Glacadóir Gan Sreang Dlúth LELRB1 LR
LR
Glacadóir gan sreang Dlúth
LÁMHLEABHAR TREORACH
Líon isteach do thaifid: Sraithuimhir: Dáta Ceannaigh:
Digiteach Hibrid Wireless®
Paitinn SAM 7,225,135
Achoimre Tapa Tapa
1) Suiteáil cadhnraí glacadóra (lch.8). 2) Roghnaigh méid céim minicíochta sa ghlacadóir (p.12). 3) Roghnaigh an modh comhoiriúnachta sa ghlacadóir (p.12). 4) Faigh minicíocht oibríochta soiléir (lch.12,13). 5) Cuir tarchuradóir ar bun chun an glacadóir a mheaitseáil (lch.14). 6) Coigeartaigh gnóthachan ionchuir tarchuradóra (lch.14). 7) Coigeartaigh leibhéal aschuir fuaime glacadóra do na nasctha
gléas (p.15).
Rio Rancho, NM, SAM www.lectrosonics.com
LR
2
LECTROSONICS, Inc.
Glacadóir Iniompartha Dlúth
Clár na nÁbhar
Réamhrá………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………4 Raon Tiúnadh Trí Bhloc …………………………………………………………………………… ………………………………………………………….4 RF Ceann Tosaigh le Scagaire Rianaithe ………………………………………………… …………………………………………………………………………………4 MÁ Ampleitheoirí agus Scagairí Chonaic …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………4 Brathadóir Comhaireamh Pulse Digiteach ………………………………………………………………………………………… ……………………………..4 Ton Píolótach Bunaithe ar an RCS …………………………………………………………………………… ………………………………………………………………..4 SmartSquelch 5 TM…………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………….. Éagsúlacht Chliste 5 TM …………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… Cas air agus Múch Moill ………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………….5 Ton Tástála … ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………….5 Taispeántas LCD ……………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………..5 Cliste Laghdú Torainn (SmartNRTM)………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………….5
Painéil agus Gnéithe……………………………………………………………………………………………………………… …………………………….6 IR (infridhearg) Port……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………..6 Fuaim-Aschur Cothrom ……………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………6 Ionchur Aeróige ………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………. 6 Roinn Ceallraí …………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………… 6 Port USB ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………….6 Méarchlár agus Comhéadan LCD …………………………………………………… ……………………………………………………………………………………….7 Stádas Ceallraí agus Táscairí LED Nasc RF…………………………… ………………………………………………………………………………………………………… 7
Cadhnraí a Shuiteáil ………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………8 Príomhfhuinneog LCD……………………………………………………………………………………… …………………………………………………………..8
Nascleanúint na Biachláir …………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………….9 Maidir le Bloic Mhinicíochta ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………..9 Crann Roghchláir LCD……………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………..10 Cur síos ar na Míreanna Roghchláir …………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………..11 An Roghchlár Cumhachta ……………………………………………………………………………………………………………… ………………………………..12 Nósanna Imeachta um Shocrú an Chórais ……………………………………………………………………………………… ………………………………………………………….12 Grúpaí Tiúnadh ……………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………..15 Treoshuíomh Antenna ……………………………… ………………………………………………………………………………………………………………….. 16 Gabhálais ………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………17 Nuashonrú Firmware ……………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………….18 Sonraíochtaí ……………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………20 Seirbhís agus Deisiúchán ……………… ……………………………………………………………………………………………………………………… …….21
Aonaid Fhilleadh le haghaidh Deisiúchán…………………………………………………………………………………………………………………… …………………21
Fógra CCFG
TABHAIR FAOI DEARA: Táthar tar éis an trealamh seo a thástáil agus fuarthas amach go gcomhlíonann sé na teorainneacha maidir le gléas digiteach Aicme B, de bhun Chuid 15 de Rialacha an FCC. Tá na teorainneacha seo deartha chun cosaint réasúnta a sholáthar ar chur isteach díobhálach i suiteáil chónaithe. Gineann, úsáideann agus féadann an trealamh fuinneamh radaimhinicíochta a ghathú agus, mura gcuirtear isteach agus go n-úsáidtear é de réir na dtreoracha, féadfaidh sé cur isteach díobhálach ar chumarsáid raidió. Mar sin féin, níl aon ráthaíocht ann nach gcuirfear isteach ar shuiteáil áirithe. Má chuireann an trealamh seo isteach go díobhálach ar fáiltiú raidió nó teilifíse, ar féidir a chinneadh tríd an trealamh a mhúchadh agus a chur ar siúl, moltar don úsáideoir iarracht a dhéanamh an cur isteach a cheartú trí cheann amháin nó níos mó de na bearta seo a leanas:
· An t-aeróg glactha a atreorú nó a athlonnú
· An scaradh idir an trealamh agus an glacadóir a mhéadú
· Ceangail an trealamh isteach in asraon ar chiorcad atá difriúil ón gceann a bhfuil an glacadóir nasctha
· Téigh i gcomhairle leis an déileálaí nó le teicneoir raidió / teilifíse a bhfuil taithí aige chun cabhair a fháil
D'fhéadfadh athruithe nó modhnuithe ar an trealamh seo nár cheadaigh Lectrosonics, Inc. údarás an úsáideora chun é a oibriú a chur ar neamhní.
Rio Rancho, NM
3
LR
Réamhrá
Trí Raon Tiúnadh Bloc
Cloíonn an glacadóir ó chlé thar raon os cionn 76 MHz. Clúdaíonn an raon tiúnta seo trí bhloc caighdeánach minicíochta Lectrosonics. Féach leathanach 9 le haghaidh tuilleadh eolais.
RAON TIOMÁNAITHE
BLOC
BLOC
BLOC
Tá trí raon tiúnta ar fáil a chlúdaíonn bloic chaighdeánacha mar seo a leanas:
Bloic Banna Clúdaithe Freq. (MHz)
A1
470, 19, 20
470.1 – 537.5
B1
21, 22 23
537.6 – 614.3
C1
24, 25, 26
614.4 – 691.1
Chun comhoiriúnacht siar le trealamh Digital Hibrid Wireless® a shimpliú, cuirtear blocuimhreacha i láthair mar aon le minicíochtaí i scáileáin LCD.
RF Front-End le Scagaire Rianaithe
Tá raon tiúnadh leathan ina chuidiú chun minicíochtaí soiléire a aimsiú le haghaidh oibríochta, áfach, ceadaíonn sé freisin raon níos mó de mhinicíochtaí trasnaíochta chun dul isteach sa ghlacadóir. Tá an banna minicíochta UHF, áit a n-oibríonn beagnach gach córas micreafón gan sreang, go mór faoi tharchuir teilifíse ardchumhachta. Tá na comharthaí teilifíse i bhfad níos cumhachtaí ná comhartha tarchuradóra micreafón gan sreang agus rachaidh siad isteach sa ghlacadóir fiú nuair a bhíonn siad ar mhinicíochtaí atá i bhfad níos difriúil ná an córas gan sreang. Is cosúil go bhfuil an fuinneamh cumhachtach seo mar thorann don ghlacadóir, agus tá an éifeacht chéanna aige leis an torann a tharlaíonn le raon oibriúcháin mhór an chórais gan sreang (pléascann torainn agus titim amach). Chun an cur isteach seo a mhaolú, tá gá le scagairí tosaigh sa ghlacadóir chun fuinneamh RF a shochtadh faoi bhun agus os cionn na minicíochta oibriúcháin.
Fostaíonn an glacadóir LR scagaire rianaithe minicíochta athraitheach sa chuid tosaigh (an chéad chiorcad stage tar éis an antenna). De réir mar a athraítear an mhinicíocht oibriúcháin, athlíonfaidh na scagairí chun fanacht dírithe ar an minicíocht iompróra roghnaithe.
BLOC
BLOC
BLOC
IF AmpLifiers agus Scagairí chonaic
An chéad IF stagFostaíonn e dhá scagaire SAW (tonnta fuaimiúla dromchla). Méadaíonn úsáid dhá scagairí go suntasach an doimhneacht scagtha agus é ag caomhnú sciortaí géara, moill leanúnach grúpa, agus bandaleithead leathan. Cé go bhfuil sé costasach, ceadaíonn an cineál speisialta scagaire seo scagadh bunscoile chomh luath agus is féidir, ag minicíocht chomh hard agus is féidir, sula gcuirtear gnóthachan ard i bhfeidhm, chun an méid is mó diúltaithe íomhá a sheachadadh. Ós rud é go bhfuil na scagairí seo déanta as Grianchloch, tá siad an-chobhsaí teochta.
Tiontaítear an comhartha go 243.950 MHz sa chéad meascthóir stage, a rith ansin trí dhá scagairí SAW. Tar éis an scagaire SAW, déantar an comhartha IF a thiontú go 250 kHz agus ansin cuirtear an chuid is mó den ghnóthachan i bhfeidhm. Cé go bhfuil na minicíochtaí IF seo neamhchoitianta i gcóras diall leathan (±75 kHz), soláthraíonn an dearadh diúltú íomhá den scoth.
Brathadóir Pulse Digiteach
I ndiaidh na rannóige IF, úsáideann an glacadóir brathadóir comhairimh bíge digiteach atá simplí go galánta ach an-éifeachtach chun an comhartha FM a dhímodú chun an fhuaim a ghiniúint, seachas gnáthbhrathadóir ceathairéadair. Cuireann an dearadh neamhghnách seo deireadh le sruth teirmeach, feabhsaíonn sé diúltú AM, agus soláthraíonn sé saobhadh fuaime an-íseal. Cothaítear aschur an bhrathadóra don mhicreaphróiseálaí áit a bhfuil brathadóir fuinneoige fostaithe mar chuid den chóras squelch.
Ton Píolótach Bunaithe ar an DSP
Úsáideann dearadh an chórais Hibrid Digiteach ton píolótach ultrasonaic ginte DSP chun an fhuaim a bhalbhú go hiontaofa nuair nach bhfuil aon iompróir RF i láthair. Caithfidh an ton píolótach a bheith i láthair in éineacht le comhartha RF inúsáidte sula mbeidh an t-aschur fuaime cumasaithe. Úsáidtear 256 minicíocht ton píolótach thar gach bloc 25.6 MHz laistigh de raon tiúnta an chórais. Maolaíonn sé seo gníomhaíocht earráideach squelch i gcórais ilchainéil nuair is féidir le comhartha ton píolótach a bheith le feiceáil sa ghlacadóir mícheart trí IM (idirmhodúchán).
Cuirtear toin phíolótacha ar fáil freisin do threalamh oidhreachta agus roinnt samhlacha ó mhonaróirí eile.
Nóta: Ní bhaineann an cur síos seo ach leis an modh Digiteach Hibrid. I gcomhoiriúnacht Lectrosonics 200 Series, IFB agus Mód 6, ní úsáidtear ach minicíocht ton píolótach amháin ar gach minicíocht, ag aithris an chórais bhunaidh criostail-bhunaithe. I modhanna comhoiriúnachta eile, ní úsáidtear aon ton píolótach.
Sa chiorcadacht ceann tosaigh, leanann scagaire tiúnta le ampsaolré agus ansin scagaire eile chun an roghnaíocht a theastaíonn chun cur isteach a bhaint, ach raon leathan tiúnála a sholáthar agus an íogaireacht a theastaíonn le haghaidh raon oibríochta sínte a choinneáil.
4
LECTROSONICS, Inc.
Glacadóir Iniompartha Dlúth
SmartSquelchTM
Déanann algartam DSP-bhunaithe darb ainm SmartSquelchTM feidhmíocht an ghlacadóra a bharrfheabhsú i gcoinníollacha comhartha an-lag. Déantar monatóireacht leanúnach ar an leibhéal RF agus ar an torann supersonach san fhuaim chun an laghdú torainn cuí is gá a chinneadh agus an pointe ag a bhfuil gá le squelch (múchadh iomlán na fuaime).
De réir mar a laghdaítear an leibhéal RF agus go dtosaíonn an torann supersonach sa chomhartha ag méadú, cuirtear scagaire athróg céimnithe glúine, ardmhinicíochta i bhfeidhm chun torann ardmhinicíochta a chosc. Gluaiseann an gníomh scagtha isteach agus amach go réidh chun athruithe tobanna a d'fhéadfadh a bheith inchloiste a sheachaint. Nuair a éiríonn an comhartha RF chomh lag sin nach féidir leis an nglacadóir fuaim inúsáidte a sheachadadh a thuilleadh, gníomhóidh an squelch.
SmartDiversityTM
Úsáidtear comhcheangal céim antenna rialaithe microprocessor le haghaidh glacadh éagsúlachta. Déanann an firmware anailís ar leibhéal RF, ar ráta athraithe an leibhéal RF agus ar an ábhar fuaime chun an t-am is fearr le haghaidh athrú céime agus an chéim antenna is fearr a chinneadh. Úsáideann an córas “athrú faille” freisin chun anailís a dhéanamh agus ansin an chéim a chur sa suíomh is fearr le linn gníomhaíochta squelch gairid.
Cas air agus Múch Moill
Cuirtear moill ghairid i bhfeidhm nuair a chumhachtaítear an glacadóir suas nó síos chun torann inchloiste a chosc mar thump, pop, cliceáil nó torann neamhbhuan eile.
Ton Tástála
Chun cabhrú leis na leibhéil fuaime trealaimh atá nasctha leis an nglacadóir a mheaitseáil, soláthraítear gineadóir ton tástála fuaime 1 kHz, le leibhéal aschuir inchoigeartaithe ó -50 go +5 dBu in incrimintí 1 dB.
Insamhladh an ton an t-aschur fuaime le comhartha seasta ag modhnú iomlán, rud a fhágann go bhfuil sé éasca an leibhéal a choigeartú chun an leibhéal is fearr don fheiste nasctha a mheaitseáil go beacht agus an cóimheas comhartha le torann den chóras a uasmhéadú.
Taispeáint LCD
Déantar socrú agus monatóireacht tríd an taispeáint LCD ar an bpainéal rialaithe. Is féidir an íomhá LCD a inbhéartú de réir mar is mian le haghaidh rogha pearsanta nó le huas-infheictheacht i solas díreach. An backlight ionsuite le haghaidh viewis féidir iad a shocrú i dtimpeallachtaí gan soilsiú chun fanacht ar siúl ar feadh 30 soicind, 5 nóiméad nó fanacht ar siúl i gcónaí.
Laghdú Torainn Chliste (SmartNRTM)
Nóta: Ní féidir an socrú SmartNR a roghnú ach amháin sa mhodh Comhoiriúnachta Digiteach Hibrid. Ar mhodhanna eile, cuirtear laghdú torainn i bhfeidhm ar bhealach a dhéanfadh aithris chomh cruinn agus is féidir ar an gcóras analógach bunaidh agus nach bhfuil sé inchoigeartaithe don úsáideoir.
Mar gheall ar an raon leathan dinimiciúil de theicneolaíocht hibrideach dhigiteach, in éineacht le freagra cothrom ar 20 kHz, is féidir an t-urlár torainn -120 dBV a chloisteáil sa mhicreafón réamhamp, nó an torann is mó (de ghnáth) ón micreafón féin. Chun é seo a chur i bpeirspictíocht, is é 4 dBV an torann a ghineann an friotóir claonta 119k molta de go leor mics electret lavaliere agus tá leibhéal torainn leictreonaic an mhicreafóin níos airde fós. Chun an torann seo a laghdú tá algartam laghdaithe torainn “cliste” ar a dtugtar SmartNR® feistithe ag an nglacadóir, rud a bhainfidh hiss gan íobairt fuaime ardmhinicíochta a dhéanamh.
Oibríonn SmartNR® trí na codanna sin den chomhartha fuaime a luíonn le sonra staidrimh amháin a mhaolúfile le haghaidh randamacht nó "his leictreonach." Toisc go bhfuil sé i bhfad níos mó ná scagaire pas íseal athróg sofaisticiúla, caomhnaítear trédhearcacht an chomhartha fuaime. Ní chuirtear isteach ar chomharthaí ardmhinicíochta inmhianaithe a bhfuil comhleanúnachas éigin acu, amhail sibilance urlabhra agus toin.
Tá trí mhodh ag an algartam Cliste um Laghdú Torainn, ar féidir iad a roghnú ó scáileán socraithe úsáideora. Tá an socrú is fearr do gach feidhmchlár suibiachtúil agus de ghnáth roghnaítear é agus tú ag éisteacht.
· Sáraíonn OFF an laghdú torainn agus caomhnaítear trédhearcacht iomlán. Déanfar na comharthaí go léir a chuirtear chuig foirceann tosaigh analógach an tarchuradóra, lena n-áirítear aon hiss micreafón lag, a atáirgeadh go dílis ag aschur an ghlacadóra.
· Cuireann NORMAL dóthain laghdaithe torainn i bhfeidhm chun an chuid is mó de na hiss a bhaint as an micreafón réamhamp agus cuid de na hiss ó mhicreafóin lavaliere. Tá an tairbhe laghdaithe torainn suntasach sa chás seo, ach is eisceachtúil an leibhéal trédhearcachta a choinnítear.
· Cuireann IOMLÁN dóthain laghdaithe torainn i bhfeidhm chun an chuid is mó de na hiss a bhaint as beagnach aon fhoinse chomhartha ar cháilíocht réasúnta agus roinnt torann timpeallachta ardmhinicíochta, ag glacadh leis go bhfuil an gnóthachan ionchuir socraithe i gceart ag an tarchuradóir.
Rio Rancho, NM
5
LR
Painéil agus Gnéithe
Trí-phionna TA3 Fireann 1) Talamh fonnaidh (sciath cábla)
2) Termianl polaraíocht dearfach le haghaidh ciorcaid fuaime cothromaithe (aka “te”)
3) Teirminéal polaraíocht diúltach do chiorcaid chothromaithe (aka “fuar”)
2 31
IR PORT
AUDIO AMACH
Port IR (infridhearg)
Aschur Fuaime Cothromaithe
Ionchuir Antenna
Gléasta gearrthóg crios
poll
Port USB
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Múnla: LR-XX Déanta i SAM Sraithuimhir Uimh. XXXX Bloc minicíochta XXX (XXX.X – XXX.X MHz)
Comhlíonann an gléas seo cuid 15 de rialacha CCFG. Tá oibríocht faoi réir an choinníll go bhfuil an gléas seo
nach bhfuil ina chúis le cur isteach díobhálach.
FÉIDIR RSS-Gen/CNR-Gen
Polaracht ceallraí
Port IR (infridhearg)
Is féidir socruithe le haghaidh mód comhoiriúnachta agus minicíochta a aistriú ón nglacadóir tríd an bport seo chuig tarchuradóir atá cumasaithe ag IR chun an socrú a shimpliú. Úsáidtear an glacadóir chun scanadh le haghaidh minicíocht shoiléir, agus is féidir an minicíocht nua a sheoladh chuig an tarchuradóir trí na calafoirt IR.
Aschur Fuaime Cothromaithe
Soláthraítear fuaime cothromaithe nó neamhchothrom ó mhicreafón go leibhéal líne ar an seac aschuir TA3; inchoigeartaithe i gcéimeanna 1 dB ó -50 dBu go +5 dBu.
Doras Urrann Ceallraí
Ionchuir Antenna
Is féidir dhá chónaisc SMA caighdeánach 50 ohm a úsáid le antennas fuip nó cábla comhaiseach ceangailte le haintéiní iargúlta.
Roinn Battery
Tá dhá chadhnraí AA suiteáilte mar atá marcáilte ar phainéal cúil an ghlacadóra. Tá doras na ceallraí insí agus fanann sé ceangailte leis an tithíocht.
Port USB
Déantar nuashonruithe firmware éasca leis an gcalafort USB ar an taobhphainéal.
6
LECTROSONICS, Inc.
Comhéadan Keypad agus LCD
Glacadóir Iniompartha Dlúth
Stádas Battery agus Nasc RF Táscairí LED
Is féidir cadhnraí alcaileacha, litiam nó in-athluchtaithe a úsáid chun an glacadóir a chumhachtú. Le haghaidh tásca beachta maidir le stádas ceallraí, roghnaigh an cineál cadhnraí a bheidh in úsáid agat sa roghchlár.
Comhartha tarchuradóra
faighte
Neart comhartha RF
Stádas ceallraí LED
RF LINK LED Glows gorm nuair a bhíonn comhartha RF bailí á fháil.
BATT LED Glows glas nuair a bhíonn na cadhnraí go maith. De réir mar a dhraenáiltear na cadhnraí, casfaidh an stiúir go dearg seasta ag lárphointe i rith a saoil, ansin tosóidh siad ag caochadh dearg nuair nach mbeidh ach cúpla nóiméad oibríochta fágtha.
Cnaipe MENU / SEL Nuair a bhrúitear an cnaipe seo isteach sa roghchlár agus roghnaíonn sé míreanna roghchláir chun na scáileáin socraithe a iontráil.
Cnaipe AR AIS Filleann an cnaipe seo a bhrú ar ais go dtí an roghchlár nó an scáileán roimhe seo.
Cnaipe Cumhachta Casann an t-aonad as agus air agus téann sé isteach sa roghchlár cumhachta.
Cnaipí Arrow a úsáidtear chun na biachláir a nascleanúint.
RF LINK LED Nuair a fhaightear comhartha RF bailí ó tharchuradóir, lasfaidh an stiúir seo gorm. Ag brath ar an modh comhoiriúnachta roghnaithe, d'fhéadfadh go mbeadh ton píolótach ag teastáil freisin chun an LED a lasadh agus an squelch ar an nglacadóir a oscailt. Mura bhfuil an ton píolótach riachtanach i láthair, ach go bhfuil an comhartha RF ar an minicíocht cheart, taispeánfaidh an táscaire leibhéal RF ar an LCD láithreacht comhartha, ach ní bheidh an RF LINK LED ag lasadh suas.
BATT LED Nuair a lasann an stádas ceallraí LED ar an eochaircheap glas tá na cadhnraí go maith. Athraíonn an dath go dearg ag lárphointe le linn an ama rite. Nuair a thosaíonn an LED ag blink dearg, níl ach cúpla nóiméad fágtha.
Athróidh an pointe cruinn a chasfaidh an stiúir dearg de réir bhranda agus riocht na ceallraí, na teochta agus an tomhaltais chumhachta. Tá sé i gceist ag an stiúir d’aird a ghabháil go simplí, gan a bheith ina tháscaire cruinn ar an am atá fágtha.
Uaireanta cuirfidh ceallraí lag faoi deara go lasfaidh an stiúir glas díreach tar éis an tarchuradóir a chasadh air, ach scaoilfidh sé go luath go dtí an pointe ina casfaidh an stiúir dearg nó casfaidh an t-aonad as go hiomlán.
Ní thugann cadhnraí in-athluchtaithe mórán foláirimh nó rabhadh ar bith nuair a ídítear iad. Más mian leat na cadhnraí seo a úsáid sa ghlacadóir, beidh ort súil a choinneáil de láimh ar an am oibriúcháin chun cur isteach de bharr cadhnraí marbh a chosc.
Rio Rancho, NM
7
LR
Príomhfhuinneog LCD
Leibhéal RF Éagsúlacht Ton gníomhaíochta píolótach
Minicíocht i MHz
Banna minicíochta in úsáid
Suiteáil Cadhnraí
Soláthraíonn dhá chadhnraí AA cumhacht. Is féidir cineálacha alcaileach, litiam nó NiMH a úsáid. Tá na cadhnraí ceangailte i sraith trí phláta sa doras ceallraí.
RABHADH: Riosca pléasctha má chuirtear cineál mícheart in ionad na ceallraí.
Minicíocht ceallraí Tarchuradóir Fuaime
Iomlán
leibhéal
am caite
i modhnú cód heicsidheachúlach
Leibhéal RF Freagraíonn grafach an triantáin don scála ar thaobh na láimhe clé den taispeáint. Léiríonn an scála an neart comhartha atá ag teacht isteach i micreavolts, ó 1 uV ag an mbun go 1,000 uV (1 millivolt) ag an mbarr.
Gníomhaíocht Éagsúlachta Téann an deilbhín seo bun os cionn agus ar ais de réir mar a fheidhmíonn céim aeróige SmartDiversity a chomhcheanglaíonn ciorcadóireacht.
Ton píolótach Taispeánfar an deilbhín seo i modhanna comhoiriúnachta ina n-úsáidtear ton píolótach sársonach chun squelch a rialú. Folóidh an deilbhín má táthar ag súil le píolótach ach nach bhfuil sé i láthair ar an gcomhartha ag teacht isteach.
Minicíocht i MHz An example anseo léirítear an mhinicíocht a chuirtear in iúl i MHz (megahertz) nuair a shocraítear an StepSize go 100 kHz. Nuair a bheidh an StepSize socraithe go 25 kHz, cuimseoidh an taispeáint trí uimhir ar thaobh na láimhe deise den phointe deachúil.
Minicíocht i gcód heicsidheachúlach Na carachtair (CD san example) cuir in iúl an mhinicíocht a chuirtear in iúl le huimhreacha heicsidheacha chun comhoiriúnacht siardúil a shimpliú le tarchuradóirí níos sine a úsáideann dhá lasca rothlacha chun an mhinicíocht oibriúcháin a shocrú. Féach About Minicíocht Bloic ar an gcéad leathanach eile le haghaidh tuilleadh eolais.
Bloc minicíochta in úsáid Clúdaíonn raon tiúnta an ghlacadóra trí bhloc minicíochta caighdeánach. Déantar na huimhreacha cóid heicsidheacha a athdhéanamh i ngach bloc, mar sin ní mór an uimhir bhloc a bheith bainteach leis an gcóduimhir heicsidheachúlach chun minicíocht a shainiú.
Am caite ceallraí tarchuradóra Tá lasc ama san áireamh chun monatóireacht a dhéanamh ar am rite an tarchuradóra, rud atá úsáideach go háirithe agus cadhnraí in-athluchtaithe á n-úsáid. Ritheann an t-amadóir gach uair a fhaightear comhartha bailí ón tarchuradóir, agus stopann sé nuair nach bhfuil an comhartha á fháil a thuilleadh. Taispeánann an taispeáint an t-am rite carntha in uaireanta agus nóiméid. Tá an t-amadóir ar cheann de na roghanna sa Roghchlár Battery TX.
Leibhéal fuaime Léiríonn an barraghraf seo leibhéal na fuaime a théann isteach sa tarchuradóir. Léiríonn an “0” ar thaobh na láimhe deise den ghraf modhnú iomlán agus tosú an teorannaithe.
8
Sleamhnaigh doras na ceallraí amach go
oscail é
Tá polaraíocht marcáilte ar an bpainéal cúil.
Marcálacha polaraíocht
LECTROSONICS, Inc.
Nascleanúint na Roghchláir
Socraítear míreanna socraithe an roghchláir i liosta ingearach ar an LCD. Brúigh MENU/SEL chun dul isteach sa roghchlár, ansin déan nascleanúint leis na saigheada UP agus SÍOS chun an mhír socraithe atá uait a aibhsiú. Brúigh MENU/SEL chun an scáileán socraithe don mhír sin a chur isteach. Déan tagairt don léarscáil roghchláir ar an leathanach seo a leanas.
Brúigh MENU / SEL chun dul isteach
an roghchlár
Brúigh MENU / SEL chuig
cuir isteach socrú an aibhsithe
mír
Brúigh BACK chun filleadh ar an gceann dheireanach
scáileán
Brúigh na saigheada UP agus SÍOS chun an mhír roghchláir atá uait a nascleanúint agus a aibhsiú
Maidir Bloic Minicíocht
Tharla bloc minicíochta 25.6 MHz, dá ngairtear Bloc, nuair a dearadh na chéad tháirgí gan sreang Lectrosonics intuargainte minicíochta. Chuir na táirgí seo dhá lasc rothlacha 16-suíomh ar fáil chun minicíochtaí a roghnú mar a thaispeántar sa léaráid thíos. Modh loighciúil chun suíomhanna an lasc a aithint ná úsáid a bhaint as uimhriú heicsidheachúlach 16 charachtar. Úsáidtear an coinbhinsiún ainmniúcháin agus uimhrithe seo fós inniu.
Tá na 16 suíomh lasc uimhrithe 0 (nialas) trí F, curtha i láthair i ainmniúchán dhá-charachtar mar B8, 5C, AD, 74, etc. Léiríonn an chéad charachtar suíomh an lasc láimhe clé agus léiríonn an dara carachtar an suíomh den lasc láimhe deise. Tugtar “cód heicsidheachúlach” ar an ainmneoir seo de ghnáth.
Glacadóir Iniompartha Dlúth
Cuimsíonn gach bloc 25.6 MHz. Úsáidtear foirmle simplí chun na bloic a ainmniú de réir na minicíochta is ísle i ngach ceann acu. Le haghaidh example, tá an bloc ag tosú ag 512 MHz ainmnithe mar Bloc 20, ós rud é 25.6 uair 20 cothrom le 512.
De réir mar a d'athraigh an speictream RF atá ar fáil, cruthaíodh bloic speisialta chun bloic éagsúla a chlúdach ná an fhoirmle shimplí a thuairiscítear thuas. Bloc 470, le haghaidh seanample, ainmnithe de réir foirceann íochtair an raon minicíochta, arna shloinneadh i MHz, seachas an fhoirmle a thuairiscítear thuas.
Cloíonn táirgí gan sreang L-Sraith trasna 3 bhloc (seachas 606), agus is féidir leo tiúnáil i gcéimeanna 100 kHz nó 25 kHz, mar a thaispeántar sa tábla thíos. Ainmníonn réimíreanna litreach agus uimhir an raon tiúnta atá ag tarchuradóir agus glacadóir. D’fhéadfadh go n-éireoidh fo-thacair speisialta de gach raon tiúnta, agus má tá, beidh ainmneacha ar nós A2, A3, etc.
Banna
A1 B1 C1
Bloic clúdaithe
470 trí 20 21 trí 23 24 trí 26
Freq. (MHz)
470.1 - 537.5 537.6 - 614.3 614.4 - 691.1
Déantar an cód heicsidheachúlach a athdhéanamh i ngach bloc 25.6 MHz, mar sin beidh sé le feiceáil suas le 3 huaire thar raon tiúnta amháin. Ar an ábhar seo, tá an bloc a dtagann minicíocht roghnaithe laistigh de sa chúinne uachtarach ar dheis den LCD, díreach os cionn an chóid heicsidheachúlach.
Uimhir bhanna
Cód heicsidheachúlach
F01
E
2
D
3
C
4
B
5
A
6
987
f0 1
E
2
D
3
C
4
B
5
A
6
987
MINICÍOCHT 1.6MHz 100kHz
Ar mhúnlaí tarchuradóra níos sine, déanann an lasc láimhe clé céimeanna in incrimintí 1.6 MHz, an lasc ar dheis in incrimintí 100 kHz.
Rio Rancho, NM
9
LR
Crann Roghchlár LCD
Socraítear na biachláir a chuirtear i láthair ar an LCD ar bhealach díreach, agus iad siúd is dócha a úsáidtear níos minice suite ag barr an chrainn.
SEL Fonn Cliste
Bloc Tx
AR AIS
B1 B1 NA 23 NA
21 Úsáid saigheadeochracha 22 chun an raon scanadh 23 atá uait a roghnú
fan SEL do
scan
Minicíocht
SEL
Minicíocht
AR AIS
Bloc 21 BB11 555.300 MHz
Brúigh SEL chun an chéim choigeartú atá uait a roghnú
Brúigh IR Sync
Úsáid saigheadeochracha chun an mhinicíocht atá ag teastáil a roghnú
IR Sync
SEL
IR Sync
AR AIS
Brúigh
Brúigh saighead UP chun aistriú a thosú
RF Scan
SEL
Brúigh SEL chun an scanadh a stopadh,
roghnaigh LeathanView, SúmáilView
SIAR nó atosú ar an scanadh
Bain úsáid as saigheadeochracha chun an cúrsóir a scrollbharra; SEL + saighead le haghaidh céimeanna fíneáil
AR AIS
Coinnigh scanadh go minic? (roghnaigh rogha)
Glan Scan SEL
AR AIS
sonraí scanála SHLITE
Leibhéal Fuaime
SEL
Leibhéal Fuaime
AR AIS
+05 DBU
Bain úsáid as saigheadeochracha chun an leibhéal aschuir fuaime atá uait a roghnú
SEL+
Scoránaigh aschur ton 1k
Méid Céim
SEL
Méid Céim
AR AIS
100 kHz 25 kHz
Bain úsáid as saigheadeochracha chun méid na céime a roghnú
Grúpa
SEL
Grúpa
AR AIS
Tx Battery SEL
Tx Battery
AR AIS
Ceallraí Rx
SEL
Ceallraí Rx
AR AIS
Compat.Mode SEL
Compat.Mód
AR AIS
Polainnis
SEL
Polainnis
AR AIS
Cliste NR
SEL
Cliste NR
AR AIS
SEL
Seachbhóthar Squelch
Cearnóg Seachbhóthar
AR AIS
Cúlsolas
SEL
Am Backlight
AR AIS
Mód LCD
SEL
Mód LCD
AR AIS
Réamhshocrú
SEL
Monarcha Retore
SIAR socruithe réamhshocraithe
Níl W
U
X
V
Roghnaigh ó liostaí
Roghnaigh ó liostaí
Roghnaigh ó liostaí
Gnáth Inverted
As Gnáth Iomlán
Gnáthsheachbhóthar
I gcónaí Ar 30 Soicind 5 nóiméad
Wht ar Blk Blk ar Wht
Níl Tá
Úsáid na heochracha saigheada chun grúpa a roghnú
Bain úsáid as saigheadeochracha chun TABHAIR FAOI DEARA: Is é an t-amadóir ceallraí tarchuradóra cineál ceallraí roghnaithe san áireamh sa scáileán socraithe Ceallraí Tx
Bain úsáid as saigheadeochracha chun cineál ceallraí a roghnú
Úsáid saigheadeochracha chun modh comhoiriúnachta a roghnú
Úsáid saigheadeochracha chun polaraíocht aschur fuaime a roghnú
Bain úsáid as saigheadeochracha chun rogha laghdaithe torainn a roghnú
Úsáid saigheadeochracha chun squelch a chumasú nó a dhíchumasú (balbhaithe fuaime)
Úsáid saigheadeochracha chun fad backlight LCD a roghnú
Úsáid na heochracha saigheada chun mód LCD a roghnú
Bain úsáid as saigheadeochracha chun athchóiriú na socruithe réamhshocraithe a ghlacadh nó a dhiúltú
10
LECTROSONICS, Inc.
Glacadóir Iniompartha Dlúth
Cur síos ar Mhír an Roghchláir
Fonn Cliste
Feidhm scanadh uathoibríoch a shainaithníonn minicíocht inúsáidte agus a shocraíonn an glacadóir air. Tar éis an scanadh a bheith críochnaithe, beidh rogha le feiceáil chun na socruithe a aistriú chuig tarchuradóir cumasaithe IR. Fanfaidh an glacadóir socraithe ar an minicíocht nua-aimsithe cibé acu ar úsáideadh an rogha aistrithe IR nó nár úsáideadh.
Minicíocht
Ceadaíonn roghnú láimhe na minicíochta oibriúcháin.
IR Sync
Aistrítear minicíocht, méid céim agus modh comhoiriúnachta ón nglacadóir chuig an tarchuradóir gaolmhar.
RF Scan
Seolann an fheidhm scanadh láimhe speictrim.
Glan Scan
Scriosann torthaí torthaí ón gcuimhne.
Leibhéal Fuaime
Coigeartaíonn sé leibhéal aschuir fuaime an ghlacadóra.
Méid Céim
Roghnaíonn sé céimeanna 100 kHz nó 25 kHz sna coigeartuithe minicíochta.
Grúpa
Rochtain áisiúil ar ghrúpaí minicíochtaí réamhshocraithe. Is féidir le gach grúpa, U, V, W agus X suas le 32 cainéal an ceann a shealbhú.
Tx Battery
Roghnaíonn sé an cineál ceallraí atá á n-úsáid sa tarchuradóir gaolmhar le haghaidh monatóireacht chruinn ar stádas ceallraí. Tá an rogha lasc ama ceallraí tarchuradóra san áireamh sa scáileán socraithe seo.
Ceallraí Rx
Roghnaíonn sé an cineál ceallraí atá á n-úsáid sa ghlacadóir le haghaidh monatóireacht chruinn ar stádas ceallraí.
Compat. Mód
Roghnaíonn sé an modh comhoiriúnachta le húsáid le raon leathan de Lectrosonics agus brandaí eile tarchuradóra.
Polainnis
Roghnaíonn sé polaraíocht fuaime (céim) aschuir an ghlacadóra chun comhpháirteanna eile agus sreangú capsule micreafón éagsúla a mheaitseáil.
Cliste NR
Roghnaíonn sé an leibhéal laghdaithe torainn a chuirtear i bhfeidhm ar an gcomhartha fuaime.
Cearnóg Seachbhóthar
Déanann sé an bua ar an múchán fuaime (squelch) chun aschur fuaime a cheadú ón nglacadóir beag beann ar láithreacht nó easpa tarchuradóra meaitseála. Úsáidtear é chun críocha diagnóiseacha.
Cúlsolas
Roghnaíonn sé an fad ama a fhanann an backlight ar an LCD ar siúl.
Mód LCD
Roghnaíonn sé cuma téacs/cúlra an LCD.
Réamhshocrú
Filleann sé gach socrú chuig na réamhshocruithe sa mhonarcha:
Mír Roghchláir
Socrú
Minicíocht
Compat.Mode Leibhéal Fuaime Cliste NR Polarity Céim Méid Mód LCD
Tx Battery Rx Battery Timer Battery Sq. Seachbhóthar aschur Ton
Stádas méarchláir backlight
8,0 (lár an bhloic minicíochta is ísle) 0 dBu NA Tochailt. Hibrid Gnáth Gnáth (gan inbhéartú) 100 kHz Carachtair bhána ar chúlra dorcha AA alcaileach Alcaileach Athshocraigh go 0 Gnáth (squelch ag feidhmiú) As (i scáileán socraithe Leibhéal Fuaime) I gcónaí ar siúl Níl sé glasáilte
Rio Rancho, NM
11
LR
An Roghchlár Cumhachta
Má bhrúnn tú an cnaipe cumhachta osclaíonn sé roghchlár le roinnt roghanna. Úsáid na saigheada UP agus SÍOS chun an rogha a roghnú agus brúigh MENU/SEL chun an fheidhm a roghnú nó scáileán socraithe a oscailt. Fill ar ais go dtí an scáileán agus socruithe roimhe seo. Cumhacht As Múchtar an chumhacht. LockUnlock Osclaíonn sé scáileán socraithe le roghanna chun na cnaipí a ghlasáil nó a dhíghlasáil. Uathoibríoch? Ligeann sé don aonad casadh ar ais go huathoibríoch tar éis cliseadh cumhachta nó nuair a shuiteáiltear cadhnraí úra (oibríonn sé sa mhodh oibriúcháin amháin). Maidir le Taispeáin an splancscáileán a thaispeántar ag bootup, lena n-áirítear an leagan firmware. Cumasaíonn Block 606 mód oidhreachta Block 606 le húsáid le glacadóirí Bloc 606
TABHAIR FAOI DEARA: Níl an ghné seo ar fáil ach ar Bhandaí B1 nó C1.
Nósanna Imeachta Socraithe Córais
Achoimre ar na Céimeanna
1) Suiteáil cadhnraí glacadóra agus roghnaigh an cineál ceallraí sa scáileán socraithe.
2) Roghnaigh méid céim minicíochta sa ghlacadóir. 3) Roghnaigh an modh comhoiriúnachta sa ghlacadóir. 4) Faigh minicíocht oibríochta soiléir le ceann amháin de dhá cheann
modhanna éagsúla (bain úsáid as ceann amháin nó an ceann eile). a) Ag Úsáid Smart TuneTM b) de Láimh 5) Socraigh tarchuradóir chuig modh minicíochta agus comhoiriúnachta meaitseála. 6) Coigeartaigh gnóthachan ionchuir tarchuradóra. 7) Coigeartaigh leibhéal aschuir fuaime an ghlacadóra chun taifeadán, ceamara, meascthóir, etc.
1) Suiteáil Cadhnraí Glacadóir
Suiteáil na cadhnraí de réir na léaráide atá marcáilte ar chúl na tithíochta agus roghnaigh an cineál ceallraí sa roghchlár. Seiceáil an BATT LED ar an bpainéal rialaithe chun a chinntiú go bhfuil dóthain cumhachta ann - ba cheart go lasfadh an stiúir glas.
12
2) Roghnaigh Méid Céim Minicíocht
Déan nascleanúint go Céim Méid sa roghchlár LCD agus roghnaigh 100 kHz nó 25 kHz de réir mar is gá chun an tarchuradóir gaolmhar a mheaitseáil.
3) Roghnaigh Mód Comhoiriúnachta Glacadóir
Déan nascleanúint go Compat.Mode ar an roghchlár agus brúigh MENU/SEL chun an scáileán socraithe a chur isteach. Beidh na modhanna roghnacha le feiceáil ceann ag an am. Úsáid na cnaipí saigheada UP agus SÍOS chun scrollú tríd an liosta. Nuair a thaispeánfar an mód atá uait ar an scáileán, brúigh MENU/ SEL nó AR AIS chun an mód a roghnú agus filleadh ar an roghchlár roimhe seo. Brúigh BACK chun filleadh ar an bPríomhfhuinneog.
Mír roghchlár LCD Models Tarchuradóir
Nu Digital Hybrid Wireless®
NU Dig. hibrideach
100 sraith
100 sraith
200 sraith
200 sraith
Mód 3*
Modh 3
NA Digital Hibrid Wireless®
NA Dig. hibrideach
Sraith IFB
IFB
Mód 6*
Modh 6
Mód 7*
Modh 7
300 sraith
300 sraith
Euro Digital Hybrid Wireless®
tochailt AE. hibrideach
An tSeapáin Digiteach Hibrid Wireless®
JA Dig. hibrideach
NU Dig. Oibríonn Hibrid le tarchuradóirí Hibrid Digiteach Lectrosonics ag baint úsáide as modh comhoiriúnachta Nu Digital Hybrid a chomhlíonann ETSI.
Oibríonn 100 Series le tarchuradóirí Lectrosonics UM100.
Oibríonn 200 Series le samhlacha oidhreachta Lectrosonics cosúil le gach tarchuradóir Sraith UM200, UH200 agus UT200.
Is modh comhoiriúnachta speisialta é Mód 3 le húsáid le branda eile gan sreang. Déan teagmháil leis an monarcha le haghaidh sonraí.
NA Dig. Is é hibrideach an modh is fearr le húsáid nuair is samhlacha gan sreang hibrideach Digiteach Mheiriceá Thuaidh iad an tarchuradóir agus an glacadóir (ní leaganacha Euro/E01).
Oibríonn IFB le samhlacha Lectrosonics a leithéid de shamhlacha analógacha oidhreachta a bhfuil “IFB” orthu san uimhir mhúnla, nó samhlacha Digiteach Hibrid gan sreang a thairgeann modh comhoiriúnachta IFB.
Is modh comhoiriúnachta speisialta é Mód 6 le húsáid le branda eile gan sreang. Déan teagmháil leis an monarcha le haghaidh sonraí.
Is modh comhoiriúnachta speisialta é Mód 7 le húsáid le branda eile gan sreang. Déan teagmháil leis an monarcha le haghaidh sonraí.
Oibríonn Sraith 300 le tarchuradóirí oidhreachta Lectrosonics a díoladh san Eoraip, mar shampla an UM300B agus UT300.
LECTROSONICS, Inc.
tochailt AE. Oibríonn Hibrid le tarchuradóirí Hibrid Digiteach Eorpacha Lectrosonics le huimhreacha samhail a chríochnaíonn in “/E01.” Le haghaidh example, tá an tarchuradóir SMDB/E01 sa ghrúpa seo.
JA Dig. Oibríonn Hibrid le tarchuradóirí Hibrid Digiteach Seapánacha Lectrosonics.
4a) Faigh Minicíocht Soiléir le Smart TuneTM
Bainfear amach an raon is fearr má shocraítear an córas ar mhinicíocht nach bhfuil mórán comharthaí RF eile ann nó nach bhfuil ar bith ann (minicíocht “soiléir”). Is féidir leis an nglacadóir minicíocht soiléir a roghnú go huathoibríoch le Smart TuneTM.
Déan nascleanúint chuig Smart Tune sa roghchlár LCD agus brúigh MENU/SEL chun an próiseas a thosú. Roghnaigh an raon atá uait le scanadh, ansin brúigh MENU/SEL chun an scanadh a thosú.
Glacadóir Iniompartha Dlúth
Scrollaíonn cúrsóir trasna an scáileáin le linn scanadh
Nuair a bheidh an scanadh críochnaithe beidh scáileán le feiceáil go hachomair chun an mhinicíocht a roghnaíonn Smart Tune a thaispeáint, agus ansin athrófar é go IR Sync. Má tá tarchuradóir Lectrosonics á úsáid agat a bhfuil calafort IR aige, is féidir na socruithe a aistriú ón nglacadóir go dtí an tarchuradóir i gceann cúpla soicind le cnaipe amháin. Mar a thaispeántar thíos, spreagfaidh IR Sync tú an glacadóir agus an tarchuradóir a chur gar dá chéile agus brúigh an cnaipe saighead UP. Coinnigh na haonaid laistigh de dhá chos nó mar sin óna chéile leis na calafoirt IR atá os comhair a chéile, ansin brúigh an cnaipe. Taispeánfaidh an tarchuradóir LCD teachtaireacht ag dearbhú go bhfuarthas na socruithe.
TABHAIR FAOI DEARA: Aistríonn IR sync na socruithe le haghaidh minicíochta, méid céime agus modh comhoiriúnachta.
Raon tiúnadh iomlán
(NA) leaganacha Mheiriceá Thuaidh
Bloc aonair
TABHAIR FAOI DEARA: Léiríonn “NA” in aice leis na banda-uimhreacha leagan Mheiriceá Thuaidh nach n-áirítear an leithdháileadh minicíochta raidió-réalteolaíochta ó 608 go 614 MHz.
Mura bhfuil tú ag baint úsáide as tarchuradóir Lectrosonics le port IR, níl le déanamh ach filleadh ar an bPríomhfhuinneog agus breathnaigh ar an minicíocht a roghnaigh Smart Tune. Cinntigh go bhfuil an modh comhoiriúnachta roghnaithe sa ghlacadóir ceart don tarchuradóir atá in úsáid. Ansin socraigh an tarchuradóir ar an minicíocht a roghnaíonn Smart Tune.
4b) Faigh Minicíocht Ghlan de Láimh
Déan nascleanúint go RF Scan ar an roghchlár agus brúigh MENU/ SEL chun an scanadh a thosú. Taispeánfaidh an LCD marcóir a thaistealaíonn trasna an scáileáin de réir mar a fheictear íomhá ghrafach den fhuinneamh RF. Fillfidh an marcóir go dtí an tús agus leanfaidh sé ag athdhéanamh.
Rio Rancho, NM
Fuinneamh RF láidir Soiléir
speictream
13
LR
Brúigh an cnaipe MENU/SEL chun an scanadh a chur ar sos. Úsáid na cnaipí UP agus DOWN chun an marcóir a scrollú tríd an íomhá ghrafach. Brúigh MENU/SEL chun an taifeach a mhéadú agus tú ag scrollú.
Bain úsáid as cnaipí saigheada chun marcóir a scrollbharra
Brúigh MENU/SEL chun an taifeach sa scrollú a mhéadú.
Brúigh MENU/SEL chun zúmáil isteach ar an íomhá. Scrollaigh ag baint úsáide as na cnaipí mar a thuairiscítear thuas.
Fuinneamh RF
Speictream soiléir
Tar éis an marcóir a scrollú go dtí láthair sa speictream soiléir sa taispeáint, brúigh BACK chun roghchlár a oscailt le trí rogha.
Úsáid na heochracha saigheada chun an rogha a roghnú, ansin brúigh MENU/SEL chun an socrú a stóráil agus fill ar an bPríomhfhuinneog.
· Coinnigh an minicíocht nua i stórais agus fill ar an bPríomhfhuinneog.
· Coimeád + stórálann IRSync an mhinicíocht, bogtar ansin chuig an scáileán IR Sync. Cóipeáil an minicíocht chuig an tarchuradóir agus ansin brúigh BACK chun filleadh ar an bPríomhfhuinneog.
· Caitheann sé siar an mhinicíocht nua agus filleann sé ar an bPríomhfhuinneog.
· Brúigh BACK chun filleadh ar an scanadh
5) Socraigh Suas Tarchuradóir go Minicíocht Meaitseála
agus Mód Comhoiriúnachta
Mura bhfuil an minicíocht socraithe agat cheana féin ar an tarchuradóir sna nósanna imeachta roimhe seo, bain úsáid as IR Sync nó comhlánaigh na socruithe de láimh.
Tarchuirteoirí lectrosonics le IR Sync: Ar an nglacadóir LR, déan nascleanúint chuig IR Sync ar an roghchlár agus brúigh an cnaipe MENU/SEL. Coinnigh an tarchuradóir agus an glacadóir sách gar dá chéile (laistigh de dhá chos nó mar sin) agus cuir iad in áit iad ionas go mbeidh na calafoirt IR os comhair a chéile. Brúigh an tsaighead UP ar an nglacadóir chun aistriú socruithe a thosú. Taispeánfaidh an glacadóir teachtaireacht nuair a bheidh na socruithe faighte.
Tarchuradóirí eile: Socraítear minicíocht, gnóthachan ionchuir, srl, leis na rialuithe ar an tarchuradóir. Ní mór an modh comhoiriúnachta ceart a roghnú freisin ar an nglacadóir.
6) Coigeartaigh Gnóthachan Ionchur Tarchuradóir
TABHAIR FAOI DEARA: Tá an coigeartú seo an-tábhachtach, toisc go gcinnfidh sé an cóimheas comhartha go torann agus an raon dinimiciúil a sheachadfaidh an córas.
Tarchuradóirí lectrosonics le comhéadan LCD: Soláthraíonn na soilse ar an bpainéal rialaithe léiriú cruinn ar an leibhéal modhnú chun cuidiú leis an ngnóthachan ionchuir a choigeartú. Glowfaidh na soilse faoi stiúir dearg nó glas chun leibhéil mhodhnúcháin a léiriú mar a thaispeántar sa tábla seo a leanas. Baintear modhnú iomlán amach ag 0 dB, nuair a chasann an LED “-20” dearg ar dtús. Is féidir leis an teorannóir beanna suas le 30 dB os cionn an phointe seo a láimhseáil go glan.
Leibhéal Comhartha
-20 stiúir
-10 stiúir
Níos lú ná -20 dB
as
as
-20 dB go -10 dB
Glas
as
-10 dB go +0 dB
Glas
Glas
+0 dB go +10 dB
Dearg
Glas
Níos mó ná +10 dB
Dearg
Dearg
TABHAIR FAOI DEARA: Is fearr dul tríd an nós imeachta seo a leanas leis an tarchuradóir sa mhodh fuireachais ionas nach dtiocfaidh aon fhuaim isteach sa chóras fuaime nó sa taifeadán le linn an choigeartaithe.
1) Le cadhnraí úra sa tarchuradóir agus cumhacht an t-aonad ar sa mhodh fuireachais (preas gairid ar an lasc cumhachta le tarchuradóirí L-Sraith).
2) Téigh go dtí an scáileán socraithe Gnóthachan.
Gnóthachan LineIn Freq. ProgSw
Gnóthachan 25
-40
-20
0
14
LECTROSONICS, Inc.
Glacadóir Iniompartha Dlúth
3) Ullmhaigh an fhoinse comhartha. Cuir micreafón ar an mbealach a n-úsáidfear é san oibríocht iarbhír agus iarr ar an úsáideoir labhairt nó canadh ag an leibhéal is airde a tharlóidh le linn úsáide, nó socraigh leibhéal aschuir na hionstraime nó an fheiste fuaime go dtí an leibhéal uasta a úsáidfear.
4) Úsáid na cnaipí agus an tsaighead chun an gnóthachan a choigeartú go dtí go nglanann an 10 dB glas agus go dtosaíonn an stiúir 20 dB ag caochadh dearg le linn na mbuaic is airde san fhuaim.
5) Nuair a bheidh an gnóthachan ionchuir tarchuradóra socraithe, is féidir an comhartha a sheoladh chuig an gcóras fuaime nó taifeadán le haghaidh coigeartuithe leibhéal, socruithe monatóireachta, etc.
6) Ná húsáid rialú gnóthachan ionchuir an tarchuradóra chun leibhéal aschuir fuaime an ghlacadóra a choigeartú.
Tarchuradóirí Eile: Soláthraíonn tarchuradóirí Lectrosonics níos luaithe LEDanna chun modhnú iomlán a léiriú go cruinn, le rialuithe gnóthachain athraitheach go leanúnach le haghaidh coigeartú beacht. Feidhmíonn na soilse stiúir ar an mbealach céanna leo siúd a thaispeántar anseo do tharchuradóirí le comhéadan LCD.
Tá an tarchuradóir UM400A a thaispeántar thíos tipiciúil i go leor samhlacha oidhreachta Lectrosonics.
LECTROSONICS
UM400a
OFF AR
Rialú gnóthachan ionchuir
LEIBHÉAL FUAIM
10
20 ANTENNA
Soilse leibhéal modhnú
Is féidir roinnt tarchuradóirí ó bhrandaí seachas Lectrosonics a úsáid freisin má tá an modh comhoiriúnachta cuí socraithe sa ghlacadóir. Breathnaigh an méadar leibhéal fuaime ar an glacadóir LR LCD de réir mar a choigeartóidh tú an gnóthachan ionchuir ar an tarchuradóir chun an leibhéal modhnú a fheiceáil. D’fhéadfadh go mbeadh teorannóirí ag samhlacha áirithe ar an ionchur chun saobhadh ró-ualaithe a chosc, agus seans nach mbeadh srianta ag samhlacha eile. Monatóireacht a dhéanamh ar an bhfuaim, b'fhearr le cluasáin, de réir mar a choigeartóidh tú an gnóthachan ionchuir chun an t-uasleibhéal is féidir a shocrú a fháil gan srianadh inchloiste nó saobhadh ró-ualaithe.
7) Socraigh Leibhéal Aschuir Fuaime Glacadóir
Is féidir an t-aschur fuaime a choigeartú ó -50 dBu (leibhéal mic) go +5 dBu (leibhéal líne) i gcéimeanna 1 dB. Is fearr leibhéal aschuir atá ard go leor a úsáid chun an gléas nasctha a thiomáint chuig an leibhéal optamach gan gá le gnóthachan breise. Má tá an glacadóir socraithe chuig aschur iomlán agus nach bhfuil an leibhéal fós leordhóthanach chun an gléas nasctha a thiomáint chuig an leibhéal optamach, ansin beidh gá le gnóthachan éigin a chur i bhfeidhm ag an bhfeiste nasctha.
Déanann gineadóir ton ionsuite an leibhéal aschuir a mheaitseáil leis an bhfeiste nasctha éasca agus cruinn.
1) Déan nascleanúint go dtí an Leibhéal Fuaime sa roghchlár glacadóra LR agus brúigh MENU/SEL chun dul isteach sa scáileán socraithe. Bain úsáid as na heochracha saigheada chun an leibhéal a laghdú go dtí an t-íosmhéid (-50 dBu).
2) Cas ar an ton 1k (MENU/SEL + UP arrow) sa scáileán cumraíochta Leibhéal Fuaime.
3) Ar an ngléas nasctha, socraigh an t-ionchur go “leibhéal líne” má tá sé ar fáil. Cas ar an rialú gnóthachan ionchuir (m.sh. leibhéal taifead) an bealach ar fad síos.
4) Méadú de réir a chéile ar an leibhéal aschuir ar an nglacadóir agus an méadar leibhéal ionchuir ar an bhfeiste nasctha á bhreathnú. Méadaigh an leibhéal go dtí go léiríonn an méadar leibhéal ionchuir 3 nó 4 dB faoi bhun uasta. Cosnóidh an “leibhéal barrmhaith” seo in aghaidh ró-ualú an ionchuir le buaic an-ard san fhuaim.
5) Mura féidir an leibhéal optamach seo a bhaint amach, fiú má tá an t-aschur glacadóra iompú an bealach ar fad suas, an rialú gnóthachain ionchuir ar an bhfeiste nasctha a mhéadú de réir a chéile go dtí go mbaintear an leibhéal seo amach.
Nuair a bheidh an leibhéal seo socraithe, fág na socruithe seo ina n-aonar agus déan coigeartuithe ó imeacht amháin go ceann eile leis an rialú gnóthachain ionchuir ar an tarchuradóir.
Grúpaí Tiúnadh
Le rochtain thapa agus áisiúil ar ghrúpaí minicíochtaí réamhshocraithe, tá ceithre ghrúpa inoiriúnaithe d’úsáideoirí, U, V, W agus X, ar fáil, agus is féidir leo suas le 32 cainéal a bheith i ngach ceann acu.
Grúpa Tiúnadh a Ghníomhachtú
1) Déan nascleanúint go Grúpa ar an roghchlár agus brúigh MENU / SEL chun dul isteach ar an scáileán socraithe.
2) Úsáid na saigheada UP agus SÍOS chun scrollú trí na roghanna, Dada (Réamhshocrú), U, V, W nó X. Roghnaigh an grúpa tiúnála atá uait agus brúigh MENU/SEL chun filleadh ar an roghchlár.
Rio Rancho, NM
15
LR
3) Déan nascleanúint go Minicíocht ar an roghchlár agus brúigh MENU/SEL chun an scáileán socraithe a chur isteach. Nuair a bhíonn grúpa tiúnála gníomhach, taispeántar ainm an ghrúpa ar an scáileán socraithe Minicíocht.
Taispeántar an uimhir mhinicíochta roghnaithe in aice leis an nGrúpa
ainm
4) Coinnigh síos MENU/SEL agus brúigh na saigheada UP agus SÍOS chun an uimhir mhinicíochta atá ag teastáil a roghnú (tá 32 ar fáil). Má tá an uimhir atá ag teastáil ag blinking, brúigh an cnaipe cumhachta chun é a chumasú. Brúigh an cnaipe cumhachta arís chun é a dhíchumasú.
TABHAIR FAOI DEARA: Caolaíonn an roghnóir grúpa tiúnta am ar bith nach dtagann an mhír ghrúpa tiúnta le socruithe reatha an ghlacadóra. Má tá blinking, níl an minicíocht shábháil.
5) Nuair a bheidh an uimhir minicíochta cumasaithe agat leis an gcnaipe cumhachta (gan a bheith ag caochadh), brúigh MENU/SEL chun aird a tharraingt ar an modh atá ag teastáil chun an minicíocht a choigeartú – Bloc, MHz nó Cód Heics.
Treoshuíomh Antenna
Tá na haintéin is íogaire ingearach d'ais an fhuip. Is cruth toróideach (donut) é an patrún timpeall ar an aeróg. Léirítear trasghearradh den phatrún sna léaráidí thíos.
Is é an treoshuíomh is fearr ná na fuipeanna antenna a choinneáil ardaithe agus dírithe go hingearach chun patrún ciorclach a sholáthar timpeall an tarchuradóra agus an ghlacadóra. Is féidir leis na fuipeanna pointe suas nó síos.
Is féidir an glacadóir a shuiteáil go cothrománach agus is féidir antennas sclóine a choigeartú chun na fuipeanna a choinneáil i dtreoshuíomh ingearach, mar a thaispeántar i bhFíor 2.
Is dea-chleachtas é freisin antennas a choinneáil ar shiúl ó dhromchlaí miotalacha.
Fíor 1
SÍNIÚ MÓR
Rx
Tx
Fíor 2
Cód Heics
Brúigh MENU/SEL arís agus arís eile chun brabhsáil trí na socruithe. Tá an
leagtar béim ar an suíomh roghnaithe.
Bloc MHz
Leis an mír roghnaithe, úsáid na saigheada UP/SÍOS chun an socrú a athrú. Nuair a athraítear an luach, tosóidh an uimhir minicíochta ag blinking.Brúigh an cnaipe cumhachta chun an socrú a stóráil (stopann na carachtair blinking).
Rx
COMHARTHA LÁIDIR Rx
Tx
Fíor 3
COMHARTHA LAGHA
Tx
Fíor 4
Rx
AN COMHARTHA IS LAGHA
Tx
16
LECTROSONICS, Inc.
Gabhálais Soláthair
AMJ(xx) An tAth. A Aeróg Aoire; sclóine. Sonraigh bloc minicíochta (féach an chairt thíos).
Glacadóir Iniompartha Dlúth
MCSRXLR Cábla fuaime; Aschur LR; TA3F go XLR-M; fad 12 orlach.
26895 gearrthóg crios sreinge. Ar fáil suiteáilte ar an tarchuradóir.
Cábla adapter MC51; TA3F go 1/4 orlach-M; 30 orlach ar fad.
40096 (2) Cadhnraí alcaileacha. Féadfaidh branda a bheith éagsúil.
LRBATELIM Battery eliminator ionad na cadhnraí agus doras, a ligeann a bheith faoi thiomáint ó fhoinse DC seachtrach.
AMM(xx) Aeróg Aoire; díreach. Sonraigh bloc minicíochta (féach an chairt thíos).
Accessories Roghnach
MCSRTRS Cábla fuaime; aschur LR dé; dhá TA3F go ceann TRS fireann 3.5 mm; 11 orlach ar fad.
MCLRTRS Cábla fuaime; Aschur LR; TA3F go 3.5 mm TRS fireann; 20 orlach ar fad. Wired le haghaidh aschur mona (cuirtear barr agus fáinne le chéile).
Maidir le Minicíochtaí Aeróga Aoire: Sonraítear minicíochtaí d'aeróga fuip leis an uimhir bhloc. Le haghaidh example, is é AMM-25 an tsamhail fuip dhíreach a ghearrtar go minicíocht bloc 25.
Téann tarchuradóirí agus glacadóirí L-Sraith trasna raon a chlúdaíonn trí bhloc. Is é an t-antenna ceart do gach ceann de na raonta tiúnála seo an bloc i lár an raon tiúnála.
Bloic Banna clúdaithe Seangán. Freq.
A1
470, 19, 20
Bloc 19
B1
21, 22, 23
Bloc 22
C1
24, 25, 26
Bloc 25
Gléas bróg Cúlpháirtí LRSHOE; Éilíonn 26895 gearrthóg crios.
Rio Rancho, NM
17
LR
Nuashonrú Firmware
Chun an Glacadóir LR a chur i mód nuashonraithe, brúigh an saighead UP agus SÍOS agus an cnaipe POWER á bhrú ag an am céanna. Ansin a íoslódáil clár fóntais agus file ó na websuíomh agus reáchtáil an clár ar chóras oibriúcháin Windows leis an tarchuradóir ceangailte le ríomhaire tríd an USB port.
Téigh go dtí www.lectrosonics.com/US. Sa roghchlár barr, hover an luch thar Tacaíocht, agus cliceáil ar Firmware. Roghnaigh do tháirge (Firmware L-Sraith), ansin roghnaigh LR Firmware Update.
Céim 1:
Tosaigh tríd an Clár Nuashonraithe Firmware USB a íoslódáil.
Céim 2:
Ansin, déan tástáil ar an Updater tríd an deilbhín a oscailt: osclaíonn an tiománaí go huathoibríoch, téigh ar aghaidh go Céim 3.
Má tá an
RABHADH: Má fhaigheann tú an earráid seo a leanas, níl an Updater suiteáilte ar do chóras. Lean na céimeanna FIOSRÚCHÁN chun an earráid a cheartú.
FADHBHAR:
Má fhaigheann tú an earráid FTDI D2XX a thaispeántar thuas, íoslódáil agus suiteáil an tiománaí trí chliceáil ar an nasc seo.
Ansin cliceáil anseo le híoslódáil.
NÓTA: Seo websuíomh, http://www.ftdichip.com/ Drivers/D2XX.htm, nach bhfuil baint aige le Lectrosonics.com. Is suíomh tríú páirtí é a úsáidtear ach amháin le haghaidh tiománaithe D2XX atá ar fáil faoi láthair le haghaidh uasghrádú feistí Lectrosonics.
18
LECTROSONICS, Inc.
Glacadóir Iniompartha Dlúth
Céim 3:
Déan tagairt do Chéim 1 chun filleadh ar Firmware web leathanach. Íoslódáil Nuashonrú Firmware agus sábháil go háitiúil file ar do ríomhaire chun é a aimsiú go héasca agus é á nuashonrú.
Céim 7:
In Lectrosonics USB Firmware Updater, roghnaigh an gléas braite, brabhsáil chuig Firmware áitiúil File agus cliceáil Tosaigh.
TABHAIR FAOI DEARA: Seans go dtógfaidh sé suas le nóiméad nó mar sin don Nuashonróir an tarchuradóir a aithint.
RABHADH: Ná cuir isteach ar an gcábla microUSB le linn nuashonraithe.
Céim 4:
Oscail Lectrosonics USB Firmware Updater.
Céim 5:
Ag baint úsáide as cábla microUSB, ceangail an tarchuradóir le do ríomhaire.
Céim 6:
Rio Rancho, NM
Cuir an tarchuradóir i mód UPDATE trí na cnaipí saigheada UP agus DOWN a choinneáil síos ag an am céanna ar phainéal rialaithe an tarchuradóra agus é á chumhachtú.
Tugann an Updater foláireamh maidir le dul chun cinn agus críochnú.
Céim 8:
Nuair a bheidh an Updater críochnaithe, cas as an tarchuradóir, ansin cas ar ais air chun a fhíorú go bhfuil an leagan firmware ar an tarchuradóir LCD meaitseálann an leagan firmware a thaispeántar ar an web suíomh. Tá an firmware suite ar an gcéad taispeáint LCD le linn seicheamh tosaithe, cúinne uachtarach na láimhe deise.
Céim 9:
Dún Updater agus dínasc cábla microUSB.
19
LR
Sonraíochtaí
Minicíochtaí Oibriúcháin:
Raon tiúnta A1:
470.100 – 537.575 MHz
Raon tiúnta B1:
537.600 - 614.375 MHz *
Raon tiúnta C1:
614.400 – 691.175 MHz
* Eisíonn samhlacha tarchuradóra Mheiriceá Thuaidh an réalteolaíocht raidió
leithdháileadh minicíochta ó 608 go 614 MHz.
Céimeanna roghnúcháin minicíochta: Selectable; 100 kHz nó 25 kHz
Cineál glacadóra:
Comhshó dé, superheterodyne
MÁ minicíochtaí:
243.950 MHz agus 250.000 kHz
Cobhsaíocht minicíochta:
±0.001 %
bandaleithead ceann tosaigh:
20 MHz @ -3 dB
Íogaireacht: 20 dB SINAD: 60 dB Ciúin:
1.0 uV (-107 dBm), A ualaithe 2.2 uV (-100 dBm), A ualaithe
Ciúnas Squelch:
Níos mó ná 100 dB tipiciúil
Glacadh le modhnú:
+/- 100 kHz uasta; athraíonn leis an modh comhoiriúnachta roghnaithe
Íomhá agus diúltú spíonach: 85 dB
Idircheap tríú hordú:
0 dBm
Modh Éagsúlachta:
Comhcheangal antenna céimnithe SmartDiversityTM
brathadóir FM:
Brathadóir Pulse Digiteach
Anailíseoir speictrim RF:
Modhanna scanadh aonair agus iolracha le garbh agus mín views de thorthaí
Ionchuir antenna:
50 Óm; SMA nascóirí baineann
Aschur fuaime:
Aschur cothromaithe fireann TA3 (mion XLR).
Leibhéal aschuir fuaime:
Inchoigeartaithe -50 go +5 dBu i gcéimeanna 1 dB (tá an leibhéal aschuir neamhchothromaithe 6 dB níos ísle)
Rialuithe painéil tosaigh agus táscairí:
· Painéal séalaithe le lasca membrane · LCD le haghaidh biachláir socraithe agus monatóireachta
Ton tástála fuaime:
1 kHz, -50 dBu go +5 dBu aschur (bal); .04% THD
Roghnú cineál ceallraí tarchuradóra: Roghnú polaraíocht fuaime: Modhanna comhoiriúnachta:
SmartNR (laghdú torainn):
Taibhiú Fuaime: Freagra Minicíochta: THD:
Gnéithe barrphainéil: Cineálacha ceallraí: Tomhaltas reatha: Am rite oibriúcháin: Teocht oibriúcháin: Meáchan: Toisí (tithíocht):
· alcaileach AA · litiam AA · Uaineadóir ar fáil le húsáid le gach cineál
Gnáth nó inbhéartaithe
· Hibrideach Digiteach (Meiriceá Thuaidh) · Hibrideach Digiteach (Eorpach) · Hibrid Dhigiteach (NU) · Hibrideach Digiteach (Seapáinis) · Lectrosonics 100 · Lectrosonics 200 · Lectrosonics 300 · Lectrosonics IFB · Modh Neamh-Lectrosonics 3 · Modh Neamh-Lectrosonics 6 Modh Neamh-Leictreonaic 7
(déan teagmháil leis an monarcha le haghaidh sonraí)
· Off · GNÁTH · IOMLÁN (ar fáil i modhanna Digiteach Hibrid amháin)
Glacadóir 32 Hz go 20 kHz (+/- 1 dB) amháin (féach doiciméadú an tarchuradóra le haghaidh freagra iomlán an chórais)
< 0.4 (0.2% tipiciúil i mód Digiteach Hibrid)
· Jack aschur fuaime TA3M; · (2) Seaicíní antenna SMA · calafort IR (infridhearg).
· AA alcaileach · AA Litiam · AA NiMH in-athluchtaithe
310mA @ 5V, 130mA @ 12V, 65mA @ 25V
4 uair an chloig, (Duracell Quantum Alcaileach)
-20 ° C go + 50 ° C
221 gram (7.1 unsa.) le dhá chadhnraí alcaileach AA agus dhá AMJ-Rev. A antennas
3.21 x 2.45 x .84 orlach (82 x 62 x 21 mm)
Sonraíochtaí faoi réir athraithe gan fógra
20
LECTROSONICS, Inc.
Glacadóir Iniompartha Dlúth
Seirbhís agus Deisiúchán
Má tá mífheidhmeanna i do chóras, ba cheart duit iarracht a dhéanamh an trioblóid a cheartú nó a leithlisiú sula gcinntear go bhfuil gá leis an trealamh a dheisiú. Déan cinnte gur lean tú an nós imeachta socraithe agus na treoracha oibríochta. Seiceáil na cáblaí idirnasctha.
Molaimid go láidir nach ndéanann tú iarracht an trealamh a dheisiú tú féin agus nach ndéanann an siopa deisiúcháin áitiúil iarracht ar bith seachas an deisiúchán is simplí. Má tá an deisiúchán níos casta ná sreang briste nó nasc scaoilte, seol an t-aonad chuig an mhonarcha lena dheisiú agus lena sheirbhís. Ná déan iarracht aon rialuithe laistigh de na haonaid a choigeartú. Nuair a bheidh siad socraithe sa mhonarcha, ní shníonn na rialuithe agus na bearrthóirí éagsúla le haois nó le tonnchrith agus ní éilíonn siad athoiriúnú riamh. Níl aon athruithe taobh istigh a fhágfaidh go dtosóidh aonad mífheidhmiúil ag obair.
Tá trealamh agus foireann ag Roinn Seirbhíse LECTROSONICS chun do threalamh a dheisiú go tapa. I bharántas deisiúcháin a dhéantar gan aon táille i gcomhréir le téarmaí an bharántas. Gearrtar ráta comhréidh measartha móide páirteanna agus loingseoireacht ar dheisiúcháin eis-bharántas. Ós rud é go dtógann sé beagnach an oiread ama agus iarracht chun a chinneadh cad atá mícheart agus a dhéanann sé chun an deisiú a dhéanamh, tá táille le haghaidh luachan cruinn. Beimid sásta gar-tháillí a lua ar an nguthán le haghaidh deisiúcháin lasmuigh den bharántas.
Aonaid Fhilleadh le haghaidh Deisiúchán
Le haghaidh seirbhíse tráthúil, lean na céimeanna thíos le do thoil:
A. NÁ cuir trealamh ar ais chuig an mhonarcha lena dheisiú gan teagmháil a dhéanamh linn ar dtús trí r-phost nó ar an bhfón. Ní mór dúinn cineál na faidhbe, uimhir mhúnla agus sraithuimhir an trealaimh a bheith ar eolas againn. Teastaíonn uimhir fóin uainn freisin inar féidir teacht ort 8 AM go 4 PM (Am Caighdeánach Sléibhe na SA).
B. Tar éis dúinn d'iarratas a fháil, eiseoimid uimhir údaraithe tuairisceáin (RA) duit. Cabhróidh an uimhir seo le do dheisiúchán a bhrostú tríd ár ranna glactha agus deisiúcháin. Ní mór an uimhir údaraithe fillte a thaispeáint go soiléir ar an taobh amuigh den choimeádán loingseoireachta.
C. Pacáiste an trealamh go cúramach agus seol chugainn é, costais seolta réamhíoctha. Más gá, féadfaimid na hábhair phacáil cheart a sholáthar duit. De ghnáth is é UPS nó FEDEX an bealach is fearr chun na haonaid a sheoladh. Ba chóir aonaid throm a “bhosca dúbailte” le haghaidh iompair shábháilte.
D. Molaimid go láidir duit árachas a thabhairt don trealamh, ós rud é nach féidir linn a bheith freagrach as cailliúint nó damáiste do threalamh a sheolann tú. Ar ndóigh, áirímid an trealamh nuair a sheolaimid ar ais chugat é.
Lectrosonics USA:
Seoladh poist: Lectrosonics, Inc. Bosca Poist 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA
Seoladh loingseoireachta: Lectrosonics, Inc. 561 Laser Rd., Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 USA
Teileafón: +1 505-892-4501 800-821-1121 Facs +1 saor ó dola ó SAM agus Ceanada 505-892-6243
Web: www.lectrosonics.com
R-phost: service.repair@lectrosonics.com sales@lectrosonics.com
Lectrosonics Ceanada:
Seoladh Ríomhphoist: 720 Ascaill Spadina, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9
Teileafón: +1 416-596-2202 877-753-2876 Ceanada Gan dola (877) 7LECTRO Facs 416-596-6648
R-phost: Díolacháin: colinb@lectrosonics.com Seirbhís: joeb@lectrosonics.com
Rio Rancho, NM
21
LR
22
LECTROSONICS, Inc.
Glacadóir Iniompartha Dlúth
Rio Rancho, NM
23
TEORANTA BARÁNTA BLIAIN AMHÁIN
Tá an trealamh ag teastáil ar feadh bliana ó dháta an cheannaigh i gcoinne lochtanna in ábhair nó ceardaíocht ar an gcoinníoll gur ceannaíodh é ó dhéileálaí údaraithe. Ní chlúdaíonn an bharántas seo trealamh a ndearnadh mí-úsáid nó damáiste dó de bharr láimhsiú míchúramach nó seolta. Ní bhaineann an bharántas seo le trealamh úsáidte nó taispeántóra.
Má fhorbraíonn aon locht, déanfaidh Lectrosonics, Inc., dár rogha féin, aon chodanna lochtacha a dheisiú nó a athsholáthar gan aon táille ar cheachtar páirteanna nó saothair. Murar féidir le Lectrosonics, Inc. an locht i do threalamh a cheartú, cuirfear mír nua den chineál céanna ina ionad gan aon táille. Íocfaidh Lectrosonics, Inc. as an gcostas a bhaineann le do threalamh a thabhairt ar ais duit.
Ní bhaineann an bharántas seo ach le míreanna a sheoltar ar ais chuig Lectrosonics, Inc. nó chuig déileálaí údaraithe, costais loingseoireachta réamhíoctha, laistigh de bhliain amháin ó dháta an cheannaigh.
Tá an Barántas Teoranta seo á rialú ag dlíthe Stát Nua-Mheicsiceo. Sonraíonn sé dliteanas iomlán Lectrosonics Inc. agus leigheas iomlán an cheannaitheora ar aon sárú baránta mar atá leagtha amach thuas. NÍ BHÍ AN TREALLAMH A THÁIRGEADH NÓ A SHOLÁTHAR AN TREALAIMH NÍ BHÍ AON DLITEANAS AR AON DHAMÁISTE INDÍREACH, SPEISIALTA, PIONÓISEACHA, IARMHARTACH, NÓ TEAGMHASACH A ÉIRÍODH AS ÚSÁID NÓ NEAMHÁILLTEACHAIS AR AN TREALAIMH SIN. BEIDH CUIREANN SÍ IN IÚL FÉIDIR LIOM DAMÁISTÍ A DHÉANAMH. NÍ MÓR FAOI BHUN DLITEANAS LECTROSONICS, INC. PRAGHAS CEANNACH AON TREALAMH FAOI CHOINNE.
Tugann an bharántas seo cearta dlíthiúla ar leith duit. D’fhéadfadh go mbeadh cearta dlíthiúla breise agat a athraíonn ó stát go stát.
581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com +1(505) 892-4501 · faics +1(505) 892-6243 · 800-821-1121 SAM agus Ceanada · sales@lectrosonics.com
28 Nollaig 2021
Doiciméid / Acmhainní
![]() |
LECTROSONICS LELRB1 LR Glacadóir gan sreang Dlúth [pdfLámhleabhar Treoracha LELRB1, LR Dlúth Glacadóir Gan Sreang |




