Treoir Úsáideora Sharp Android TV

Teilifís géar Android

 

Treoracha sábháilteachta tábhachtacha

Léigh na treoracha sábháilteachta seo le do thoil agus bíodh na rabhaidh seo a leanas agat sula n-oibrítear an fearas:

• Ní mór do dhá dhuine ar a laghad tacair teilifíse le scáileáin méide 43 ″ nó níos mó a ardú agus a iompar.
• Níl aon chodanna ar an teilifís seo a d’fhéadfadh an t-úsáideoir a dheisiú. I gcás locht, déan teagmháil leis an monaróir nó leis an ngníomhaire seirbhíse údaraithe. D’fhéadfadh teagmháil le codanna áirithe den teilifís do shaol a chur i mbaol. Ní bhaineann an ráthaíocht le lochtanna de bharr deisiúcháin a dhéanann tríú páirtithe neamhúdaraithe.
• Ná bain an chuid cúil den fhearas.
• Tá an fearas seo deartha chun físeáin a ghlacadh agus a atáirgeadh
  agus comharthaí fuaime. Tá cosc ​​iomlán ar aon úsáid eile.
• Ná nochtaigh an teilifís do leacht atá ag sileadh nó ag splancadh.
• Chun an teilifís a dhínascadh den phríomhlíonra, le do thoil bain an breiseán den phríomhlíonra
  soicéad príomhlíonra. · Má dhéantar damáiste don chorda soláthair, caithfidh an monaróir, gníomhaire seirbhíse nó daoine a bhfuil na cáilíochtaí céanna acu é a chur ina ionad chun guais a sheachaint.
• Tá an fad a mholtar chun féachaint ar HD TV thart ar thrí huaire níos faide ná méid trasnánach an scáileáin. Féadann machnaimh ar an scáileán ó fhoinsí solais eile cáilíocht an phictiúir a dhéanamh níos measa.
• Déan cinnte go bhfuil aeráil leordhóthanach ag an teilifís agus nach bhfuil sé gar d’fhearais eile agus do phíosaí troscáin eile.
• Suiteáil an táirge ar a laghad 5 cm ón mballa le haghaidh aerála.
• Cinntigh go bhfuil na hoscailtí aerála soiléir ó nithe ar nós nuachtáin, éadaí boird, cuirtíní, etc.
• Tá an gléas teilifíse deartha le húsáid in aeráid mheasartha.
• Tá an tacar teilifíse deartha go heisiach le haghaidh oibriú in áit thirim. Agus an teilifís á úsáid agat taobh amuigh, déan cinnte go bhfuil sé cosanta i gcoinne taise (báisteach, splancscáileán uisce). Ná nocht taise riamh.
• Ná cuir aon earraí, coimeádáin atá líonta le leachtanna, mar shampla vásaí, srl. Ar an teilifís. D’fhéadfadh brú a bheith ar na coimeádáin seo, rud a chuirfeadh sábháilteacht leictreachais i mbaol. Cuir an teilifís go heisiach ar dhromchlaí cothroma agus cobhsaí. Ná cuir aon rudaí cosúil le nuachtán nó pluideanna, srl. Ar an teilifís nó faoi.
• Déan cinnte nach seasann an fearas ar aon cháblaí cumhachta mar d’fhéadfadh go ndéanfaí damáiste dóibh. D’fhéadfadh go gcuirfí isteach leictreamaighnéadach ar fhóin phóca agus gléasanna eile ar nós cuibheoirí WLAN, ceamaraí monatóireachta le tarchur comhartha gan sreang, etc. agus níor cheart iad a chur in aice leis an bhfearas.
• Ná cuir an fearas in aice le heilimintí teasa nó in áit le solas díreach mar tá éifeacht dhiúltach aige ar fhuarú an fhearais. Tá stóráil teasa contúirteach agus féadann sé saolré an fhearais a laghdú go mór. D’fhonn an tsábháilteacht a chinntiú, iarr ar dhuine cáilithe an salachar a bhaint den fhearas.
• Déan iarracht damáiste don phríomhlíonra nó don adapter príomhlíonra a chosc. Ní féidir an fearas a nascadh ach leis an gcábla príomhlíonra / cuibheoir a soláthraíodh.
• Tá stoirmeacha contúirteach do gach fearas leictreach. Má bhuaileann an príomhlíonra nó an sreangú ón aer trí éadromú d’fhéadfadh go ndéanfaí damáiste don fhearas, fiú má dhéantar é a mhúchadh. Ba cheart duit cáblaí agus nascóirí uile an fhearais a dhícheangal roimh stoirm.
• Chun scáileán an fhearais a ghlanadh, bain úsáid as fógra amháinamp agus éadach bog. Bain úsáid as uisce glan amháin, ná bain úsáid as glantaigh riamh agus ná bain úsáid as tuaslagóirí i gcás ar bith.
• Cuir an teilifís in aice leis an mballa ionas nach dtitfidh sé nuair a bhrúitear é.
• RABHADH - Ná cuir tacar teilifíse riamh in áit éagobhsaí. D’fhéadfadh go dtitfeadh tacar teilifíse, agus go dtiocfadh díobháil thromchúiseach phearsanta nó bás dó. Is féidir go leor díobhálacha, go háirithe do leanaí, a sheachaint trí réamhchúraimí simplí a ghlacadh mar:
• Úsáid caibinéid nó seastáin atá molta ag monaróir an teilifíseáin.
• Ná húsáid ach troscán atá in ann tacú go sábháilte leis an tsraith teilifíse. Cinntigh nach bhfuil an tacar teilifíse ag dul thar imeall an troscáin tacaíochta.
• Ná cuir an teilifís ar throscán arda (le haghaidh seanample, cófraí ​​nó leabhragán) gan an troscán agus an teilifís araon a chur ar an taca oiriúnach.
• Ná cuir an teilifís ar éadach nó ar ábhair eile a d'fhéadfadh a bheith suite idir an teilifís agus an troscán tacaíochta.
• Cuir na páistí ar an eolas faoi na contúirtí a bhaineann le dreapadóireacht ar throscán chun an teilifís a bhaint amach nó a rialuithe.
• Cinntigh nach bhfuil na leanaí ag dreapadh nó ag crochadh ar an teilifís.
• Má tá do theilifís teilifíse reatha á choinneáil agus á n-athshuíomh, ba cheart na cúinsí céanna thuas a chur i bhfeidhm.
• Is bealach níos sábháilte iad na treoracha a thaispeántar thíos chun an teilifís a chur ar bun, trína shocrú ar an mballa agus seachnóidh siad an fhéidearthacht go dtitfidh sé ar aghaidh agus go ndéanfaidh sé díobháil agus damáiste.
• Le haghaidh suiteála den chineál seo beidh corda ceangail uait A) Ag baint úsáide as ceann amháin / an dá cheann de na poill agus na scriúnna gléasta balla barr (soláthraítear na scriúnna cheana féin sna poill gléasta balla) ceangail foirceann amháin den chorda / na gceangal ceangail don teilifís . B) Faigh an taobh eile den chorda / na cordaí ceangail ar do bhalla.
• Is féidir na bogearraí ar do theilifíseán agus leagan amach an OSD a athrú gan fógra.
• Nóta: I gcás urscaoilte leictreastatach (ESD) féadfaidh an gaireas feidhm mhícheart a thaispeáint. Sa chás sin, múch an teilifís agus ar ais air. Oibreoidh an teilifís de ghnáth.

Rabhadh:

• Agus an tacar á mhúchadh agat, bain úsáid as an gcnaipe fuireachais ar an gcianrialtán. Trí bhrú fada a chur ar an gcnaipe seo, casfaidh an teilifís as agus rachaidh sé isteach sa mhodh fuireachais coigilte fuinnimh chun na riachtanais éicea-dhearaidh a chomhlíonadh. Tá an modh seo réamhshocraithe.
• Ná húsáid an teilifís go díreach tar éis díphacáil. Fan go dtiocfaidh an teilifís suas go dtí teocht an tseomra sula n-úsáidfear í.
• Ná ceangail aon fheistí seachtracha le fearas beo riamh. Múch ní amháin an teilifís ach freisin na gléasanna atá á nascadh! Plugáil breiseán na teilifíse isteach sa soicéad balla tar éis aon ghléasanna seachtracha agus an aeróg a nascadh!
• Cinntigh i gcónaí go bhfuil rochtain saor in aisce ar an bpríomhlíonra teilifíse. · Níl an fearas deartha le húsáid in ionad oibre atá feistithe le
  monatóirí.
• D’fhéadfadh damáiste éisteachta do-aisiompaithe a bheith mar thoradh ar úsáid chórasach na gcluasán ar líon ard.
• Cinntigh diúscairt chomhshaoil ​​an fhearais seo agus aon chomhpháirteanna
  cadhnraí san áireamh. Má bhíonn amhras ort, déan teagmháil le d’údarás áitiúil le sonraí a fháil faoi athchúrsáil.
• Agus an fearas á shuiteáil agat, ná déan dearmad go gcaitear le vearnaisí, plaistigh srl. Ar dhromchlaí troscáin nó d’fhéadfadh go mbeadh siad snasta. D’fhéadfadh go mbeadh imoibriú ag na ceimiceáin atá sna táirgí seo leis an seastán teilifíse. D’fhéadfadh giotaí den ábhar a bheith ag cloí le dromchla an troscáin mar thoradh air seo, atá deacair a bhaint, mura bhfuil sé dodhéanta.
• Táirgeadh scáileán do theilifíse faoi dhálaí den scoth agus seiceáladh go mion arís é le haghaidh picteilíní lochtacha. Mar gheall ar airíonna teicneolaíochta an phróisis déantúsaíochta, ní féidir deireadh a chur le líon beag pointí lochtacha a bheith ar an scáileán (fiú agus an cúram is mó agus tú i mbun táirgeachta). Ní mheastar gur lochtanna iad na picteilíní lochtacha seo i dtéarmaí coinníollacha ráthaíochta, mura bhfuil a méid níos mó ná na teorainneacha atá sainithe ag norm DIN.
• Ní féidir an monaróir a bheith freagrach, nó a bheith faoi dhliteanas, as saincheisteanna a bhaineann le seirbhís do chustaiméirí a bhaineann le hábhar nó seirbhísí tríú páirtí. Ba cheart aon cheisteanna, barúlacha nó fiosrúcháin a bhaineann le seirbhís a bhaineann le hábhar nó seirbhís tríú páirtí a dhéanamh go díreach leis an ábhar nó an soláthraí seirbhíse is infheidhme.
• Tá cúiseanna éagsúla ann nach bhféadfá rochtain a fháil ar ábhar nó ar sheirbhísí ón bhfeiste nach mbaineann leis an bhfeiste féin, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta do, cliseadh cumhachta, an nasc Idirlín, nó mainneachtain do ghléas a chumrú i gceart. Ní bheidh UMC na Polainne, a stiúrthóirí, oifigigh, fostaithe, gníomhairí, conraitheoirí agus cleamhnaithe faoi dhliteanas duit ná d'aon tríú páirtí maidir leis na teipeanna nó an cothabháil sin.tags, beag beann ar chúis nó arbh fhéidir é a sheachaint.
• Cuirtear gach ábhar nó seirbhís tríú páirtí atá inrochtana tríd an bhfeiste seo ar fáil duit ar bhonn “mar atá” agus “mar atá ar fáil” agus ní thugann UMC na Polainne ná a chleamhnaithe aon bharántas ná ionadaíocht de chineál ar bith duit, bíodh sé sainráite nó intuigthe, lena n-áirítear , gan teorainn, aon bharántais incheannaitheachta, neamh-sáraithe, oiriúnachta chun críche áirithe nó aon bharántais oiriúnachta, infhaighteacht, cruinneas, iomláine, slándála, teidil, úsáideachta, easpa faillí nó oibriú nó úsáid saor ó earráidí nó gan bhriseadh ábhar nó seirbhísí a chuirtear ar fáil duit nó go gcomhlíonfaidh an t-ábhar nó na seirbhísí do riachtanais nó ionchais.
• Ní gníomhaire de chuid UMC na Polainne é agus ní ghlacann sé freagracht as gníomhartha nó neamhghníomhartha ábhar tríú páirtí nó soláthraithe seirbhíse, ná aon ghné den ábhar nó den tseirbhís a bhaineann le soláthraithe tríú páirtí den sórt sin.
• Ní bheidh `UMC na Polainne 'agus / nó a chleamhnaithe faoi dhliteanas duit féin nó d'aon tríú páirtí as aon damáiste díreach, indíreach, speisialta, teagmhasach, pionósach, iarmhartach nó eile, cibé an bhfuil teoiric an dliteanais bunaithe ar chonradh, tort, faillí, sárú baránta, dliteanas docht nó eile agus cibé ar cuireadh UMC na Polainne agus / nó a chleamhnaithe ar an eolas faoi fhéidearthacht damáistí den sórt sin a dhéanamh.
• Tá teicneolaíocht sa táirge seo faoi réir ag cearta maoine intleachtúla áirithe de chuid Microsoft. Tá cosc ​​ar úsáid nó dáileadh na teicneolaíochta seo lasmuigh den táirge seo gan an ceadúnas/na ceadúnais chuí ó Microsoft.
• Úsáideann úinéirí inneachair teicneolaíocht rochtana inneachair Microsoft PlayReadyTM chun a gcuid maoine intleachtúla a chosaint, lena n-áirítear ábhar faoi chóipcheart. Úsáideann an gléas seo teicneolaíocht PlayReady chun rochtain a fháil ar ábhar atá cosanta ó PlayReady agus/nó ar ábhar atá cosanta ag WMDRM. Má theipeann ar an ngléas srianta ar úsáid inneachair a fhorghníomhú i gceart, féadfaidh úinéirí inneachair a cheangal ar Microsoft cumas an ghléis chun inneachar atá cosanta ó PlayReady a úsáid a chúlghairm. Níor cheart go ndéanfadh cúlghairm difear d’inneachar neamhchosanta nó d’inneachar atá cosanta ag teicneolaíochtaí eile um rochtain ar ábhair. Seans go n-iarrfaidh úinéirí ábhair ort PlayReady a uasghrádú chun rochtain a fháil ar a n-inneachar. Má dhiúltaíonn tú d'uasghrádú, ní bheidh tú in ann rochtain a fháil ar ábhar a dteastaíonn an uasghrádú uaidh.

Eolas tábhachtach maidir le húsáid físchluichí, ríomhairí, fortheidil agus taispeántais íomhánna seasta eile.

• Féadann “úsáid scáth-íomhá” buan a bheith mar thoradh ar úsáid leathnaithe ábhar cláir íomhá seasta ar an scáileán LCD (uaireanta tugtar “burnout to the screen” air seo go mícheart). Ansin tá an scáth-íomhá seo le feiceáil go buan ar an scáileán sa chúlra. Is damáiste dochúlaithe é. Is féidir leat damáiste den sórt sin a sheachaint trí na treoracha thíos a leanúint:
• Laghdaigh an socrú gile/codarsnachta chomh híseal agus is féidir viewleibhéal. · Ná taispeáin an íomhá seasta ar feadh tréimhse fada ama. Seachain taispeáint:

» Am teidil agus cairteacha,
» Roghchlár teilifíse / DVD, m.sh. ábhar DVD,
» Sa mhód,,Sos” (Coinnigh): Ná húsáid an mód seo ar feadh i bhfad, m.sh. agus tú ag féachaint ar DVD nó ar fhíseán.
» Múch an fearas mura bhfuil tú á úsáid.

Cadhnraí

• Breathnaigh ar an bpolaracht cheart agus na cadhnraí á gcur isteach.
• Ná nochtaigh cadhnraí do theochtaí arda agus ná cuir in áiteanna ina bhféadfadh an teocht ardú go tapa, m.sh. in aice leis an tine nó ar sholas na gréine, iad.
• Ná nochtaigh cadhnraí do theas radanta iomarcach, ná caith Cd isteach sa tine iad, ná díchóimeáil iad agus ná déan iarracht cadhnraí neamh-in-athluchtaithe a athluchtú. D’fhéadfadh siad sceitheadh ​​nó pléascadh.

» Ná húsáid cadhnraí éagsúla le chéile riamh nó meascadh cinn nua agus sean.
» Déan cadhnraí a dhiúscairt ar bhealach atá neamhdhíobhálach don chomhshaol.
» Rialaíonn an chuid is mó de thíortha an AE diúscairt cadhnraí de réir dlí.

Diúscairt

• Ná déan an teilifís seo a dhiúscairt mar dhramhaíl chathrach neamh-eagraithe. Cuir ar ais é chuig pointe bailithe ainmnithe chun WEEE a athchúrsáil. Trí sin a dhéanamh, cabhróidh tú le hacmhainní a chaomhnú agus an comhshaol a chosaint. Téigh i dteagmháil le do mhiondíoltóir nó le húdaráis áitiúla chun tuilleadh faisnéise a fháil.

Ráiteas CE:

• Leis seo, UMC An Pholainn Sp. Dearbhaíonn z oo go gcomhlíonann an teilifís LED seo bunriachtanais agus forálacha ábhartha eile Threoir RED 2014/53 / AE. Tá téacs iomlán dhearbhú comhréireachta an AE ar fáil tríd an nasc a leanúint www.sharpconsumer.eu/documents-of-conformity/ Féadfar an trealamh seo a oibriú i ngach tír san AE. Ní féidir feidhm 5 GHz WLAN (Wi-Fi) an trealaimh seo a oibriú ach laistigh.

Cumhacht tarchuradóra uasta Wi-Fi:

100 mW ag 2,412 GHz 2,472 GHz
100 mW ag 5,150 GHz 5,350 GHz
100 mW ag 5,470 GHz 5,725 GHz
Cumhacht tarchuradóra BT max: 10 mW ag 2,402 GHz 2,480 GHz.

Cad atá san áireamh sa bhosca

Áirítear ar sholáthar na teilifíse seo na codanna seo a leanas:

Teilifís 1x	Paicéad suiteála seastán teilifíse 1x
1x Cianrialú	Céide Tosaigh Tapa 1x
2x cadhnraí AAA	Sraith suite 1x Balla (scriú 4x M6x35 agus spacer plaisteach 4x) *

* - Ar fáil ach do mhúnlaí 50 ″

Ag gabháil leis an Seastán

Lean na treoracha sa bhileog Teicniúil et, atá suite sa mhála gabhálais, le do thoil

Balla ag gléasadh na teilifíse

1. Bain na ceithre scriúnna a sholáthraítear sna poill gléasta balla.
2. Is féidir an gléasadh balla a cheangal go héasca anois leis na poill gléasta ar chúl na teilifíse.
3. Suiteáil an lúibín gléasta balla ar an teilifís de réir mar a mhol monaróir na lúibíní.

Agus lúibíní gléasta balla á gceangal ar mhúnla 50 ″, in ionad scriúnna a chuirtear ar fáil i bpoill gléasta balla teilifíse, molaimid go n-úsáidfí scriúnna agus spásálaithe níos faide atá sa phacáiste cúlpháirtí. Cuir spásálaithe i bpoill gléasta balla teilifíse, atá suite ar chúl na teilifíse, ansin cuir lúibíní balla orthu. Ceangail lúibíní agus spásálaithe leis an teilifís ag baint úsáide as scriúnna níos faide mar a thaispeántar thíos:

1. TV
2. Spásaire
3. Scriú

NÓTA: Tá an teilifís agus an cineál lúibín balla a thaispeántar sa léaráid chun críocha léirithe amháin

Naisc

Feistí seachtracha a nascadh féach an leathanach deireanach san IM seo.

Tús a chur leis – socrú tosaigh

1. Ag baint úsáide as an gcábla RF, ceangail an teilifís le soicéad balla Aeróige na teilifíse.
2. Chun nasc a dhéanamh leis an Idirlíon le nasc sreanga, ceangail cábla Cat 5 / Ethernet (nach bhfuil san áireamh) ón teilifís le do mhodem / ródaire leathanbhanda.
3. Cuir na cadhnraí a sholáthraítear isteach sa Chianrialtán.
4. Ceangail an cábla cumhachta leis an asraon Leictreach.
5. Ansin brúigh cnaipe Fuireachas chun cumhacht a fháil ar an teilifís.
6. Tar éis duit an teilifís a chur ar siúl, cuirfear fáilte romhat ag an Roghchlár Suiteáil Chéad Uair.
7. Roghnaigh teanga le haghaidh roghchlár na teilifíse le do thoil.
8. Socraigh na socruithe atá ag teastáil sna scáileáin atá fágtha den chéad roghchlár suiteála.

Cnaipí teilifíse*

Imleabhar+	Toirt suas agus an roghchlár ar dheis
Vol-	Toirt síos agus roghchlár ar chlé
CH+	Clár / Cainéal suas agus roghchlár suas
CH-	Clár / Cainéal síos agus roghchlár síos
MENU	Roghchlár Taispeántais / OSD
FOINSE	Taispeánann an roghchlár foinse ionchuir
CAIGHDEÁNACH	Cumhacht Fuireachas Ar/As

* - don teilifís le cnaipí

Bata Rialaithe Teilifíse*

Tá bata rialaithe teilifíse suite ar an gcúinne íochtarach ar chlé de chúl chúl na teilifíse.
Is féidir leat é a úsáid in ionad cianrialtán chun an chuid is mó d'fheidhmeanna do theilifíse a rialú.

Cé go bhfuil an teilifís i mód fuireachais:

• brúigh ghearr bata rialaithe - Power On

Agus tú ag féachaint ar an teilifís:

• DHEIS/CÉILE – toirt suas/toirt síos
• UP/SÍOS – athraíonn an cainéal suas/síos
• preas gearr - Taispeáin Menu
• preas fada - Fuireachas Power Off

Agus tú sa roghchlár:

• DHEIS/CÉILE/SÍOS/SÍOS – nascleanúint cúrsóra sna biachláir ar an scáileán
• preas gearr - mír roghnaithe OK / Confi rm
• preas fada - Ar ais go dtí an roghchlár roimhe seo
  * – don teilifís le bata rialaithe

Roghnú Mód Ionchur/Foinse

Chun aistriú idir an t-ionchur / naisc éagsúla.

a) Ag baint úsáide as na cnaipí ar an gcianrialtán:

1. Brúigh [FOINSE / ] - Beidh an roghchlár foinse le feiceáil.
2. Brúigh [▲] nó [▼] chun an t-ionchur a theastaíonn uait a roghnú.
3. Brúigh [OK].

b1) Ag baint úsáide as na cnaipí* ar an Teilifís:

1. Brúigh [FOINSE].
2. Scrollaigh suas / síos ag baint úsáide as cnaipí CH + / CH chuig an ionchur / foinse atá uait.
3. Brúigh [VOL +] chun ionchur / foinse a athrú go dtí an ceann a roghnaíodh.

b2) Ag úsáid an mhaide rialaithe teilifíse*:

1. Go gairid brúigh bata rialaithe chun an roghchlár a iontráil.
2. Brúigh an maide rialaithe agus nascleanúint an cúrsóir go roghchlár FOINSÍ.
3. Go gairid brúigh bata rialaithe chun an roghchlár FOINSÍ a iontráil.
4. Le bata rialaithe roghnaigh an t-ionchur / foinse atá uait.
5. Trí phreas gearr de mhaide rialaithe, athróidh tú ionchur / foinse go dtí an ceann a roghnófar.
   * - roghnach

Nascleanúint Roghchlár Teilifíse

Úsáid na cnaipí (▲ / ▼ / ◄ / ►) chun díriú ar an mír atá ag teastáil.
Brúigh an cnaipe OK chun an mhír atá á dhíriú faoi láthair a roghnú.
Brúigh an cnaipe BACK chun dul siar céim amháin sa roghchlár.
Brúigh an cnaipe EXIT chun an roghchlár a fhágáil.
Brúigh an cnaipe HOME chun dul isteach ar roghchlár Baile Teilifíse.
Chun roghchlár Live TV a iontráil, brúigh an cnaipe teilifíse agus ansin brúigh an cnaipe MENU.

Lámhleabhar treoracha leictreonach

Faigh tuilleadh faisnéise úsáideacha go díreach ó do theilifís.
Chun an lámhleabhar ar líne a sheoladh, brúigh an cnaipe BAILE, roghnaigh Apps ón roghchlár Baile, agus roghnaigh "Lámhleabhar Ríomhthreorach" ón liosta feidhmchlár.
NÓTA: Teastaíonn nasc Idirlín chun an lámhleabhar leictreonach seo a úsáid.

Cianrialú

Féach i Lámhleabhar On Screen sa teilifís

Trádmharcanna

Is trádmharcanna nó trádmharcanna cláraithe de chuid HDMI Licensing Administrator, Inc. iad na téarmaí HDMI, Comhéadan Ilmheáin Ard-Sainmhínithe HDMI, agus Lógó HDMI.

Is é an lógó DVB trádmharc cláraithe an tionscadail Craoladh Físe Digiteach – DVB.

Déanta faoi cheadúnas ó Dolby Laboratories. Is trádmharcanna de chuid Dolby Laboratories iad Dolby, Dolby Audio agus an siombail double-D.

Maidir le paitinní DTS, féach http://patents.dts.com. A mhonaraítear faoi cheadúnas ó DTS Licensing Limited. Is trádmharcanna cláraithe agus / nó trádmharcanna de chuid DTS, Inc. sna Stáit Aontaithe agus / nó i dtíortha eile iad DTS, an Siombail, DTS agus an Siombail le chéile, Fíorúil: X, agus lógó DTS Virtual: X. © DTS, Inc. Gach ceart ar cosaint.

Le haghaidh paitinní DTS, féach http://patents.dts.com. Monaraithe faoi cheadúnas ó DTS Licensing Limited. Is trádmharcanna cláraithe agus/nó trádmharcanna de chuid DTS, Inc. sna Stáit Aontaithe agus/nó i dtíortha eile iad DTS, an Siombail, DTS agus an Siombail le chéile, DTS-HD, agus an lógó DTS-HD. © DTS, Inc. Gach ceart ar cosaint.

Is comhartha deimhnithe de chuid an Chomhaontais Wi-Fi é an Lógó Wi-Fi CERTIFIED

Is trádmharcanna de chuid Google LLC iad Google, Android, YouTube, Android TV agus marcanna eile.

Is trádmharcanna cláraithe ar le Bluetooth SIG iad an focalmharc Bluetooth® agus na lógónna. Inc.