den chéad uair chun aon iarmhar atá fágtha ag an bpróiseas monaraíochta a bhaint.
Ríomhchláraitheoir digiteach
Léireofar paraiméadair agus luachanna na feidhme atá roghnaithe faoi láthair ar an taispeáint. Chun é a úsáid, níl le déanamh ach na feidhmeanna agus na snaidhmeanna teochta a chasadh agus/nó brúigh na cnaipí ar an gcuid íochtair den taispeáint, ag brath ar na hoibríochtaí a bheidh le déanamh ag an bhfearas.
An chéad úsáid
Mura bhfuil an t-am socraithe, ní bheidh an oigheann ar siúl.
Agus an fearas á úsáid don chéad uair nó
tar éis cliseadh cumhachta fada,
beidh
le feiceáil ar an taispeáint agus beidh an cnaipe
flash. D'fhonn feidhm cócaireachta a thosú, ní mór an t-am reatha a shocrú.
Raca tráidire
Ní mór an raca tráidire a chur isteach sa tráidire. Ar an mbealach seo is féidir saill a bhailiú ar leithligh ón mbia atá á chócaráil.
An t-am a shocrú
1. Brúigh an cnaipe.
2. Cas an knob teochta chun an t-am a roghnú
formáid le taispeáint (
or
).
Nuair a roghnaíonn tú an
leagan,
(am) nó an taispeáint.
(pm) le feiceáil ar
3. Brúigh an t-am.
cnaipe chun a dheimhniú agus a mhodhnú
44 - ÚSÁID
91477A672/D
4. Cas an knob teochta chun na huaireanta a choigeartú.
5. Brúigh an cnaipe chun na huaireanta a shocrú agus bogadh go dtí na miontuairiscí.
6. Cas an knob teochta chun na miontuairiscí a choigeartú.
7. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
D’fhéadfadh go mbeadh gá leis an am reatha a athrú, le haghaidh example haghaidh solas an lae am a shábháil.
Nuair a thaispeánfar an t-am reatha, déanfar an taispeáint a mhaolú 2 nóiméad tar éis na snaidhmeanna a úsáid go deireanach.
Chun an oibríocht a chealú, brúigh agus coinnigh
an cnaipe ar feadh cúpla soicind.
An t-am a mhodhnú
1. Sa phríomh-roghchlár, coinnigh síos ar feadh cúpla soicind.
cnaipe
2. Modhnaigh an t-am mar a thuairiscítear i bpointe 2 sa chaibidil roimhe seo.
Ag baint úsáide as an oigheann
Féach Treoracha sábháilteachta ginearálta.
Cócaireacht traidisiúnta
Is féidir cur isteach ar fheidhmeanna cócaireachta ag am ar bith tríd an knob feidhme a iompú go dtí an suíomh 0.
1. Cas an knob feidhme ar dheis nó ar chlé chun an fheidhm atá uait a roghnú (do
example “FAN-ASSISTED
“).
An cnaipe agus an téacs
tús
91477A672/D
gealánacht.
2 Cas an knob teochta ar dheis nó ar chlé chun an teocht atá ag teastáil a roghnú (le haghaidh example “200°C”).
3. Brúigh an cnaipe chun an fheidhm a thosú.
Nuair a osclaítear an doras, cuirtear isteach ar an bhfeidhm atá ar siúl. Atosaíonn an fheidhm go huathoibríoch nuair a bhíonn an doras dúnta.
Réamhthéamh stage
Roimh an chócaireacht féin déantar réamhthéamh stage, rud a ligeann don fhearas téamh go dtí an teocht cócaireachta níos tapúla.
Seo stagLéirítear e nuair a chuirtear an
solas táscaire agus trí mhéadú comhleanúnach ar an leibhéal teochta a bhaintear amach
.
Is féidir leat an chéim réamhthéamh a scipeáil tríd an gcnaipe a choinneáil síos ar feadh cúpla soicind.
Ag deireadh an réamhthéamh:
· múchtar an solas táscaire;
· bípeanna an fhearas;
· na focail
agus an cnaipe
flash a chur in iúl gur féidir an bia a thabhairt isteach sa chuas oigheann.
Céim cócaireachta 1. Oscail an doras 2. Cuir an mhias leis an mbia a bheidh le bruite
isteach sa chuas oigheann. 3. Dún an doras.
nó · Má tá an mhias leis an mbia cheana féin laistigh den
cuas oigheann, brúigh an cnaipe chun tús a chur
ag cócaireacht.
ÚSÁID – 45
4. Seiceáil stádas cócaireachta an bhia tríd an solas inmheánach a chasadh air.
Deireadh na cócaireachta 5. Chun deireadh a chur leis an gcócaireacht, cas an cnaipe feidhme go
seasamh 0 chun an fheidhm a fhágáil.
Cócaireacht uainithe
Is í an chócaireacht thráthúil an fheidhm a cheadaíonn oibríocht chócaireachta a thosú agus ansin críochnú tar éis achar ama ar leith a shocraíonn an t-úsáideoir.
Nuair a osclaítear an doras, stoptar an fheidhm atá ar siúl. Atosaíonn an fheidhm go huathoibríoch nuair a bhíonn an doras dúnta.
1. Tar éis feidhm cócaireachta agus teocht a roghnú, brúigh an cnaipe.
Soilse an táscaire agus splanc ar an
taispeáint. 2. Cas an cnaipe teochta chun an chócaireacht a shocrú
fad, más gá (ó 1 nóiméad go 13 uair an chloig) (le haghaidh example “25 nóiméad”).
le feiceáil ar an taispeáint. 7. Cas an knob feidhme ar ais go 0.
Conas cócaireacht amaithe a chur ar ceal 1. Brúigh an cnaipe go hachomair. 2. Cas an cnaipe teochta tuathalach go
athshocraigh an ré cócaireachta. 3. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
Cócaireacht ríomhchláraithe
Is éard atá i gcócaireacht ríomhchláraithe an fheidhm a ligeann do chócaireacht amaithe a stopadh go huathoibríoch ag am socraithe ag an úsáideoir, agus ina dhiaidh sin múchfar an fearas go huathoibríoch.
Ar chúiseanna sábháilteachta, ní féidir deireadh an ama cócaireachta a shocrú leis féin gan an ré cócaireachta a shocrú.
Má choinnítear deireadh beartaithe an ama cócaireachta agus nach dtosaíonn an chócaireacht cláraithe, cuir nóiméad amháin ar a laghad leis an am cócaireachta
1. Tar éis feidhm cócaireachta agus teocht a roghnú, brúigh an cnaipe.
Soilse an táscaire agus splanc ar an
taispeáint. 2. Cas an cnaipe teochta chun an chócaireacht a shocrú
fad, más gá (ó 1 nóiméad go 13 uair an chloig) (le haghaidh example “25 nóiméad”).
3. Brúigh an cnaipe chun an fad cócaireachta a dhearbhú.
Cuimhnigh go gcaithfear cúpla nóiméad le haghaidh réamhthéamh oigheann a chur leis an am cócaireachta.
4. Brúigh an cnaipe chun an fheidhm a thosú.
Ag deireadh an réamhthéamh stage:
5. Cuir an bia san oigheann.
6. Dún an doras, tosaíonn cócaireacht arís go huathoibríoch.
Tá cócaireacht uainithe in iúl ag an forásach
laghdú ar an am a léirítear ar an uimhriúil
taispeáint agus an laghdú forásach ar an
barra dul chun cinn
.
Nuair a chríochnaíonn an chócaireacht, astaítear fuaim agus
3. Brúigh an cnaipe.
Soilse an táscaire agus taispeáint.
flash ar an
46 - ÚSÁID
91477A672/D
4. Cas an knob teochta chun an t-am críochnaithe cócaireachta a shocrú (le haghaidh example “13:15”).
5. Brúigh an tsiombail chun an t-am deiridh cócaireachta a dhearbhú.
6. Nuair a bheidh an t-am deimhnithe agat, tosaíonn an fheidhm go huathoibríoch.
Fanann an fearas ar an am tosaithe socraithe.
Tá na miontuairiscí a theastaíonn le haghaidh réamhthéamh san áireamh cheana féin san am deireadh cócaireachta.
Nuair a chríochnaíonn an chócaireacht, astaítear fuaim agus feictear ar an taispeáint.
7. Cas an knob feidhme ar ais go 0.
Conas cócaireacht ríomhchláraithe a chealú
1. Brúigh an cnaipe go hachomair.
Taispeánann na soilse táscaire.
agus splanc ar an
2. Brúigh an cnaipe go hachomair.
Soilse an táscaire agus splanc ar an
taispeáint. 3. Cas an knob teochta tuathal
go dtí go sroichfear an t-íosmhéid ama críochnaithe cócaireachta socraithe
4. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
Ní chealaíonn sé seo ach an chócaireacht ríomhchláraithe. Tosaíonn cócaireacht uainithe láithreach mar aon leis na réamhthéamh stage.
Chun cur isteach ar an gcócaireacht, cas an cnaipe feidhme go 0.
Amadóir feighlíochta nóiméad le linn cócaireachta
Ní stopann an t-amadóir feighlíochta nóiméad an oibríocht chócaireachta ach cuireann sé in iúl don úsáideoir nuair a bhíonn an t-am socraithe caite.
1. Brúigh an cnaipe.
Soilse an táscaire agus taispeáint.
2. Brúigh an cnaipe.
flash ar an
Na digití
agus an solas táscaire
flash ar an taispeáint.
3. Cas an knob teochta chun fad an lasc ama feighlíochta nóiméad a shocrú (ó 1 nóiméad go 23 uair an chloig).
4. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
Nuair a chríochnaíonn an feighlí nóiméad, tá fuaim
astaítear agus an solas táscaire ar an
flashes taispeáint.
5. Dteagmháil leis an gcnaipe chun imeacht as an
feidhm.
Liosta de na feidhmeanna cócaireachta traidisiúnta
Níl gach feidhm ar fáil ar roinnt samhlacha.
STATIC Cócaireacht thraidisiúnta oiriúnach chun mias amháin a ullmhú ag an am. Ideal do chócaireacht rósta, feoil sailleacha, arán, pióga.
FAN CÚNAMH
Cócaireacht dhian agus aonfhoirmeach. Ideal le haghaidh brioscaí, cácaí agus cócaireacht illeibhéil.
CIRCULAIRE Déantar an teas a dháileadh go tapa agus go haonfhoirmeach. Oiriúnach do gach miasa, atá oiriúnach le haghaidh cócaireachta ar leibhéil éagsúla gan boladh nó blasanna a mheascadh.
TURBO Ceadaíonn cócaireacht tapa ar sheilfeanna iolracha gan na aromas a mheascadh. Foirfe do líon mór a éilíonn cócaireacht dian.
91477A672/D
ÚSÁID – 47
GRILL Ligeann sé torthaí grilling agus gríl den scoth a fháil. Úsáidtear é ag deireadh na cócaireachta, agus tugann sé donnú aonfhoirmeach do na miasa.
GRILL FAOI CHÚNAMH Ligeann grilling optamach fiú na Feoil is tiubha. Foirfe le haghaidh gearrtha móra feola.
TEAS BUN Tagann an teas ó bhun na cuas. Foirfe do cístí, pióga, toirtíní agus píotsa.
CIRCULAIRE + BOTTOM Ligeann sé duit bia cócaireachta atá bruite cheana féin ar an dromchla ach nach bhfuil go hinmheánach a chríochnú go tapa. Ideal do quiches, oiriúnach do gach cineál miasa.
Feidhm PIZZA deartha chun pizza a chócaireacht. Foirfe ní hamháin le haghaidh pizzas, ach freisin le haghaidh brioscaí agus cácaí.
ECO Tá an fheidhm seo oiriúnach go háirithe do chócaireacht ar seilf amháin le tomhaltas íseal fuinnimh. Moltar do gach cineál bia, gan iad siúd a d'fhéadfadh go leor taise a chruthú (cosúil le glasraí) a áireamh. Chun coigilteas fuinnimh uasta a fháil agus amanna cócaireachta a laghdú, moltar bia a chur san oigheann gan réamhthéamh.
Agus an fheidhm ECO á úsáid agat, seachain an doras a oscailt le linn cócaireachta.
Tá amanna cócaireachta (agus réamhthéamh) níos faide leis an bhfeidhm ECO agus d'fhéadfadh sé a bheith ag brath ar an méid bia san oigheann.
Is feidhm íogair cócaireachta í an fheidhm ECO agus moltar do bhia in ainneoin teochtaí níos ísle ná 210°C; i gcás cócaireachta ag teochtaí níos airde, roghnaigh feidhm eile.
48 - ÚSÁID
Comhairle cócaireachta
Comhairle ghinearálta · Bain úsáid as feidhm lucht leanúna chun é a bhaint amach
cócaireacht comhsheasmhach ar leibhéil éagsúla. · Ní féidir amanna cócaireachta a ghiorrú faoi
an teocht a mhéadú (d'fhéadfaí an bia a chócaráil ar an taobh amuigh agus gann-chócaráil ar an taobh istigh).
Comhairle maidir le feoil a chócaráil · Athraíonn amanna cócaireachta de réir an
tiús agus cáilíocht an bhia agus de réir blas an tomhaltóra. · Úsáid teirmiméadar feola agus feoil á róstadh agat, nó brúigh ar an rósta le spúnóg. Má tá sé deacair, tá sé réidh; Mura bhfuil, teastaíonn cúpla nóiméad cócaireachta eile uaidh.
Comhairle le haghaidh cócaireachta leis an Grill agus an Fan le grill · Is féidir feoil a mheilt fiú nuair a chuirtear isteach í
san oigheann fuar nó isteach san oigheann réamhthéite más mian leat éifeacht na cócaireachta a athrú. · Nuair a bhíonn feidhm an ghrill fean-chúnaimh á úsáid agat, molaimid duit an t-oigheann a théamh roimh mheilt. · Molaimid an bia a chur i lár an raca. · Leis an bhfeidhm Grill, molaimid duit an teocht a shocrú go dtí an t-uasluach chun an chócaireacht a bharrfheabhsú.
Comhairle le haghaidh milseoga/taosráin agus brioscaí a chócaráil · Úsáid múnlaí dorcha miotail: Cuidíonn siad le hionsú
an teas níos fearr. · An teocht agus an t-am cócaireachta
ag brath ar cháilíocht agus comhsheasmhacht an taos. · Le seiceáil an bhfuil an mhilseog cócaráilte díreach tríd: Ag deireadh an ama cócaireachta, cuir pioc fiacla isteach sa phointe is airde den mhilseog. Mura gcloíonn an taos leis an bpiocadh fiacla, bruitear an mhilseog. · Má thiteann an mhilseog nuair a thagann sé as an oigheann, an chéad uair eile laghdaigh an teocht socraithe thart ar 10°C, agus roghnaigh am cócaireachta níos faide más gá.
Comhairle maidir le díreoite agus cruthú · Cuir bianna reoite gan a bpacáistiú
i gcoimeádán gan clúdach ar an gcéad seilf den oigheann. · Seachain an bia a fhorluí.
91477A672/D
· Chun feoil a dhíreoite, úsáid an raca atá curtha ar an dara leibhéal agus tráidire ar an gcéad leibhéal. Ar an mbealach seo, draenann an leacht ón mbia díreoite amach as an mbia.
· Is féidir na codanna is íogaire a chlúdach le scragall alúmanaim.
· Chun go n-éireoidh leis, ba chóir coimeádán uisce a chur ag bun an oigheann.
Chun fuinneamh a shábháil
· Stop ag cócaireacht cúpla nóiméad roimh an am a úsáidtear de ghnáth. Leanfaidh an chócaireacht ar feadh na nóiméad atá fágtha leis an teas atá carntha taobh istigh den oigheann.
· Laghdaigh oscailt an dorais chomh beag agus is féidir chun scaipeadh teasa a sheachaint.
· Coinnigh an taobh istigh den fhearas glan i gcónaí.
Cócaireacht mall
Tá amanna cócaireachta mall ag ullmhóidí íseal-teocht (íosmhéid 3 uair an chloig). Má chuirtear pan le huisce san oigheann chun saille cócaireachta a bhailiú, beidh giniúint suntasach gaile ann agus mar sin comhdhlúthú.
Chun an baol a bhaineann le cur thar maoil a sheachaint ón ngabhálaí drip ag bun tosaigh an oigheann, moltar é a thriomú le spúinse gach 2-3 uair an chloig.
Mini treoir maidir le gabhálais
Molaimid úsáid a bhaint as an grill mar dhromchla tacaíochta le haghaidh múnlaí bácála / casseroles.
Raca
Is féidir an grill a úsáid mar bhonn grilling leis an tráidire bácála domhain a chuirtear ar an tseilf thíos chun na súnna a bhailiú.
Bain úsáid as an tráidire bácála le haghaidh ullmhóidí taosráin, le haghaidh bácála ar thiús íseal agus le haghaidh cócaireachta gan leachtanna a chur leis.
Tráidire
Molaimid an fheidhm STATIC a úsáid
ar an tseilf atá ag teastáil.
Molaimid an tráidire bácála domhain a úsáid le haghaidh cócaireachta ar aon leibhéal amháin. Cuir an tráidire bácála domhain ar an tseilf láir agus na feidhmeanna lucht leanúna in úsáid agat. Cuir an
tráidire domhain ar an 2ú nó 3ú seilf ó thíos nuair a úsáidtear an tráidire domhain STATIC
feidhm.
Cuir an tráidire bácála ar an tseilf dheireanach leis an grill tráidire bácála chun cócaireacht i mód GRILL
.
Molaimid úsáid a bhaint as an grill tráidire bácála mar bhunáit chun na súnna a bhailiú ó na greillí. Raca tráidire
Faigh amach na oidis
Chun breathnú ar na hoidis a forbraíodh do chatagóirí éagsúla bia agus chun tuilleadh eolais a fháil ar mholtaí cócaireachta, molaimid cuairt a thabhairt ar an leathanach tiomnaithe ar an www.smeg.com websuíomh, is féidir a bhaint amach trí úsáid a bhaint as an gcód QR ar an mbileog a chuirtear ar fáil leis an táirge.
Eolas do Chomhlachtaí Maoirseachta
Modh éigean lucht leanúna
Comhlíonann an fheidhm ECO a úsáidtear chun an aicme éifeachtúlachta fuinnimh a bhunú sonraíochtaí chaighdeán Eorpach EN
60350-1.
Féach an rannán “Chun fuinneamh a shábháil” sa chaibidil TREORACHA.
Modh téimh traidisiúnta Chun an modh STATIC a úsáid, ní mór duit an réamhthéamh a scipeáiltage (féach an rannán “Réamhthéamh stage” sa chaibidil ÚSÁID.
Féach an rannán “Chun fuinneamh a shábháil” sa chaibidil TREORACHA.
Feidhmeanna speisialta
· Ó shuíomh 0, cas an knob feidhme go dtí an
91477A672/D
ÚSÁID – 49
fágtha ag seasamh amháin. Flashes an cnaipe.
Chun scrollú trí na feidhmeanna atá ar fáil,
brúigh an cnaipe go dtí go roghnófar an fheidhm speisialta atá ag teastáil.
Chun an fheidhm roghnaithe a fhágáil (níl fós
thosaigh), coinnigh an cnaipe síos .
DEFROSTING Ligeann an fheidhm seo duit bia a dhíreoite ar bhonn ama inroghnaithe.
1. Tar éis dul isteach sa roghchlár feidhmeanna speisialta,
brúigh an cnaipe go dtí an
roghnaítear feidhm. Má tá an teocht faoi dhíon níos airde ná mar a bhíothas ag súil leis, níl an fheidhm gníomhachtaithe agus gach uair a bhrúitear an cnaipe déanann an fearas bíp. Lig don fhearas fuarú síos sula ngníomhachtaítear an fheidhm.
2. Oscail an doras. 3. Cuir an bia atá le díreoite laistigh den
oigheann. 4. Dún an doras. 5. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú. 6. Cas an knob teochta chun an
am díreoite (ó 1 nóiméad go 13 uair an chloig) (m.sh. “1:30”).
9. Anseo thíos tá tábla tagartha ina bhfuil amanna díreoite de réir an chineáil bia.
Cineál
Meáchan (kg)
Am
Feoil
0.5
1h 45m
Éisc
0.4
0h 40m
Arán
0.3
0h 20m
Milseoga
1.0
0h 45m
A DHÉANAMH Tá an fheidhm seo oiriúnach go háirithe chun taos a chruthú.
1. Tar éis dul isteach sa roghchlár feidhmeanna speisialta,
brúigh an cnaipe go dtí an
roghnaítear feidhm.
Má tá an teocht faoi dhíon níos airde ná mar a bhíothas ag súil leis, níl an fheidhm gníomhachtaithe agus gach uair a bhrúitear an cnaipe déanann an fearas bíp. Lig don fhearas fuarú síos sula ngníomhachtaítear an fheidhm.
2. Oscail an doras. 3. Seas an taos chun a chruthú ar an dara ceann
leibhéal. 4. Dún an doras.
5. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
7. Brúigh an cnaipe chun an fheidhm a thosú.
Ag deireadh,
ar taispeáint agus flashes
agus cuirtear bíp i ngníomh.
8. Cas an cnaipe feidhme go dtí suíomh 0 chun imeacht
an fheidhm.
50 - ÚSÁID
Cas an cnapán teochta chun an luach teochta a athrú (ó 25°C go 40°C)
6. Brúigh an cnaipe chun an fheidhm a thosú. 7. Cas an cnaipe feidhme go dtí suíomh 0 chun imeacht
an fheidhm.
Chun a chruthú go rathúil, ba chóir coimeádán uisce a chur i bun an oigheann.
a
91477A672/D
SABAIRT
Fágann an fheidhm seo go bhfeidhmíonn an fearas ar bhealach ar leith:
· Is féidir le cócaireacht dul ar aghaidh ar feadh tréimhse éiginnte, ní féidir aon ré cócaireachta a shocrú.
· Ní dhéanfar aon réamhthéamh. · An teocht cócaireachta is féidir a bheith
Roghnaítear éagsúlacht idir 60-150 ° C. · Solas oighinn faoi mhíchumas, aon oibríocht ar nós
ní ghníomhachtóidh oscailt an dorais (má tá sé i láthair) nó gníomhachtú láimhe leis an chnap an solas. · Tá an fean inmheánach múchta fós. · Tá soilsiú snaidhmeanna agus leideanna inchloiste díchumasaithe fós.
Tar éis an mód Sabbath a ghníomhachtú ní féidir na socruithe a athrú. Ní bheidh aon éifeacht ag aon ghníomh ar na snaidhmeanna agus/nó ar an gcnaipe taispeána; ní fhanann ach an cnaipe feidhme gníomhach chun ligean duit filleadh ar an bpríomhroghchlár.
1. Tar éis dul isteach sa roghchlár feidhmeanna speisialta,
brúigh an cnaipe go dtí an
roghnaítear feidhm.
2. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
3. Cas an knob teochta chun an teocht riachtanach a shocrú (le haghaidh example “90°C”).
TIME MINDER MINDER
Ní thugann an t-amadóir feighlíochta miontuairiscí ach rabhadh don úsáideoir go bhfuil an líon socraithe nóiméad caite.
1. Brúigh an cnaipe ar an bpríomh-roghchlár.
Na digití
agus an solas táscaire
flash ar an taispeáint.
2. Cas an knob teochta chun fad an lasc ama feighlíochta nóiméad a shocrú (ó 1 nóiméad go 23 uair an chloig).
3. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú. 4. Nuair a chríochnaíonn an nóiméad meabhrach, tá fuaim
astaithe agus flashes an solas táscaire ar an taispeáint. 5. Déan teagmháil leis an gcnaipe chun imeacht ón bhfeidhm.
AMACH
1. Brúigh agus coinnigh an cnaipe ar an bpríomh-roghchlár ar feadh cúpla soicind.
4. Brúigh an cnaipe chun an fheidhm a thosú.
5. Cas an cnaipe feidhme go dtí suíomh 0 chun an fheidhm a fhágáil.
Feidhmeanna tánaisteacha
Tá roinnt feidhmeanna tánaisteacha ag na cnaipí ag bun an taispeántais:
2. Cas an knob teochta chun an t-am a roghnú
formáid le taispeáint (
or
).
Nuair a roghnaíonn tú an
leagan,
(am) nó an taispeáint.
(pm) le feiceáil ar
91477A672/D
ÚSÁID – 51
3. Brúigh an cnaipe chun an t-am a dhearbhú agus a mhodhnú.
4. Cas an knob teochta chun na huaireanta a choigeartú.
5. Brúigh an cnaipe chun na huaireanta a shocrú agus bogadh go dtí na miontuairiscí.
6. Cas an knob teochta chun na miontuairiscí a choigeartú.
7. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
Chun an oibríocht a chealú, brúigh agus coinnigh
an cnaipe ar feadh cúpla soicind.
Socruithe
· Brúigh an cnaipe ar an bpríomh-roghchlár.
Chun an roghchlár socruithe a scor, coinnigh síos an
cnaipe ar feadh cúpla soicind.
Glasáil rialuithe (sábháilteacht leanaí) Ligeann an modh seo don fhearas na rialuithe a ghlasáil go huathoibríoch tar éis 2 nóiméad de ghnáthoibriú, gan aon idirghabháil ón úsáideoir.
1. Tar éis rochtain a fháil ar an roghchlár socruithe,
brúigh an cnaipe chun feidhm ghlas na rialuithe a roghnú.
2. Cas ar an knob teochta a ghníomhachtú an fheidhm glas rialuithe.
3. Brúigh an cnaipe chun bogadh go dtí an chéad socrú eile nó brúigh an cnaipe chun a dhearbhú. Le linn gnáthoibríochta, léirítear an glas rialuithe leis an solas ag teacht ar. Má dhéantar teagmháil leis na cnaipí ar an taispeáint nó má athraítear suíomh na snaidhmeanna, beidh “Loch On” le feiceáil ar an scáileán ar feadh dhá soicind”.
Chun an glas a dhíchumasú go sealadach: 1. le linn cócaireachta, cas an knob teocht
nó brúigh cnaipe ar an taispeáint.
2. Nuair a "Loch ar" le feiceáil ar an scáileán, brúigh an cnaipe ar feadh cúpla soicind.
Beidh an glas gníomhach arís dhá nóiméad tar éis an socrú deiridh.
Seomra taispeána (do sheomraí taispeána amháin)
Ligeann an modh seo don fhearas na heilimintí teasa go léir a dhíghníomhachtú, agus an painéal rialaithe a choinneáil gníomhach.
52 - ÚSÁID
91477A672/D
1. Tar éis dul isteach sa roghchlár socruithe, brúigh an cnaipe go dtí go bhfuil feidhm an tseomra taispeána
roghnaithe.
1. Tar éis dul isteach sa roghchlár socruithe, brúigh an cnaipe go dtí go bhfuil an fheidhm a choinneáil te
roghnaithe.
2. Cas an knob teochta chun an fheidhm seomra taispeána a ghníomhachtú.
2. Cas an knob teochta chun an fheidhm coinnigh te a ghníomhachtú.
3. Brúigh an cnaipe chun dul go dtí an chéad socrú eile nó brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
Tá an seomra taispeána gníomhachtaithe léirithe ar an taispeáint ag an solas táscaire ar.
3. Brúigh an cnaipe chun dul go dtí an chéad cheann eile
socrú nó brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
Chun an fearas a úsáid de ghnáth, socraigh an fheidhm seo mar OFF.
Chun an fearas a úsáid de ghnáth, socraigh an fheidhm seo mar OFF.
Coinnigh te
Ligeann an modh seo don fhearas tar éis bailchríoch a chur ar chócaireacht le timthriall cócaireachta a bhfuil ré socraithe dó (mura gcuirtear isteach air seo de láimh), bia cócaráilte a choinneáil te (ag teocht íseal) gan an blas agus an aromas a fhaightear le linn cócaireachta a athrú.
Taispeáin gile
Ligeann an modh seo an leibhéal gile taispeána a roghnú.
1. Tar éis dul isteach sa roghchlár socrú, brúigh an cnaipe go dtí an gile taispeáint
roghnaítear feidhm.
91477A672/D
ÚSÁID – 53
2. Cas an knob teocht ar dheis nó ar chlé chun an gile atá ag teastáil a roghnú, ó luach 1 (gile íseal) go luach 5 (gile ard).
3. Brúigh an cnaipe chun dul go dtí an chéad cheann eile
socrú nó brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
Tá feidhm gile an taispeántais mhonarcha socraithe go hard.
2. Cas an knob teochta chun an fhuaim a bhaineann le baint na siombailí ar an taispeáint a dhíchumasú.
Fuaim
Aon uair a bhrúitear ceann de na siombailí taispeána, béarann an fearas. Díchumasaíonn an socrú seo na fuaimeanna seo.
1. Tar éis dul isteach sa roghchlár socrú, brúigh an
cnaipe go dtí go roghnófar an fheidhm fuaime.
3. Brúigh an cnaipe chun dul go dtí an chéad cheann eile
socrú nó brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
Socruithe eile
Éicea solais
Le haghaidh coigilteas fuinnimh níos mó, déantar na soilse taobh istigh den chuas oigheann a dhíghníomhachtú go huathoibríoch thart ar nóiméad amháin tar éis thús na cócaireachta nó tar éis an doras a oscailt.
Chun stop a chur leis an bhfearas an solas a dhíghníomhachtú go huathoibríoch tar éis tuairim is nóiméad amháin, socraigh an mód seo go As.
Is é an fheidhm Eco light mhonarcha a leagtar ar On.
· Chun an fheidhm Éicea-sholais a dhíghníomhachtú, brúigh an eochair ar feadh cúpla nóiméad.
· Chun an fheidhm Éicea-sholais a athghníomhachtú, brúigh an eochair ar feadh cúpla nóiméad.
GLANADH AGUS COTHABHÁIL
Glanadh an fhearas
Féach Treoracha sábháilteachta ginearálta.
Na dromchlaí a ghlanadh Chun na dromchlaí a choinneáil i riocht maith, ba chóir iad a ghlanadh go rialta tar éis iad a úsáid. Lig dóibh fuarú ar dtús. Glanadh laethúil Gnáth I gcónaí agus gan a úsáid ach táirgí ar leith a dhéanamh
54 – GLANADH AGUS COTHABHÁIL
nach bhfuil scríobaigh nó aigéid chlóirín-bhunaithe. Doirt an táirge ar fhógraamp éadach agus wipe an dromchla, sruthlaigh go maith agus tirim le éadach bog nó éadach microfibre.
Stains nó iarmhair bia Ná húsáid spúinsí cruach agus scríobairí géara mar go ndéanfaidh siad dochar don dromchla. Bain úsáid as táirgí gnáth, neamh-scríobach agus uirlis adhmaid nó plaisteach, más gá. Sruthlaigh go maith agus tirim le éadach bog nó a
91477A672/D
éadach microfibre. Ná lig iarmhair bianna siúcraí (cosúil le subh) a shocrú taobh istigh den oigheann. Má fhágtar iad le socrú rófhada, d’fhéadfaidís dochar a dhéanamh do líneáil cruan an oighinn.
An doras a ghlanadh
Díchóimeáil an dorais Le glanadh níos éasca moltar an doras a bhaint agus é a chur ar tuáille tae. Chun an doras a bhaint ar aghaidh mar seo a leanas: 1. Oscail an doras go hiomlán agus cuir isteach dhá cheann
bioráin isteach sna poill ar na insí atá léirithe san fhigiúr.
Gloiniú an dorais a ghlanadh Ba chóir an ghloine sa doras a choinneáil go críochnúil glan i gcónaí. Bain úsáid as rolla cistine ionsúiteach. I gcás salachar stubborn, nigh le adamp spúinse agus glantach gnáth.
Na pannaí gloine inmheánacha a bhaint
Ar mhaithe le glanadh níos éasca is féidir pannaí gloine inmheánacha an dorais a bhaint. 1. Cuir glas ar an doras leis na bioráin chuí. 2. Bain an phána gloine inmheánach trí tharraingt
an chuid cúil suas go réidh, tar éis na gluaiseachta atá léirithe ag na saigheada 1.
2. Beir greim ar an doras ar an dá thaobh leis an dá lámh, ardaigh é chun uillinn timpeall 30° a dhéanamh agus bain amach é.
3. Tarraing an t-aonad gloine idirmheánach anuas ón doras agus ansin é a ardú tar éis na gluaiseachta atá léirithe ag na saigheada 2.
3. Chun an doras a chur le chéile arís, cuir na insí sna sliotáin ábhartha san oigheann, ag cinntiú go bhfuil na codanna eitrithe A ag luí go hiomlán sna sliotáin.
Nóta: I roinnt samhlacha, tá dhá phána san aonad gloine idirmheánach.
Le linn na céime seo, féadfaidh na grommets uachtaracha teacht amach as a suíocháin.
· Cuir na grommets tosaigh isteach ina suíocháin. Caithfidh cosa na grommets a bheith os comhair an ghloine sheachtraigh
4. Ísligh an doras agus nuair atá sé i bhfeidhm bain na bioráin as na poill sna insí.
91477A672/D
GLANADH AGUS COTHABHÁIL – 55
4. Glan an phána gloine seachtrach agus na pannaí a baineadh roimhe seo.
5. Úsáid rolla cistine absorbent. I gcás salachar stubborn, nigh le adamp spúinse agus glantach neodrach.
6. Cuir an t-aonad gloine idirmheánach isteach arís agus athshuí an ghloine istigh.
Ní mór an phána gloine idirmheánach a athshocrú ar an doras oscailte ionas gur féidir an priontáil scáileáin sa chúinne a léamh ó chlé go deas (ní mór don chuid garbh den phriontáil scáileáin aghaidh a thabhairt ar phána gloine seachtrach an dorais).
síos. Seachain an t-iarmhar bia a thriomú taobh istigh den chuas oigheann, mar go bhféadfadh sé seo damáiste a dhéanamh don enamel. Tóg amach na codanna inbhainte go léir roimh ghlanadh. Ar mhaithe le glanadh níos éasca, moltar na nithe seo a leanas a bhaint: · an doras;
· Na frámaí tacaíochta raca/tráidire.
Sa chás go bhfuil táirgí glantacháin ar leith á n-úsáid agat, molaimid an oigheann a rith ag an teocht uasta ar feadh 15-20 nóiméad chun aon iarmhar a dhíchur.
Triomú Gineann bia cócaireachta taise taobh istigh den fhearas. Is gnáth-feiniméan é seo agus ní chuireann sé isteach ar oibriú an fhearas ar bhealach ar bith. Gach uair a chríochnaíonn tú an chócaireacht: 1. Lig don fhearas fuarú síos. 2. Bain aon salachar ón taobh istigh den fhearas. 3. Triomaigh an taobh istigh den fhearas le bog
éadach. 4. Fág an doras ar oscailt go dtí an taobh istigh den
Tá fearas triomaithe go hiomlán.
Frámaí tacaíochta raca/tráidire a bhaint
Má bhaintear na frámaí tacaíochta raca/tráidire is féidir na taobhanna a ghlanadh níos éasca.
Chun na frámaí tacaíochta raca/tráidire a bhaint: · Tarraing an fráma i dtreo an taobh istigh den oigheann
cuas chun é a dhícheangail óna groove A, ansin é a shleamhnú amach as na suíocháin B ar chúl.
7. Bí cinnte na 4 bioráin den ghloine istigh a fheistiú go maith isteach ina suíocháin ar an doras.
Glanadh an cuas oigheann
D'fhonn do oigheann a choinneáil sa riocht is fearr is féidir, é a ghlanadh go rialta tar éis ligean dó fuarú
56 – GLANADH AGUS COTHABHÁIL
· Nuair a bheidh an glanadh críochnaithe, déan na nósanna imeachta thuas arís chun na frámaí tacaíochta raca/tráidire a chur ar ais isteach.
91477A672/D
Feidhmeanna glantacháin speisialta
· Ó shuíomh 0, cas an chnap feidhme ar thaobh na láimhe clé ag ionad amháin. Flashes an cnaipe.
Glan Gal (ar roinnt samhlacha amháin)
1. Tar éis dul isteach sa roghchlár feidhmeanna speisialta,
brúigh an cnaipe go dtí go roghnófar an fheidhm.
Féach Treoracha sábháilteachta ginearálta.
Nós imeachta glantacháin cuidithe is ea an fheidhm Vapor Clean a éascaíonn fáil réidh le salachar. A bhuíochas leis an bpróiseas seo, is féidir an taobh istigh den oigheann a ghlanadh go han-éasca. Déanann an teas agus gal uisce na hiarmhair salacha a mhaolú chun é a bhaint níos éasca ina dhiaidh sin.
Réamhoibríochtaí Sula dtosaíonn tú ar an timthriall Gaile Glan: · Bain na gabhálais go léir as
istigh san oigheann. · Bain an taiscéalaí teochta, má tá sé i láthair. · Bain na painéil féinghlanta, má tá siad i láthair. · Doirt thart. 120 cc uisce isteach ar an urlár
den oigheann. Déan cinnte nach sáraíonn sé as an gcuas. · Spraeáil tuaslagán uisce agus leacht níocháin taobh istigh den oigheann ag baint úsáide as spraeáladhrom. Dírigh an sprae i dtreo na mballaí taobh, suas, síos agus i dtreo an sraonaire.
Molaimid spraeáil thart. 20 uair ar a mhéad.
Ná spraeáil an sraonaire má tá sciath féinghlanta aige.
· Dún an doras. · Le linn an timthriall glantacháin chúnta, nigh an
painéil féin-ghlanadh (má tá siad feistithe), a baineadh roimhe seo, ar leithligh in uisce te agus méid beag glantach.
Gal Socrú timthriall glan
Má tá an teocht faoi dhíon níos airde ná mar a bhíothas ag súil leis, níl an fheidhm gníomhachtaithe
agus gach uair a bhrúitear an cnaipe déanann an gléas bíp. Lig don fhearas fuarú síos sula ngníomhachtaítear an fheidhm.
2. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
3. Brúigh an cnaipe chun an fheidhm a thosú.
Ní féidir leis an úsáideoir na paraiméadair ré agus teochta a athrú.
Ag deireadh,
ar taispeáint agus flashes
agus cuirtear bíp i ngníomh.
4. Cas an cnaipe feidhme go dtí suíomh 0 chun imeacht
an fheidhm.
Timthriall Cláraithe Gal Glan
Is féidir am tosaithe na feidhme Gaile Glan a ríomh, cosúil le haon fheidhm chócaireachta. 5. Tar éis an fheidhm Vapor Clean a roghnú,
brúigh an cnaipe.
Na soilse táscaire agus ar an taispeáint
flashes. 6. Cas an knob teochta chun an fheidhm a shocrú
am deiridh.
7. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
Fanann an fearas go dtí an t-am tosaithe socraithe chun an fheidhm Ghlan Glan a thosú.
91477A672/D
GLANADH AGUS COTHABHÁIL – 57
Gal Glan Deireadh 1. Cas an knob feidhme go 0 chun imeacht as an
feidhm. 2. Oscail an doras agus wipe amach an níos lú
salachar stubborn le éadach microfibre. 3. Bain úsáid as spúinse neamh-scratch le práis
filiméid ar éarlaisí atá deacair a bhaint. 4. I gcás iarmhair ramhar bain úsáid as oigheann ar leith
táirgí glantacháin. 5. Bain an t-uisce iarmharach taobh istigh den oigheann. 6. Cuir na painéil féin-ghlanadh in ionad agus an
frámaí tacaíochta raca/tráidire, má tá siad feistithe. Ar mhaithe le sláinteachas níos fearr agus chun bianna a sheachaint ag glacadh boladh míthaitneamhach: · Molaimid an taobh istigh den
oigheann le feidhm lucht leanúna ag 160°C ar feadh timpeall 10 nóiméad. · Má tá painéil fhéinghlanta feistithe, molaimid duit an taobh istigh den oigheann a thriomú le timthriall catalaíoch comhuaineach.
Molaimid lámhainní rubair a chaitheamh le haghaidh na n-oibríochtaí seo.
Molaimid an doras a bhaint chun glanadh láimhe na gcodanna atá deacair a bhaint amach níos éasca.
Pyrolytic (ar roinnt samhlacha amháin)
Féach Treoracha sábháilteachta ginearálta.
Is nós imeachta glantacháin uathoibríoch ardteochta é an glanadh pirealaíoch a fhágann salachar a thuaslagadh. Fágann an próiseas seo gur féidir an taobh istigh den oigheann a ghlanadh go han-éasca.
Réamhoibríochtaí Sula dtosaíonn tú ar an timthriall pirealaíoch: · Glan an phána gloine inmheánach tar éis an
treoracha glantacháin is gnách. · Bain aon iarmhar bia nó doirteadh mór
ó oibríochtaí cócaireachta roimhe seo ón taobh istigh den oigheann. · Bain go hiomlán gach oiriúint ón taobh istigh den oigheann. · I gcás encrustations an-stubborn spraeála táirge glantacháin oigheann ar an ghloine (léigh na rabhaidh ar an táirge); fág ar feadh 60 nóiméad, ansin sruthlaigh agus triomaigh an ghloine ag baint úsáide as rolla cistine nó éadach microfibre.
58 – GLANADH AGUS COTHABHÁIL
· Má tá sé i láthair, bain an taiscéalaí teochta. · Bain na frámaí tacaíochta raca/tráidire. · Dún an doras. Socrú feidhm phirolaíoch 1. Tar éis duit an roghchlár feidhmeanna speisialta a chur isteach,
brúigh an cnaipe go dtí go roghnófar an fheidhm.
2. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú. Taispeánann an taispeáint fad na feidhme Pyrolytic (monarcha socraithe go 2:30 uair an chloig).
3. Cas an cnapán teochta chun fad an timthrialla Phiróilítigh a shocrú ó 2:00 uair ar a laghad go dtí 3:00 uair an chloig ar a mhéad. Fad timthrialla pirealaíoch molta: · DIRT éadrom: 2:00 · DIRT meánach: 2:30 · DIRT trom: 3:00
4. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú. Ní féidir tús a chur leis an timthriall pirealaíoch má tá an taiscéalaí teochta (má tá sé ar fáil) plugáilte isteach.
5. Dhá nóiméad tar éis don timthriall Pyrolytic tosú, tagann an solas táscaire ar aghaidh le cur in iúl
91477A672/D
go bhfuil an doras faoi ghlas ag gléas a chuireann cosc ar an doras a oscailt.
Ní féidir feidhm ar bith a roghnú nuair a bheidh an gléas glas dorais gníomhachtaithe.
Ag deireadh,
ar taispeáint agus flashes
agus cuirtear bíp i ngníomh.
6. Cas an cnaipe feidhme go dtí suíomh 0 chun imeacht
an fheidhm.
Tá an doras faoi ghlas go dtí go dtiocfaidh an teocht taobh istigh den chuas oigheann ar ais go leibhéal sábháilte.
Le linn an timthrialla Pyrolytic táirgeann an lucht leanúna leibhéal níos déine torainn mar gheall ar luas rothlaithe níos mó. Is gnáthoibríocht é seo, atá beartaithe chun scaipeadh teasa níos éifeachtaí a sholáthar. Ag deireadh an timthriall pirealaíoch, leanfaidh an lucht leanúna ag feidhmiú ar feadh fada go leor chun róthéamh a sheachaint ar bhallaí na n-aonad in aice láimhe agus os comhair an oigheann.
Le linn an chéad timthriall Pyrolytic, d'fhéadfadh boladh mí-thaitneamhach tarlú mar gheall ar ghnáth-ghalú substaintí déantúsaíochta olacha. Is feiniméan fíor-ghnáth é seo a imíonn tar éis an chéad timthriall pirealaíoch.
Má thugann an timthriall pyrolytic torthaí míshásúla ar íosmhéid ama, moltar am níos faide a shocrú le haghaidh timthriallta glantacháin ina dhiaidh sin.
Feidhm phirealaíoch ríomhchláraithe Is féidir am tosaithe an timthrialla Phiróilítigh a ríomhchlárú cosúil le gach feidhm chócaireachta eile. 1. Tar éis an fheidhm Pyrolytic a roghnú, brúigh
cnaipe.
Na soilse táscaire agus ar an taispeáint
flashes. 2. Cas an knob teochta chun an fheidhm a shocrú
am deiridh.
3. Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú.
Fanann an fearas go dtí go dtosóidh an t-am tosaithe socraithe
an fheidhm Pyrolytic.
Ní féidir feidhm ar bith a roghnú nuair a bheidh an gléas glas dorais gníomhachtaithe. Is féidir an fearas a mhúchadh i gcónaí, tríd an chnap feidhme a chasadh go dtí an suíomh 0.
Deireadh na feidhme pirealaíoch 1. Cas an chnap feidhme go dtí suíomh 0 chun imeacht
an fheidhm. 2. Oscail an doras agus bailigh an t-iarmhar
a thaisceadh taobh istigh den chuas oigheann le adamp éadach microfibre.
Molaimid lámhainní rubair a chaitheamh le haghaidh na n-oibríochtaí seo.
Le haghaidh glanadh láimhe níos éasca ar chodanna atá deacair a bhaint amach, molaimid an doras a bhaint.
Cothabháil neamhghnách
Leideanna cothabhála séala Ba chóir go mbeadh an séala bog agus leaisteach. · Chun an séala a choinneáil glan, úsáid neamh-scríobach
spúinse agus nigh le huisce lukewarm.
Athsholáthar an bolgáin solais inmheánaigh
Cumhacht voltage Contúirt leictreamharú
Díphlugáil an fearas.
· Caith lámhainní cosanta.
1. Bain na gabhálais go léir go hiomlán ón taobh istigh den oigheann.
2. Bain na frámaí tacaíochta raca/tráidire. 3. Bain úsáid as uirlis (m.sh. spúnóg) leis an bolgán a bhaint
clúdach.
91477A672/D
GLANADH AGUS COTHABHÁIL – 59
Bí cúramach gan cruan bhalla cuas an oighinn a scríobadh.
4. Sleamhnaigh amach agus bain an bolgán solais.
5. Cuir ceann den chineál céanna (40 W) in ionad an bolgán solais.
6. Athfheistigh an clúdach. A chinntiú go bhfuil an chuid mhúnlaithe den ghloine (A) os comhair an dorais.
Ná déan teagmháil dhíreach leis an bolgán solais halaigine le do mhéara, bain úsáid as ábhar inslithe.
7. Brúigh an clúdach síos go hiomlán ionas go gceanglaíonn sé go foirfe leis an tacaíocht bolgáin.
SUITEÁIL
Nasc leictreach
Féach Treoracha sábháilteachta ginearálta.
Eolas ginearálta Seiceáil na saintréithe príomhlíonra i gcoinne na sonraí atá léirithe ar an pláta. Tá an pláta aitheantais ar a bhfuil na sonraí teicniúla, an tsraithuimhir agus an t-ainm branda suite go feiceálach ar an bhfearas. Ná bain an pláta seo ar chúis ar bith. Ní mór an fearas a nascadh le talamh ag baint úsáide as sreang atá 20 mm ar a laghad níos faide ná na sreanga eile. Is féidir leis an bhfearas oibriú sna modhanna seo a leanas: · 220-240 V~
Tá méid na gcáblaí cumhachta thuasluaite ag cur an fachtóir comhtharlaithe san áireamh (i gcomhréir le caighdeán EN 60335-2-6).
Ceangal seasta Feistigh an líne cumhachta le scoradán ciorcaid uile-cuaille a bhfuil achar idirscartha teagmhála leordhóthanach aige chun dícheangal iomlán a sholáthar i gcatagóir III overvoltage coinníollacha, de bhun rialacháin suiteála.
Do mhargadh na hAstráile/na Nua-Shéalainne: Ní mór don scoradán ciorcaid atá ionchorpraithe sa nasc seasta AS/NZS 3000 a chomhlíonadh.
Ceangal leis an bplocóid agus leis an soicéad Bí cinnte go bhfuil an breiseán agus an soicéad den chineál céanna. Seachain úsáid a bhaint as cuibheoirí, soicéid dronganna nó siúntaí mar go bhféadfadh siad seo a bheith ina gcúis le róthéamh agus baol dó.
Cábla trí chroí 3 x 2.5 mm².
Tagraíonn na luachanna a luaitear thuas don trasghearradh den treoir inmheánach.
60 - INSTALLÚ
91477A672/D
Cumhacht athsholáthair cábla voltage Contúirt leictreamharú
· Dínasc an príomhlíonra soláthar cumhachta.
1. Díscriú na scriúnna ar an chásáil cúil.
ag sceitheadh isteach.
bushings fastening
2. Ardaigh an cásáil cúil beagán agus bain é chun rochtain a fháil ar an gclár teirminéil.
3. Cuir an cábla in ionad. 4. Bí cinnte go bhfuil na cáblaí (don oigheann nó
aon hob) lean an bealach is fearr chun aon teagmháil leis an bhfearas a sheachaint. C = Suíomh an chábla cumhachta.
Suíomh
Féach Treoracha sábháilteachta ginearálta.
An duán cúil a bhaint Sula ndéantar an fearas a fheistiú, ní mór an crúca cábla ar an gclúdach cúil a bhaint le péire siosúr nó uirlis speisialta.
1. Bain na clúdaigh bushing ar thaobh tosaigh an fhearas.
2. Cuir an gléas isteach sa chuas. 3. Déan an fearas a dhaingniú don chomh-aireachta ag baint úsáide as
scriúnna. 4. Clúdaigh na bushings leis an gceann roimhe seo
Clúdaíonn bhaint.
Toisí foriomlána an fhearais (mm)
Séala an phainéil tosaigh Glue an séala a sholáthraítear ar chúl an phainéil tosaigh chun uisce nó leachtanna eile a sheachaint
91477A672/D
SUITEÁIL – 61
Gléasadh isteach i gcolún (mm)
*Bí cinnte go bhfuil barr/cúl an chaibinéid
tá oscailt thart ar an alt. 35-40 mm domhain.
62 - INSTALLÚ
91477A672/D
Nóiméad. 900 mm B 860 – 864 cm C 477 – 479 cm D 9 – 11 cm E min. 5 mm F 121 – 1105 cm G min. 560 mm co Gearr amach do chorda cumhachta (íosmhéid 6 cm2) jb Bosca nasc leictreach
91477A672/D
SUITEÁIL – 63
Suiteáil faoi chláir oibre (mm)
Má tá an fearas le tógáil isteach faoi bharr oibre, ní mór barra adhmaid a shuiteáil chun an séala atá greamaithe ar chúl an phainéil tosaigh a úsáid chun uisce nó leachtanna eile a chosc ó sceitheadh isteach.
* Bí cinnte go bhfuil an píosa troscáin
tá oscailt thart ar chuid barr / chúl. 60 mm domhain.
64 - INSTALLÚ
Nóiméad. 900 mm B 860 – 864 cm C 477 – 479 cm F 121 – 1105 cm G min. 560 mm H min. 477 mm co Gearr amach do chorda cumhachta (íosmhéid 6 cm2) jb Bosca nasc leictreach wb Barra adhmaid (molta)
91477A672/D
Gléasadh faoi chláir oibre (mm) (samhlacha pirealacha amháin)
Aon uair a shuiteáiltear hob os cionn an oigheann, ní mór deighilteoir adhmaid a shuiteáil ar a laghad 20 mm ó bharr an oigheann chun róthéamh a chosc nuair a úsáidtear an dá fhearas ag an am céanna. Ní mór go mbeifear in ann an deighilteoir a bhaint ach trí uirlisí oiriúnacha a úsáid.
Nuair a bhíonn deighilteoir adhmaid á úsáid, ní mór barra adhmaid a shuiteáil faoin gclár oibre chun an séala atá greamaithe ar chúl an phainéil tosaigh a úsáid chun uisce nó leachtanna eile a chosc ó sceitheadh isteach.
91477A672/D
SUITEÁIL – 65
Doiciméid / Acmhainní
 |
smeg 91477A672 Ríomhchláraitheoir Digiteach [pdfTreoir Úsáideora 91477A672 Ríomhchláraitheoir Digiteach, 91477A672, Ríomhchláraitheoir Digiteach, Ríomhchláraitheoir |