Ríomhaire Leabaithe LPB3588
"
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
Sonraíochtaí:
- Próiseálaí: ailtireacht 8-chroí 64-giotán (4A76 + 4A55)
- GPU: GPU ARM Mali-G610 MC4
- NPU: Aonad Próiseála Néarónach le suas le 12 ríomhaireacht TOPS
cumhacht - Cuimhne: LPDDR4 le roghanna do 4GB, 8GB, nó 16GB
cumais - Stóráil: eMMC 5.1 le roghanna do 32GB, 64GB, nó 128GB
cumais - Comhéadain: Ilghnéitheach lena n-áirítear HDMI, DP, LVDS, Ethernet, WIFI,
USB, UART, CAN BUS, RS232, RS485
Réamhrá Táirge:
Tacaíonn an ríomhaire cliste LPB3588 le rialú agus
feidhmiúlachtaí ionchuir lena n-áirítear rialú sealaíochta, ionchuir lasc le
aonrú optocúplóra, agus ionchuir analógacha don braiteoir
ceangail.
Feidhm Tharview:
- Próiseálaí Ardfheidhmíochta: Úsáideann 8nm
teicneolaíocht phróisis chun cinn le hailtireacht 8-chroí 64-giotán le haghaidh
ardfheidhmíocht agus tomhaltas cumhachta íseal. - Comhéadain Shaibhre: Tacaíonn sé le raon leathan de
comhéadain lena n-áirítear HDMI, DP, Ethernet, WIFI, USB, agus éagsúla
roghanna ionchuir/aschuir. - Cumhacht Ríomhaireachta NPU Inscálaithe: NPU
is féidir cumhacht ríomhaireachta a leathnú suas le 12 TOPS leis an rogha
chun cártaí cumhachta ríomhaireachta seachtracha a nascadh. - Córas Oibriúcháin: Tacaíonn sé le Android, Linux
Buildroot, Debian, agus Ubuntu.
Treoracha Úsáide Táirge:
1. An Ríomhaire Leabaithe LPB3588 a Chur Ar Siúl:
Chun an gléas a chur ar siúl, ceangail an fhoinse cumhachta chuí
laistigh den imleabhar sonraithetagraon 9-36V go dtí an chumhacht ainmnithe
port ionchuir.
2. Forimeallaigh a nascadh:
Ceangail na forimeallaigh atá uait, amhail monatóirí HDMI, USB
gléasanna, braiteoirí chuig na comhéadain chomhfhreagracha a chuirtear ar fáil ar an
LPB3588.
3. Ag Úsáid Rialú Athsheolta:
Chun na 4 athsheachadán a rialú, bain úsáid as an gcomhéadan bogearraí a chuirtear ar fáil nó
orduithe chun na stáit oscailte de ghnáth nó dúnta de ghnáth a spreagadh mar
ag teastáil.
4. Ceangal Ionchuir agus Braiteora:
Bain úsáid as na hionchuir lasc agus na hionchuir analógacha le haghaidh rudaí éagsúla
feidhmchláir amhail sonraí braiteoirí a léamh nó gníomhartha a spreagadh
bunaithe ar chomharthaí ionchuir.
Ceisteanna Coitianta (FAQ):
C: Conas is féidir liom an leagan is déanaí den lámhleabhar úsáideora a fháil?
A: Chun an leagan is déanaí den lámhleabhar a fháil, déan teagmháil le
Shanghai Neardi Technology Co., Ltd tríd an teagmháil a chuir siad ar fáil
eolas.
C: Cad iad na córais oibriúcháin a dtacaítear leo leis an LPB3588 Embedded
Ríomhaire?
A: Tacaíonn an LPB3588 le Android, Linux Buildroot, Debian, agus
Córais oibriúcháin Ubuntu.
“`
Bileog Sonraí Ríomhaire Leabaithe LPB3588 V1.0
Shanghai Neardi Technology Co., Ltd.
www.neardi.com
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
© 2024 Shanghai Neardi Technology Co., Ltd. Gach ceart ar cosaint. Gan cead i scríbhinn, níl cead aon ábhar den lámhleabhar seo a chóipeáil, a fhótachóipeáil, a aistriú ná a scaipeadh.
Nótaí: Chun críocha míniúcháin agus tuairisciúla amháin atá an t-ábhar go léir. Féach ar an táirge iarbhír le do thoil. Déanaimid ár ndícheall comhsheasmhacht leis an táirge iarbhír a chinntiú. Cuirtear an doiciméad seo ar fáil do chustaiméirí mar thagairt le haghaidh dearadh táirge agus feidhmchláir deiridh. Is fearr duit na sonraíochtaí agus na paraiméadair a sholáthraítear sa doiciméad a dhearbhú go cúramach lena chinntiú go gcomhlíonann siad riachtanais dearaidh nó feidhmchláir an táirge. Ina theannta sin, moltar go láidir do chustaiméirí tástálacha mionsonraithe a dhéanamh bunaithe ar ár dtáirgí iarbhír sa chás feidhmchláir iarbhír lena chinntiú go gcomhlíonann siad na riachtanais úsáide deiridh. Ní ghlacann Neardi Technology aon fhreagracht as aon damáiste a tharlóidh mar gheall ar úsáid an doiciméid, na n-ábhar, agus fheidhmeanna an táirge.
Mar gheall ar uasghráduithe ar leaganacha táirgí nó ar riachtanais eile, féadfaidh ár gcuideachta an lámhleabhar a nuashonrú. Más gá duit an leagan is déanaí den lámhleabhar, déan teagmháil lenár gcuideachta. Cloímid i gcónaí le prionsabal an chustaiméara ar dtús agus soláthraímid seirbhísí tacaíochta tapa agus éifeachtacha do chustaiméirí. Má tá aon riachtanais agat, bíodh leisce ort teagmháil a dhéanamh lenár gcuideachta ag am ar bith. Seo a leanas an fhaisnéis teagmhála:
Shanghai Neardi Technology Co., Ltd. Fón: +86 021-20952021 Websuíomh: www.neardi.com Ríomhphost: sales@neardi.com
Stair Leaganacha
Leagan
Dáta
v1.0
2022/8/23
Cur síos Leagan tosaigh
Shanghai Neardi Technology Co., Ltd.
1/15
www.neardi.com
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
Clár ábhair
1. Réamhrá an Táirge …………………………………………………………………………………….. 3 2. Feidhm Tharview ……………………………………………………………………………………… 4 3. Sonraíochtaí Teicniúla ………………………………………………………………………………….7 4. Dealramh agus Toisí ……………………………………………………………………………. 9 5. Sainmhíniú Comhéadain ……………………………………………………………………………………10 6. Cásanna Feidhmchláir ……………………………………………………………………………….. 13 7. Múnla Ordaithe …………………………………………………………………………………………14 8. Maidir le Neardi ………………………………………………………………………………………………. 15
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
2/15
www.neardi.com
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
Réamhrá 1.Product
Is táirge é an ríomhaire cliste LPB3588 atá deartha go cúramach bunaithe ar an sliseanna Rockchip RK3588. Tá an corp déanta as ábhar alúmanaim iomlán le dearadh gan lucht leanúna agus teaglaim struchtúrach inmheánach nuálach, rud a ligeann do chomhpháirteanna teasa tábhachtacha amhail an LAP agus an PMU teas a sheoladh go héifeachtúil chuig an gcásáil alúmanaim sheachtrach, ag baint úsáide as an gcásáil iomlán mar ábhar diomailt teasa. Ní hamháin go gcuireann an dearadh seo ar chumas an LPB3588 feidhmiú go sármhaith i dtimpeallachtaí oibre níos déine ach ligeann sé freisin dó a bheith i bhfeidhm go forleathan i gcásanna tionsclaíocha éagsúla.
Tá réimse comhéadan ag an LPB3588, lena n-áirítear 3 Óstach USB 3.0 Cineál-A, agus 1 chomhéadan lánfheidhmeach Cineál-C, atá oiriúnach chun ilcheamaraí USB a nascadh. Tá 2 chomhéadan mini-PCIe ar bord aige ar féidir iad a leathnú chun modúil 4G, modúil 5G, agus cártaí ríomhaireachta NPU a nascadh le comhéadain mini-PCIe bunaithe ar RK1808. Ina theannta sin, tacaíonn an LPB3588 le comhéadain modúl cumarsáide dé-bhanda WIFI 6, BT5.0, 2 Gigabit Ethernet, 2 CANBUS, 1 RS485, agus 4 chomhéadan modúl cumarsáide RS232. Soláthraíonn sé 3 aschur HDMI, 1 aschur DP, 1 chomhéadan LVDS dé-chainéil agus comhéadan rialaithe cúlsoilse agus scáileáin tadhaill, 1 ionchur HDMI, tacaíonn sé le hionchur agus aschur fuaime, is féidir é a nascadh le bosca fuaime steirió 10W@8, tá comhéadan tiomántán stáit sholadaigh M.2 NVMe 2280 ionsuite aige, agus tacaíonn sé le taispeáint neamhspleách ilscáileáin.
Tacaíonn an ríomhaire cliste LPB3588 le rialú 4-athsheachadáin, lena n-áirítear 4 ghrúpa de phort oscailte de ghnáth, dúnta de ghnáth, agus COM; tacaíonn sé le 4 ionchur lasc, gach ceann acu le haonrú optocúplóra, ag tacú le hionchur gníomhach (suas le 36V) nó ionchur éighníomhach; tacaíonn sé le 4 ionchur analógacha, ag tacú le toirt 0~16Vtagbraiteadh e nó braiteadh reatha 4-20mA, agus is féidir é a nascadh le braiteoirí éagsúla go seachtrach.
Tacaíonn an LPB3588 le córais oibriúcháin iolracha ar nós Android, buildroot, Debian, agus Ubuntu, rud a chuireann ardfheidhmíocht den scoth, ard-iontaofacht, agus ard-inmhéadaitheacht ar fáil. Tá cód foinse an chórais oscailte d'úsáideoirí, rud a sholáthraíonn tacaíocht foinse oscailte d'fhorbairt agus saincheapadh tánaisteach. Táimid tiomanta do sheirbhísí teicniúla cuimsitheacha a sholáthar d'fhorbróirí agus d'úsáideoirí fiontar chun cabhrú le húsáideoirí obair taighde agus forbartha a chur i gcrích go héifeachtúil agus chun cabhrú le custaiméirí táirgí a thabhairt chuig an margadh go tapa.
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
3/15
www.neardi.com
2. Feidhm Tharview
Próiseálaí Ardfheidhmíochta
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
LAP
GPU NPU VAT DDR eMMC
Teicneolaíocht phróisis chun cinn 8nm le hailtireacht 8-chroí 64-giotán (4A76 + 4A55), a thairgeann ardfheidhmíocht le tomhaltas cumhachta íseal. GPU ARM Mali-G610 MC4, ina bhfuil modúl luasghéaraithe grafaicí 2T tiomnaithe. Cumhacht ríomhaireachta 6TOPS le haghaidh tascanna a bhaineann le hintleacht shaorga. In ann ionchódú agus díchódú físe 8K a dhéanamh, chomh maith le haschur taispeána 8K. Cuimhne LPDDR4, le roghanna le haghaidh acmhainne 4GB, 8GB, nó 16GB. Stóráil eMMC 5.1, le roghanna le haghaidh acmhainne 32GB, 64GB, nó 128GB.
Comhéadain Saibhir
9-36V leithead voltagIonchur e 3 aschur HDMI, 1 ionchur HDMI, 1 aschur comhéadain DP, 1 aschur comhéadain taispeána Cineál-C le DP1.4, 1 aschur dé-LVDS 8-giotán, ag tacú le suas le 6 scáileán le taispeáint neamhspleách. 2 chalafort Ethernet Gigabit, WIFI dé-bhanda 6, inleathnaithe le modúil 4G/5G 3 Óstaigh USB 3.0 Cineál-A 2*Uart2*CAN BUS4*RS2321*RS485 4*Athsheachadáin4*ionchur digiteach4*ionchur analógach
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
4/15
www.neardi.com
Cumhacht Ríomhaireachta NPU Inscálaithe
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
Is féidir cumhacht ríomhaireachta NPU a leathnú suas le 12 TOPS; tá sé in ann dhá chárta cumhachta ríomhaireachta 3 TOPS a nascadh go seachtrach. Cuirtear cláir taispeána ar fáil.
Córas Oibriúcháin
Android Linux Buildroot / Debian / Ubuntu
Ábhair Foinse Oscailte
Doiciméadú WIKI
Tús Tapa
http://www.neardi.com/cms/en/wiki.html
Uasghrádú Firmware
Forbairt Android
Forbairt Linux
Tiománaithe Eithne
Taispeántas
Saincheapadh Córais
Gabhálais
Ceisteanna Coitianta (FAQ)
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
5/15
www.neardi.com
Nótaí Eisiúna
Ábhair Crua-earraí
Líníochtaí Táirge 2T/3T
Ábhair Bogearraí
Uirlisí Firmware agus Tiománaithe Cód Foinse agus Íomhánna Android Cód Foinse U-Boot agus Eithne Córas Debian/Ubuntu/Buildroot Files
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
6/15
www.neardi.com
3. Sonraíochtaí Teicniúla
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
GPU SOC
NPU
Córas Oibriúcháin VPU DDR eMMC PMU
Paraiméadair Bunúsacha
RK3588 8nm; ailtireacht próiseálaí 8-chroí 64-giotán (4A76 + 4A55). ARM Mali-G610 MC4; Tacaíonn sé le OpenGL ES 1.1/2.0/3.1/3.2; Vulkan 1.1/1.2; OpenCL 1.1/1.23/2.0; Modúl luasghéaraithe íomhá 2D ardfheidhmíochta. Cumhacht ríomhaireachta 6TOPS / ailtireacht 3-chroí; Tacaíonn sé le int4/int8/int16/FP16/BF16/TF32. Tacaíonn sé le díchódú físe H.265/H.264/AV1/VP9/AVS2, suas le 8K60FPS; Tacaíonn sé le hionchódú físe H.264/H.265, suas le 8K30FPS. LPDDR4, le roghanna le haghaidh 4GB/8GB/16GB. eMMC 5.1, le roghanna do 32GB/64GB/128GB. RK806 Android / Ubuntu / Buildroot / Debian
Cumhacht USB
Taispeáin amach
Sonraíochtaí Crua-earraí
DC 9-36V 3*ÓSTACH USB3.0 Cineál-A 1*USB3.1 OTG Cineál-c 3*HDMI 2.0 Cineál-A 1*DP1.2 1*LVDS déchainéalach
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
7/15
www.neardi.com
Taispeáin i Líonra Fuaime
1* HDMI-IN 1* aschur fuaime 3.5mm, 1* micreafón 3.5mm 2* aschur cainteora le 10W@8 2* Eitirnéad 10/100/1000Mbps
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
comhéadan inleathnaithe
Ionchur/aschur Nascachta
1*mini PCIe le haghaidh cártaí AI roghnach M.2 NGFF (M-KEY) PCIE V2.1 x4 le tacaíocht NVMe SSD 1*SATA3.0 2*Uart2*CAN BUS4*RS2321*RS485 4*Athsheachadáin4*ionchur digiteach4*ionchur analógach
Paraiméadair Eile
Toisí
F*L*A(mm) 182*120*63
Teocht Oibriúcháin
-10~70
Meáchan
Thart ar 1132g (gan gléasanna imeallacha san áireamh)
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
8/15
www.neardi.com
4. Dealramh agus Toisí
4.1 Dealramh
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
4.2 Toisí
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
9/15
www.neardi.com
5. Sainmhíniú Comhéadain
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
10/15
www.neardi.com
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
Ainm na Cuide Sonraíochtaí na Cuide
Nótaí Cuid
MIC
Seac 3.5mm 3-L
Micreafón Isteach
LÍNE
Seac 3.5mm 3-L
Aschur fuaime C/D
DP
Aschur VGA
Aschur DP suas le 1920 * 1080 @ 60HZ
HDMI-IN
HDMI 2.0 Cineál-A
Ionchur HDMI 2.0 suas le 4K@30HZ()
HDMI AMACH1 Cineál-A HDMI 2.1
Aschur HDMI 2.0 suas le 4K@60HZ()
HDMI AMACH2 Cineál-A HDMI 2.1
Aschur HDMI 2.0 suas le 4K@60HZ()
HDMI AMACH3 Cineál-A HDMI 2.0
Aschur HDMI 2.0 suas le 4K@30HZ()
USB-C
Cineál-C USB3.1 otg
Lánfheidhmeach cineál-C USB3.1 le haschur DP
EHT 1
Gigabit Ethernet
Rátaí aistrithe sonraí 10/100/1000-Mbps
ETH 0
Gigabit Ethernet
Rátaí aistrithe sonraí 10/100/1000-Mbps
Wi-Fi*2
SMA cónascaire
Minicíocht 2.4G/5.8G
TP
Sliseog 2.0 bioráin PH6mm
Comhartha I2C le RST agus EN
LVDS
Ceanntásc PH2.0mm 2x15 bioráin Aschur LVDS dé-chainéil 24 giotán
CÚLRA
Rialú cúlra LCD ceanntásc PH2.0mm 2x20 bioráin
DC 9-36V
KF2EDGRM-5.08-3P
Is féidir é a úsáid le DC-12V ag an am céanna
Micrea-SD USB1 USB2
Soicéad TF Brúigh-Brúigh Óstach USB3.0 Cineál-A Óstach USB3.0 Cineál-A
Cárta TF An chéad óstach USB3.0 le haghaidh gléasanna seachtracha An dara óstach USB3.0 le haghaidh gléasanna seachtracha
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
11/15
www.neardi.com
USB3 PWR/CÓRAS
Soilse LED Dearga agus Glasa óstach USB3.0 Cineál-A
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
Léiríonn an tríú óstach USB3.0 le haghaidh gléasanna seachtracha stádas cumhachta
SYS-CTL
Rialú nó dífhabhtú córais 2.54MMpitch, 2 * 9PIN, A2541HWR-2x9P
RS485 UART KF2EDGR-3.5-6P
RS485 signalUART 3.3V TTL comhartha
CAN1/2
KF2EDGR-3.5-4P
comhartha bus CAN
CTL1/2
KF2EDGR-3.5-6P
Rialú athsheachadáin
CTL3/4
KF2EDGR-3.5-6P
Rialú athsheachadáin
CMB
KF2EDGR-3.5-4P
Aschur C/D le 10W@8
R/I
KF2EDGR-3.5-6P
Leithlisiú fótachúplóra, suas le 36V, gníomhach nó éighníomhach
A/I
KF2EDGR-3.5-6P
0-16V toirtetagbraiteadh nó braiteadh reatha 4-20mA
COIM1
DB-9 cónascaire fireann
Comhartha RS232
COIM2
DB-9 cónascaire fireann
Comhartha RS232
COIM3
DB-9 cónascaire fireann
Comhartha RS232
COIM4
DB-9 cónascaire fireann
Comhartha RS232
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
12/15
www.neardi.com
6. Cásanna Iarratais
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
AI
Fís Meaisín
Rialú Tionscail
Fuinneamh agus Cumhacht
Táibléad Cliste
VR
Loighistic Chliste
Miondíol Nua
Taispeántas Tráchtála Cliste
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta um Aithint Réada
Teirminéal feithicle 13/15
Faireachas Slándála www.neardi.com
7. Múnla Ordaithe
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
Stádas Múnla Táirge
LAP
DDR
LP16243200
GNÍOMHACH
RC3588
4GB
LP16286400
GNÍOMHACH
RC3588
8GB
LP1629A800
GNÍOMHACH
RC3588
16GB
*Le haghaidh orduithe neamhchaighdeánacha saincheaptha, déan teagmháil linn trí ríomhphost ag sales@neardi.com.
eMMC
32GB 64GB 128GB
Oibriúcháin
Teocht
-10 – 70 -10 – 70 -10 – 70
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
14/15
www.neardi.com
8. Maidir le Neardi
Ríomhaire Leabaithe LPB3588
Bunaíodh Shanghai Neardi Technology Co., Ltd. sa bhliain 2014. Is fiontar ardteicneolaíochta ar leibhéal náisiúnta é, comhpháirtí straitéiseach de chuid Rockchip, agus gníomhaire údaraithe do Black Sesame Technologies. Dírímid ar thaighde agus forbairt agus táirgeadh ardáin crua-earraí foinse oscailte ar leibhéal fiontraíochta, ag tairiscint modúil chroí, boird tionscail-shonracha, boird forbartha, painéil tadhaill, agus óstaigh rialaithe tionsclaíocha do chustaiméirí. Ag cloí le croífhealsúnacht na nuálaíochta teicneolaíche agus na seirbhíse gairmiúla, ag baint leasa as láidreachtaí teicniúla agus taithí tionscail Neardi Technology, cuidímid lenár gcomhpháirtithe chun olltáirgeadh tapa a gcuid táirgí a bhaint amach.
Cuideachta Advantages
Dearadh Bogearraí / Córas Oibriúcháin Saincheaptha / ODM Táirgí / Seachadadh Bulc
Táirgí
Rabhadh CCFG Comhlíonann an gléas seo cuid 15 de rialacha CCFG. Tá an oibríocht faoi réir an dá choinníoll seo a leanas: (1) ní fhéadfaidh an gléas seo a bheith ina chúis le cur isteach díobhálach, agus (2) ní mór don fheiste seo glacadh le haon chur isteach a fhaightear, lena n-áirítear cur isteach a d'fhéadfadh a bheith ina chúis le hoibriú neamh-inmhianaithe.
D'fhéadfadh athruithe nó modhnuithe nach bhfuil ceadaithe go sainráite ag an bpáirtí atá freagrach as comhlíonadh údarás an úsáideora chun an trealamh a oibriú a chur ar neamhní.
TABHAIR FAOI DEARA: Táthar tar éis an trealamh seo a thástáil agus fuarthas amach go gcomhlíonann sé na teorainneacha maidir le gléas digiteach Aicme B, de bhun chuid 15 de Rialacha an FCC. Tá na teorainneacha seo deartha chun cosaint réasúnta a sholáthar ar chur isteach díobhálach i suiteáil chónaithe. Gineann an trealamh seo úsáidí agus féadann sé fuinneamh radaimhinicíochta a ghathú agus, mura gcuirtear isteach agus go n-úsáidtear é de réir na dtreoracha, féadfaidh sé cur isteach díobhálach ar chumarsáid raidió. Mar sin féin, níl aon ráthaíocht ann nach gcuirfear isteach ar shuiteáil áirithe. Más rud é go gcuireann an trealamh seo isteach go díobhálach ar fáiltiú raidió nó teilifíse, ar féidir a chinneadh tríd an trealamh a mhúchadh agus a chur ar siúl, spreagtar don úsáideoir iarracht a dhéanamh an cur isteach a cheartú trí cheann amháin nó níos mó de na bearta seo a leanas: - An t-aeróg glactha a atreorú nó a athlonnú . · An deighilt idir an trealamh agus an glacadóir a mhéadú. ·Ceangail an trealamh isteach in asraon ar chiorcad atá difriúil leis an gceann a bhfuil an glacadóir nasctha leis. · Téigh i gcomhairle leis an díoltóir nó le teicneoir raidió/teilifíse a bhfuil taithí aige/aici chun cabhair a fháil. Ráiteas ar Nochtadh Radaíochta Comhlíonann an trealamh seo teorainneacha nochta radaíochta CCFG atá leagtha amach do thimpeallacht neamhrialaithe. Ba chóir an trealamh seo a shuiteáil agus a oibriú ar a laghad 20cm idir an radaitheoir agus do chorp.
Ardán Crua-earraí Foinse Oscailte Fiontraíochta
15/15
www.neardi.com
Doiciméid / Acmhainní
 |
Ríomhaire Leabaithe neardi LPB3588 [pdfLámhleabhar Úsáideora LP162, LPB3588, 2BFAK-LP162, LPB3588 Ríomhaire Leabaithe, LPB3588, Ríomhaire Leabaithe, Ríomhaire |