Ceadúnas Breise
Údaruithe
Le haghaidh tástála feidhmiúil táirgí bogearraí
Bogearraí Tástála Feidhme
Leagann an doiciméad um Údaruithe Ceadúnais Breise (“ALA”) amach na Roghanna Ceadúnais infheidhme agus saintéarmaí breise ceadúnais bhogearraí a rialaíonn úsáid údaraithe na dtáirgí bogearraí a shonraítear thíos, agus atá mar chuid den chomhaontú infheidhme (.i. Comhaontú Ceadúnais Úsáideora Deiridh Micrifhócas; agus/nó aon chomhaontú ar leith a dheonaíonn ceadúnas do Cheadúnaí do tháirgí den sórt sin (m.sh., Téarmaí Punainne Custaiméara nó Máistir-Chomhaontú eile); agus/nó Luacháil) (an “Comhaontú is Infheidhme”). Beidh na bríonna atá leagtha amach sa Chomhaontú Infheidhme ag téarmaí caipitlithe a úsáidtear ach nach bhfuil sainmhínithe anseo. Seachadtar na táirgí go léir thíos go leictreonach, mura gcomhaontaítear a mhalairt, agus mar sin, tá aon téarmaí neamhréireacha a luaitear ar ordú ceannaigh nó ar aon doiciméad eile arna eisiúint ag Custaiméir, ar neamhní.
Táirgí agus Suites clúdaithe
| Táirgí | Neamhtháirgeadh rang bogearraí * |
Síntiús nó Ceadúnas Téarma Catagóir úsáide neamhtháirgthe (má tá sé ar fáil) |
| Tástáil Próiseas Gnó | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Tástáil Feidhme (oidhreacht) | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Bunúsanna Gairmiúla Tástála Tapa | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Tástáil Seirbhíse | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Tástáil Feidhme OpenText™ d'Fhorbróirí (Forbróir UFT) | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Tástáil Feidhme OpenText™ (UFT a hAon) | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Eagrán deiridh UFT | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Suites | Neamhtháirgeadh rang bogearraí * |
Síntiús nó Ceadúnas Téarma Catagóir úsáide neamhtháirgthe (má tá sé ar fáil) |
| Saotharlann Tástála Feidhmeach OpenText™ le haghaidh Soghluaiste agus Web Express (Eagrán Sloinnte Saotharlann Digiteach UFT) | Aicme 3** | Aicme 3 |
| Saotharlann Tástála Feidhmeach OpenText™ le haghaidh Soghluaiste agus Web Gairmiúil (UFT Digital Lab Pro Edition leagan 2) | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Saotharlann Tástála Feidhmeach OpenText™ le haghaidh Soghluaiste agus Web Préimh (Eagrán Fiontraíochta Saotharlainne Digiteach UFT) | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Saotharlann Tástála Feidhmeach OpenText™ le haghaidh Soghluaiste agus Web Ultimate (Eagrán Deiridh UFT Digital Lab) | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Tástáil Feidhme OpenText™ d'Fhorbróirí (Forbróir UFT) | Aicme 1 | Aicme 3 |
| Suite Monatóireachta Soghluaiste Sintéiseach | Aicme 1 | Aicme 3 |
* D’fhéadfadh ceadúnais bhreise a bheith ar fáil le haghaidh úsáide neamhtháirgthe amháin mar atá sonraithe sa Treoir um Cheadúnú Neamh-Táirgthe atá le fáil ag opentext.com/about/legal/software-licensing ag brath ar an aicme bogearraí neamhtháirgthe atá sonraithe thuas. Aon neamhtháirgeadh den sórt sin
beidh ceadúnais faoi réir na Treorach um Cheadúnú Neamhtháirgthe agus na dtéarmaí agus na gcoinníollacha maidir le Rogha Cheadúnais infheidhmithe atá leagtha amach san ALA seo.
** Is comhpháirt Fíorúlú Líonra neamhtháirgthe Aicme 1, Saotharlann Tástála Feidhmeach OpenText™ le haghaidh Soghluaiste agus Web atá Aicme 3.
Sainmhínithe
| Téarma | Sainmhíniú |
| Iarratas Faoi Thástáil nó AUT | Ciallaíonn feidhmchlár bogearraí atá á thástáil ag bogearraí. |
| Rochtain Chomhthráthach | Ciallaíonn sé úsáid chomhuaineach Gléas amháin ag aon am. |
| Sreabhadh Comhthráthach | Ciallaíonn sé seo líon na sreafaí aonair, comhuaineacha is féidir a rith ag aon am. Seasann sreabhadh don chumarsáid dhéthreo idir an fhoinse shonraithe agus an sprioc ina gcuirtear coinníoll líonra amháin i bhfeidhm (is féidir leis an meaisín áitiúil, cianóstach nó raon óstaigh a bheith mar fhoinse agus sprioc). |
| Gléas | Aonán is féidir a sheoladh, fisiciúil nó fíorúil, lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta do ródaire, lasc, droichead, mol, freastalaí, PC, ríomhairí glúine, gléas ríomhaire boise nó printéir a chónaíonn laistigh den raon sainithe le haghaidh fiosrúcháin agus rianú sócmhainní. |
| cás | Ciallaíonn sé gach cur i bhfeidhm an fheidhmchláir suiteáilte ar fhreastalaí. |
| LTU | Ciallaíonn Ceadúnas Úsáide. |
| Gléas Soghluaiste | Ciallaíonn Gléas a ritheann córas oibriúcháin atá deartha le haghaidh gléasanna soghluaiste ar nós fóin phóca, ríomhairí táibléid agus fóin chliste a nascann go hiondúil le líonra trí WI-Fi nó sonraí ceallacha, ach gan a bheith teoranta dóibh. |
| Nód Faoi Ghlas | Ciallaíonn Cás nach féidir a úsáid ach amháin le nód ar leith. |
| Cianrochtain | Ciallaíonn sé seo an gníomh a bhaineann le rochtain a fháil ar ríomhaire thar líonra ó shuíomh tionscnaimh a bhaintear go cianda ón Suíomh nó ó shuíomh an ríomhaire atá á rochtain nó á rialú. |
| Uathoibriú Próisis Robotic | Ciallaíonn feidhmchlár a shamhlaíonn gníomhartha daonna ar fhreastail siad orthu nó nach bhfuil freastal orthu trí thascanna uathoibrithe a chur i gcrích. |
| SaaS | Ciallaíonn sé Bogearraí mar Sheirbhís ar seirbhís í a cheadaíonn rochtain ar na bogearraí, ar thacaíocht agus ar sheirbhísí gairmiúla gaolmhara, mar a thuairiscítear i ndoiciméad ordaithe, i mbileog sonraí nó i Ráiteas Oibre (SOW). |
| Suite | Ciallaíonn sé dhá tháirge bogearraí nó níos mó arna gcomhcheangal i dtairiscint ceadúnais aonair nó i dtáirge bogearraí amháin a áiríonn dhá cheadúnas nó níos mó. Tá na táirgí bogearraí ar leith atá san áireamh i Suite sonraithe sna téarmaí ceadúnais bogearraí ar leith thíos. Tá táirgí bogearraí a chuimsítear i Svuít á rialú ag na húdaruithe aonair agus ag na srianta úsáide a bhaineann le gach táirge bogearraí, ach amháin nuair a shonraítear iad i dtéarmaí ceadúnais shonracha bogearraí Suite thíos. |
| Téarma Ceadúnas Úsáide nó Téarma LTU | Ciallaíonn síntiús le bogearraí le ceadúnas úsáide (LTU) a thugann le fios ina chur síos ar an gceadúnas go bhfuil an ceadúnas bailí ar feadh tréimhse áirithe ama ar nós Míosa Amháin (1M), Bliain (1Y) etc. Ní buancheadúnais iad Téarma LTU. |
| Suíomh Tríú Páirtí | Ciallaíonn sé suíomh atá ar léas nó faoi úinéireacht an Tríú Páirtí. |
| Úsáid Tríú Páirtí | Ciallaíonn sé mar atá údaraithe sna Téarmaí Ceadúnais Bogearraí Sonrach, is féidir leat cead a thabhairt do Thríú Páirtí na bogearraí a rochtain agus a úsáid ar do shon chun seirbhísí a sholáthar duit amháin, ar choinníoll; (i) Má tá Ceadúnas Láithreáin agat ní fhéadfaidh Tríú Páirtí na bogearraí a úsáid ach ar do shuíomh; agus (ii) maidir le ceadúnais atá srianta go geografach, tá an ceadúnas Ceantair nó Domhanda riachtanach le húsáid ag Suíomh Tríú Páirtí ceannaithe agat; agus (iii) go n-ainmníonn tú an Tríú Páirtí mar do phearsanra ainmnithe chun críche seirbhísí tacaíochta agus cothabhála Micrimhilseogra a fháil; agus (iv) tá tú freagrach agus faoi dhliteanas díreach do Micro Focus as úsáid na mbogearraí ag an Tríú Páirtí. Ní fhéadfaidh tríú páirtí na bogearraí a úsáid chun críocha a ngnó inmheánach féin, ná cead a thabhairt d’aon tríú páirtí eile rochtain a fháil ar na bogearraí; agus (v) tabharfaidh tú fógra scríofa do Micro Focus maidir le hainm an Tríú Páirtí agus seoladh Suíomh an Tríú Páirtí; agus (vi) Ar fhoirceannadh nó ar dhul in éag seirbhísí Tríú Páirtí duit, tabharfaidh tú treoir go pras don Tríú Páirtí na bogearraí go léir atá ina sheilbh a bhaint agus a thabhairt ar ais chugat agus cuirfidh tú Micro Focus ar an eolas go pras faoi fhoirceannadh nó dul in éag den sórt sin. |
| Idirbheart | Ciallaíonn sé seo sraith gníomhartha ar leith atá ábhartha chun monatóireacht a dhéanamh ar sheirbhís nó ar phróiseas TF. Léirítear é agus stóráiltear é i mbogearraí mar chumas aonair, uathúil tomhais le haghaidh Príomhtháscaire Feidhmíochta (KPI). |
| Gan teorainn | Modhanna gan srianta i dtéarmaí líon na gcóras, na bhfeistí nó na meán, ag brath ar an gcomhthéacs. |
| Úsáid | Modhanna chun cóip amháin de na bogearraí a shuiteáil, a stóráil, a luchtú, a fhorghníomhú agus a thaispeáint. |
Roghanna Ceadúnais
Is iad na Roghanna Ceadúnais seo a leanas na cineálacha ceadúnas atá ar fáil do tháirge bogearraí áirithe mar a shonraítear tuilleadh san ALA seo.
Is mar a leagtar amach sa Chomhaontú Infheidhme nó sa Ordú Táirge a bheidh an Rogha Ceadúnais is infheidhme maidir le ceadúnas. Beidh na táirgí sin nach bhfuil ach Rogha Cheadúnais amháin ar fáil acu faoi réir an Rogha Cheadúnais sin cibé acu atá nó nach luaitear sa Chomhaontú is Infheidhme nó sa Ordú Táirge mura gcomhaontófar a mhalairt i scríbhinn idir an Ceadúnaí agus an Ceadúnóir.
Ceadúnas Úsáideora Comhthráthach nó Comhthráthach
Tugann Bogearraí Ceadúnaithe a chuirtear ar fáil faoin Rogha Cheadúnais seo an ceart don Cheadúnaí na Bogearraí Ceadúnaithe a shuiteáil ar iolrach
Gléasanna agus a úsáid go comhuaineach na Bogearraí Ceadúnaithe ag aon am amháin ar choinníoll go bhfuil úsáid iarbhír an
Ní sháraíonn Bogearraí Ceadúnaithe líon na gceadúnas a ceannaíodh.
Ceadúnas Úsáideora Suíocháin nó Suíochán
Tugann Bogearraí Ceadúnaithe a chuirtear ar fáil faoin Rogha Cheadúnais seo an ceart do Cheadúnaí na Bogearraí Ceadúnaithe a shuiteáil agus a úsáid ar aon Ghléas amháin.
Ceadúnas Suíomh, Achar agus Domhanda
- Ceadúnas Láithreáin – Tugann Bogearraí Ceadúnaithe a chuirtear ar fáil faoin Rogha Cheadúnais seo an ceart don Cheadúnaí na Bogearraí Ceadúnaithe a úsáid ag seoladh (m.sh., uimhir an tseomra, uimhir roinne, uimhir an fhoirgnimh, seoladh sráide, c.ampus etc.) nó grúpa seoltaí atá sonraithe sa Chomhaontú Infheidhme. Ní féidir seoltaí iolracha nó seoltaí iolracha i dtíortha nó stáit iolracha a áireamh ar an suíomh. Ní féidir ceadúnais láithreáin a aistriú chuig Suíomh malartach tar éis an bhuncheannaigh gan táille athlonnaithe geografach a íoc le Micro Focus. Mura bhfuil aon seoladh suímh sonraithe go sainráite sa Chomhaontú Infheidhme, is é an seoladh Láithreáin a bheidh mar an Long Chun Seoladh sonraithe ar an luachan.
- Ceadúnas Limistéir – Tugann Bogearraí Ceadúnaithe a chuirtear ar fáil faoin Rogha Cheadúnais seo an ceart don Cheadúnaí na Bogearraí Ceadúnaithe a úsáid i réigiún amháin, a shainmhínítear mar Mheiriceá (Meiriceá Thuaidh, Láir agus Theas agus Meicsiceo) nó EMEA (An Eoraip, an Meánoirthear agus an Afraic) nó JAPAC (an tSeapáin, an Áise, imeall an Aigéin Chiúin agus an Astráil); Ní féidir leis an limistéar a bheith ina réigiúin dhomhanda nó iolracha. Cinntear an limistéar ina gcuirtear an t-ordú don cheadúnas, mura léiríonn an tÁbhar Tacaíochta is Infheidhme a mhalairt.
Ní féidir ceadúnais limistéir a aistriú go dtí Limistéar eile ón áit ar cuireadh an t-ordú bunaidh, gan íoc le Micrimhilseogra
Fócas táille athlonnaithe geografach. - Ceadúnas Domhanda – Tugann Bogearraí Ceadúnaithe a chuirtear ar fáil faoin Rogha Cheadúnais seo an ceart don Cheadúnaí na Bogearraí Ceadúnaithe a úsáid ar fud an domhain.
Téarmaí Ceadúnais Sonracha Bogearraí
Déantar cur síos thíos ar tháirgí bogearraí a bhfuil téarmaí ceadúnais sainiúil acu. Níl téarmaí ceadúnais a bhaineann go sonrach le bogearraí ag táirgí bogearraí atá clúdaithe ag an doiciméad ALA seo (mar atá liostaithe thuas) agus nach bhfuil clúdaithe sa chuid seo.
Tástáil Próiseas Gnó
Tá feidhm ag na Roghanna Ceadúnais seo a leanas: Úsáideoir Comhthráthach an tSuímh, Úsáideoir Comhthráthach Limistéir nó Úsáideoir Comhthráthach Domhanda.
Ceadaítear Cianrochtain nuair a bhíonn úsáideoirí fostaithe go rialta ag an Suíomh nó ag an gCeantar. Tá ceadúnas domhanda ag teastáil ó Chianrochtain ó úsáideoirí atá lonnaithe lasmuigh den Limistéar. Teastaíonn Ceadúnas Fiontar Bainistíochta Cáilíochta Feidhmchláir OpenText ™ leis an mbogearra seo le haghaidh tástála láimhe agus uathoibrithe araon. Ina theannta sin, le haghaidh tástála uathoibrithe, tá gá le ceadúnas Tástála Feidhme (oidhreacht) nó ceadúnas um Thástáil Fheidhmeach OpenText™. Ní bhainfear úsáid as na bogearraí seo ach amháin de réir an cheadúnais Suíomh, Réimse nó Domhanda a fhreagraíonn do cheadúnas Fiontair Bainistíochta Cáilíochta Feidhmchláir OpenText™. Ceadaítear rochtain agus úsáid Tríú Páirtí ag an Suíomh Tríú Páirtí de réir Úsáide Tríú Páirtí. Éilíonn Úsáid Tríú Páirtí ag an Suíomh Tríú Páirtí Ceadúnas Ceantair nó Domhanda. Má tá an Suíomh Tríú Páirtí lasmuigh den Limistéar atá ceadúnaithe agat, ní mór duit ceadúnas Domhanda a fháil. Ní féidir bogearraí Micro Focus atá ceadúnaithe chun críocha tástála ualaigh nó tástála feidhme a úsáid ach amháin don fheidhm tástála (ualach nó feidhmiúil) a ceadúnaíodh ar dtús. Ceadaítear uirlisí tástála feidhmiúla (Tástáil Próisis Ghnó) a úsáid i dtáirgeadh ina bhfuil Uathoibriú Próisis Róbataice á úsáid agat. Níl Micro Focus faoi dhliteanas i leith aon iarmhairtí agus nó damáiste a eascraíonn as Úsáid na mbogearraí chun feidhmeanna a chomhlíonadh nach raibh sé ceadúnaithe ina leith ar dtús.
Tástáil Feidhme (oidhreacht)
Tá feidhm ag na Roghanna Ceadúnais seo a leanas: Suíochán, Úsáideoir Suíochán, Úsáideoir Comhthráthach Suímh, Úsáideoir Comhthráthach Limistéir nó Úsáideoir Comhthráthach Domhanda.
Tá Tástáil Fheidhmeach ceadúnaithe chun críocha tástála amháin.
Ceadaítear Cianrochtain nuair a bhíonn úsáideoirí fostaithe go rialta ag an Suíomh nó ag an gCeantar. Tá ceadúnas domhanda ag teastáil ó Chianrochtain ó úsáideoirí atá lonnaithe lasmuigh den Limistéar. Caithfidh an AUT agus na bogearraí ceadúnaithe a bheith ina gcónaí ag an Suíomh nó ag an Limistéar céanna de réir mar is infheidhme.
Ceadaítear rochtain agus úsáid Tríú Páirtí ag an Suíomh Tríú Páirtí de réir Úsáide Tríú Páirtí. Éilíonn Úsáid Tríú Páirtí ag an Suíomh Tríú Páirtí Ceadúnas Ceantair nó Domhanda. Má tá an Suíomh Tríú Páirtí lasmuigh den Limistéar atá ceadúnaithe agat, ní mór duit ceadúnas Domhanda a fháil. Ní féidir bogearraí Micro Focus atá ceadúnaithe chun críocha tástála ualaigh nó tástála feidhme a úsáid ach amháin don fheidhm tástála (ualach nó feidhmiúil) a ceadúnaíodh ar dtús. Ceadaítear uirlisí tástála feidhmiúla (Tástáil Feidhmeach (oidhreacht)) a úsáid i dtáirgeadh ina bhfuil Uathoibriú Próisis Róbataice á úsáid agat. Níl Micro Focus faoi dhliteanas i leith aon iarmhairtí agus nó damáiste a eascraíonn as Úsáid na mbogearraí chun feidhmeanna a chomhlíonadh nach raibh sé ceadúnaithe ina leith ar dtús.
Bunúsanna Gairmiúla Tástála Tapa
Tá feidhm ag na Roghanna Ceadúnais seo a leanas: Úsáideoir Suíochán nó Úsáideoir Comhthráthach.
Tá Quick Test Professional Essentials ceadúnaithe chun críocha tástála amháin.
Nuair a bheidh sé ceadúnaithe ag Úsáideoir Suíochán, tá feidhm ag an méid seo a leanas: Ní cheadaítear Cianrochtain, an gníomh chun rochtain a fháil ar ríomhaire thar an líonra ó shuíomh tionscnaimh a bhaintear go cianda ó shuíomh Gréasáin an ríomhaire atá á rochtain nó á rialú, ach amháin nuair a bhíonn úsáideoirí fostaithe go rialta ag an Suíomh agus san AUT agus ní mór go mbeadh cónaí ar na bogearraí ceadúnaithe ag an Suíomh céanna. Ceadaítear rochtain agus úsáid Tríú Páirtí ag an Suíomh Tríú Páirtí de réir Úsáide Tríú Páirtí. Éilíonn Úsáid Tríú Páirtí ag an Suíomh Tríú Páirtí Ceadúnas Ceantair nó Domhanda. Má tá an Suíomh Tríú Páirtí lasmuigh den Limistéar atá ceadúnaithe agat, ní mór duit ceadúnas Domhanda a fháil. Tá bogearraí Micro Focus ceadúnaithe chun críocha tástála ualaigh nó tástála feidhme amháin agus ní féidir iad a úsáid ach amháin don fheidhm tástála (ualach nó feidhmiúil) a ceadúnaíodh ar dtús. Níl Micro Focus faoi dhliteanas i leith aon iarmhairtí agus nó damáiste a eascraíonn as Úsáid na mbogearraí chun feidhmeanna a chomhlíonadh nach raibh sé ceadúnaithe ina leith ar dtús.
Tástáil Seirbhíse
Tá feidhm ag na Roghanna Ceadúnais seo a leanas: Suíochán, Úsáideoir Suíochán, Úsáideoir Comhthráthach Suímh, Úsáideoir Comhthráthach Limistéir nó Úsáideoir Comhthráthach Domhanda.
Tá Tástáil Seirbhíse ceadúnaithe chun críocha tástála amháin.
Nuair a bhíonn Tástáil Seirbhíse ceadúnaithe ag Úsáideoir Comhthráthach Suímh, Úsáideoir Comhthráthach Ceantair nó Úsáideoir Comhthráthach Domhanda beidh feidhm ag na nithe seo a leanas: a) Ní mór don AUT agus na bogearraí ceadúnaithe a bheith ina gcónaí ag an Suíomh nó ag an Limistéar céanna de réir mar is infheidhme. b) Ceadaítear Cianrochtain nuair a bhíonn úsáideoirí fostaithe go rialta ag an Suíomh nó ag an gCeantar. c) Tá ceadúnas domhanda ag teastáil ó Chianrochtain ó úsáideoirí atá lonnaithe lasmuigh den Limistéar. d) Ceadaítear rochtain agus úsáid tríú páirtí ag an Suíomh Tríú Páirtí de réir Úsáide Tríú Páirtí. Éilíonn Úsáid Tríú Páirtí ag an Suíomh Tríú Páirtí Ceadúnas Ceantair nó Domhanda. Má tá an Suíomh Tríú Páirtí lasmuigh den Limistéar atá ceadúnaithe agat, ní mór duit ceadúnas Domhanda a fháil. Níl Micro Focus faoi dhliteanas i leith aon iarmhairtí agus nó damáiste a eascraíonn as Úsáid na mbogearraí chun feidhmeanna a chomhlíonadh nach raibh sé ceadúnaithe ina leith ar dtús.
Tástáil Feidhme OpenText™ (UFT a hAon, Eagrán Fiontraíochta um Thástáil Fheidhme Aontaithe), Tástáil Feidhme OpenText™ d’Fhorbróirí (Forbróir UFT, Eagrán Pro Tástála Feidhme Aontuithe) agus Eagrán Deiridh UFT (Eagrán Deiridh Tástála Feidhme Aontuithe)
Tá feidhm ag na Roghanna Ceadúnais seo a leanas: Úsáideoir Suíochán nó Úsáideoir Comhthráthach.
Nuair a bhíonn ceadúnaithe ag Úsáideoir Suíochán, tá feidhm ag na nithe seo a leanas: Ceadaítear Cianrochtain nuair a bhíonn úsáideoirí fostaithe go rialta ag an Suíomh agus san AUT agus caithfidh na bogearraí ceadúnaithe a bheith ina gcónaí ag an Láithreán céanna. Tá UFT Ultimate Edition ceadúnaithe ag Úsáideoir Comhthráthach. Tá Tástáil Feidhme OpenText™, Tástáil Feidhme OpenText™ d’Fhorbróirí, agus bogearraí UFT Ultimate Edition ceadúnaithe chun críocha tástála feidhmiúla amháin. Níl Micro Focus faoi dhliteanas i leith aon iarmhairtí agus nó damáiste a eascraíonn as Úsáid na mbogearraí chun feidhmeanna a chomhlíonadh nach raibh sé ceadúnaithe ina leith ar dtús.
Tugann ceadúnais um Thástáil Fheidhmeach OpenText™ d’Fhorbróirí rochtain ar an réiteach Unified Functional Testing Pro a bhí ann roimhe seo, atá difriúil ó réiteach Tástála Feidhme OpenText™ i go leor gnéithe, do example teanga na scripte, an timpeallacht oibre, an tacar uirlisí, éascaíocht úsáide agus níos mó.
Deonaíonn ceadúnais um Thástáil Feidhmeach OpenText™ cearta chun Tástáil Fheidhmeach OpenText™ d’Fhorbróirí nó Tástáil Fheidhmeach OpenText™ a úsáid, chomh fada agus nach gcuirtear i ngníomh iad go comhuaineach; is féidir leis an gceadúnas céanna an dá tháirge a oibriú. Tá an ceadúnas seo comhionann leis an gceadúnas um Thástáil Feidhme Aontaithe a díoladh roimh leagan 14.00.
Is beart táirgí é UFT Ultimate Edition lena n-áirítear gach rud a sholáthraíonn OpenText™ Tástála Feidhme chomh maith le teidlíocht ar Úsáideoir Comhthráthach Domhanda amháin um Thástáil Próiseas Gnó agus Saotharlann Tástála Feidhmeach OpenText™ teoranta amháin do Shoghluaiste agus Web ceadúnas a sholáthraíonn 1 Rochtain Chomhthráthach do 1 Gléas Soghluaiste le haghaidh na n-uirlisí tástála feidhmiúla (Tástáil Feidhme (oidhreacht), Tástáil Feidhme Aontuithe, nó Tástáil Feidhmeach OpenText™). D'fhonn advan a ghlacadhtage den cheadúnas Tástála Próisis Gnó sa bheart seo, ní mór ceadúnas Fiontar Bainistíochta Cáilíochta Feidhmchláir OpenText™ a bheith ag an gcustaiméir.
Ceadaítear rochtain agus úsáid Tríú Páirtí ag an Suíomh Tríú Páirtí de réir Úsáide Tríú Páirtí. Teastaíonn ceadúnas le haghaidh Úsáid Tríú Páirtí ag an Suíomh Tríú Páirtí. Ní féidir bogearraí Micro Focus atá ceadúnaithe chun críocha tástála ualaigh nó tástála feidhme a úsáid ach amháin don fheidhm tástála (ualach nó feidhmiúil) a ceadúnaíodh ar dtús. Ceadaítear úsáid a bhaint as na huirlisí tástála feidhmiúla (Tástáil Fheidhmeach OpenText™, Eagrán Deiridh UFT, agus Tástáil Fheidhmeach OpenText™ d’Fhorbróirí) i dtáirgeadh áit a bhfuil tú ag úsáid Uathoibriú Próisis Róbataice. Níl Micro Focus faoi dhliteanas i leith aon iarmhairtí agus nó damáiste a eascraíonn as Úsáid na mbogearraí chun feidhmeanna a chomhlíonadh nach raibh sé ceadúnaithe ina leith ar dtús.
Tairiscintí Suite tástála feidhme
| Suite | Áirítear le tairiscint | Téarmaí breise (más ann dóibh) | |
| Saotharlann Tástála Feidhmeach OpenText™ le haghaidh Soghluaiste agus Web Express (Eagrán Sloinnte Saotharlann Digiteach UFT) | • 1Rochtain Chomhthráthach do 1Gléas Soghluaiste • 1Seirbhís Fíorúlaithe Seirbhíse – Web, Soghluaiste agus loT |
||
| Saotharlann Tástála Feidhmeach OpenText™ le haghaidh Soghluaiste agus Web Gairmiúil (UFT Digital lab Pro Edition leagan 2) | • 4 Rochtain Chomhthráthach do 4 Gléas Soghluaiste • Nód Fíorúlaithe 1 Líonra Faoi Ghlas le 2 Shreabhadh Comhthráthach • Úsáideoir Comhthráthach um Thástáil Feidhme 1OpenText™ • 4 Sheirbhís Fíorúlaithe Seirbhíse – Web, Soghluaiste agus loT |
||
| Saotharlann Tástála Feidhmeach OpenText™ le haghaidh Soghluaiste agus Web Préimh (Eagrán Fiontraíochta Saotharlainne Digiteach UFT) | • 30 Rochtain Chomhthráthach le haghaidh 30 Gléas Soghluaiste • Nód Fíorúlaithe 1 Líonra Faoi Ghlas le 30 Sreabhadh Comhthráthach • 1OpenText•M Úsáideoir Comhthráthach Tástála Feidhme |
||
| OpenText”' Saotharlann Tástála Feidhmeach le haghaidh Soghluaiste agus Web Ultimate (Eagrán deiridh saotharlainne digiteach UFT) | • Rochtain Chomhthráthach Neamhtheoranta le haghaidh Gléasanna Soghluaiste Gan Teorainn • Nód Fíorúlaithe 1 Líonra Faoi Ghlas le 100 Sreabhadh Comhthráthach • Úsáideoir Comhthráthach Tástála Feidhme 1OpenText'M |
||
| Suite Monatóireachta Soghluaiste Sintéiseach | • 25 Idirbheart Eagrán Deiridh Monatóireacht Próisis Gnó • Saotharlann Tástála Feidhme 1OpenText™ le haghaidh Soghluaiste agus Web Eagrán Pro leagan 2 saor in aisce |
• Áirítear le gach ceadúnas Aistrithe: • Bainistíocht Leibhéal Seirbhíse le haghaidh Monatóir Próisis Ghnó agus Anailíseoir Sláinte Seirbhíse teoranta do Mhonatóir Próisis Ghnó. • Soláthraíonn Anailíseoir Sláinte Seirbhíse teoranta do Mhonatóir Próisis Ghnó rochtain ar fheidhmiúlacht Anailíseoir Sláinte Seirbhíse do shonraí Monatóir Próisis Gnó amháin • Áirítear: • 4 Rochtain Chomhthráthach do 4 Gléas Soghluaiste • Nód Fíorúlaithe 1 Líonra Faoi Ghlas le 2 Sreabhadh Comhthráthach • 1OpenText •M Úsáideoir Comhthráthach um Thástáil Fheidhmeach • 4 Sheirbhís Fhíorúlaithe um Fhíorú Seirbhís – Web, Soghluaiste agus loT |
|
Téarmaí Ceadúnais Bhreise
| Téarma | |
| A. | • Tá bogearraí agus sonraíochtaí gaolmhara ceadúnaithe ó thríú páirtithe atá faoi rún ag na páirtithe sin agus faoi rún trádála na bpáirtithe sin. Ní dhéanfaidh tú aon bheart seachas é a Úsáid mar atá údaraithe faoin gcomhaontú mar chuid de na táirgí bogearraí agus ní nochtfaidh tú do thríú páirtithe é. |
| B. | • Ní dhéanfaidh tú na bogearraí a shuiteáil agus a úsáid mar atá údaraithe sa Chomhaontú Infheidhme ach mar tháirge iomlán agus ní fhéadfaidh tú codanna de bhogearraí den sórt sin a úsáid ar bhonn aonair ar leithligh ó na bogearraí iomlána mura n-údaraítear go sainráite iad sa Doiciméadú nó sa Chomhaontú Infheidhme. |
| C. | • A mhéid nach bhfuil an srian seo toirmiscthe faoin dlí is infheidhme, ní nochtfaidh tú d’aon tríú páirtí torthaí (i) aon tagarmharcanna feidhmíochta a ritheann tú ar tháirgí bogearraí iad féin, nó aon chuid díobh, nó (ii) comparáidí mionsonraithe sonracha a dhéanann tú idir táirgí bogearraí, nó aon chuid díobh, agus aon chuid de do tháirge nó de do tháirge tríú páirtí, i ngach cás faoi (i) agus (ii) gan toiliú i scríbhinn a fháil roimh ré ó Micro Focus. |
opentext.com/about/legal/software-licensing
Íoslódáil an leagan is déanaí de na doiciméid ceadúnaithe bogearraí
Cóipcheart 2012-2019, 2023, 2025 OpenText.
5200-1948, 20 Eanáir, 2025; cuirtear 5200-1891 ina ionad (23 Deireadh Fómhair, 2023)
247-000054-001
Doiciméid / Acmhainní
 | Bogearraí Tástála Feidhme |
Tagairtí
- opentext.com/about/legal/software-licensingopentext.com
- Lámhleabhar Úsáideoramanual.tools