Il-speictream ZG20A TL An lámhleabhar úsáideora le haghaidh monocular

TÁBHACHTACH
Go raibh maith agat as an táirge seo a roghnú. Léigh an treoir seo le do thoil sula n-úsáidfear é agus coinnigh é le haghaidh tagartha sa todhchaí. Tá súil againn go mbeidh tú sásta leis an táirge seo.
Is treoir ghinearálta é an treoir seo do shraith táirgí, rud a chiallaíonn go bhféadfadh an tsamhail shonrach a gheobhaidh tú a bheith difriúil ón bpictiúr sa treoir. Déan tagairt le do thoil don táirge iarbhír a fhaigheann tú.
Tá an treoir úsáideora seo eagraithe ar mhaithe le háisiúlacht na n-úsáideoirí chun ár gcuid táirgí a úsáid agus a thuiscint. Déanfaimid ár ndícheall chun cruinneas a bhfuil sa treoir seo a chinntiú, áfach, ní féidir linn iomláine a bhfuil ann a chinntiú. Toisc go bhfuil ár gcuid táirgí faoi réir uasghrádú leanúnach, coimeádaimid an ceart an treoir seo a mhodhnú ó am go ham gan fógra a thabhairt roimh ré.
Is treoir ghinearálta é an treoir seo do shraith táirgí, rud a chiallaíonn go bhféadfadh an tsamhail shonrach a gheobhaidh tú a bheith difriúil ón bpictiúr sa treoir. Déan tagairt le do thoil don táirge iarbhír a fhaigheann tú.
Tá an treoir úsáideora seo eagraithe ar mhaithe le háisiúlacht na n-úsáideoirí chun ár gcuid táirgí a úsáid agus a thuiscint. Déanfaimid ár ndícheall chun cruinneas a bhfuil sa treoir seo a chinntiú, áfach, ní féidir linn iomláine a bhfuil ann a chinntiú. Toisc go bhfuil ár gcuid táirgí faoi réir uasghrádú leanúnach, coimeádaimid an ceart an treoir seo a mhodhnú ó am go ham gan fógra a thabhairt roimh ré.
RABHADH FCC
Féadfaidh an trealamh seo fuinneamh radaimhinicíochta a ghiniúint nó a úsáid.
Féadfaidh athruithe nó modhnuithe ar an trealamh seo a bheith ina gcúis le cur isteach díobhálach mura bhfuil na modhnuithe ceadaithe go sainráite sa lámhleabhar treoracha. D’fhéadfadh go gcaillfeadh an t-úsáideoir an t-údarás chun an trealamh seo a oibriú má dhéantar athrú nó modhnú neamhúdaraithe.
Comhlíonann an gléas seo cuid 15 de Rialacha CCFG. Tá an oibríocht faoi réir an dá choinníoll seo a leanas: (1) Ní fhéadfaidh an gléas seo a bheith ina chúis le cur isteach díobhálach, agus (2) ní mór don fheiste seo glacadh le haon chur isteach a fhaightear, lena n-áirítear cur isteach a d'fhéadfadh a bheith ina chúis le hoibríocht neamh-inmhianaithe.
Tá meastóireacht déanta ar an bhfeiste chun freastal ar riachtanas ginearálta nochta RF. Is féidir an gléas a úsáid i riocht nochta iniompartha gan srian.
TABHAIR FAOI DEARA: Táthar tar éis an trealamh seo a thástáil agus fuarthas amach go gcomhlíonann sé na teorainneacha maidir le gléas digiteach Aicme B, de bhun chuid 15 de Rialacha an FCC. Tá na teorainneacha seo deartha chun cosaint réasúnta a sholáthar ar chur isteach díobhálach i suiteáil chónaithe. Gineann, úsáideann agus féadann an trealamh seo fuinneamh radaimhinicíochta a ghathú agus, mura ndéantar é a shuiteáil agus a úsáid de réir na dtreoracha, féadfaidh sé cur isteach díobhálach a chur ar chumarsáid raidió. Mar sin féin, níl aon ráthaíocht ann nach gcuirfear isteach ar shuiteáil áirithe. Má chuireann an trealamh seo isteach go díobhálach ar fáiltiú raidió nó teilifíse, ar féidir a chinneadh tríd an trealamh a mhúchadh agus a chur ar siúl, moltar don úsáideoir iarracht a dhéanamh an cur isteach a cheartú trí cheann amháin nó níos mó de na bearta seo a leanas:
Féadfaidh athruithe nó modhnuithe ar an trealamh seo a bheith ina gcúis le cur isteach díobhálach mura bhfuil na modhnuithe ceadaithe go sainráite sa lámhleabhar treoracha. D’fhéadfadh go gcaillfeadh an t-úsáideoir an t-údarás chun an trealamh seo a oibriú má dhéantar athrú nó modhnú neamhúdaraithe.
Comhlíonann an gléas seo cuid 15 de Rialacha CCFG. Tá an oibríocht faoi réir an dá choinníoll seo a leanas: (1) Ní fhéadfaidh an gléas seo a bheith ina chúis le cur isteach díobhálach, agus (2) ní mór don fheiste seo glacadh le haon chur isteach a fhaightear, lena n-áirítear cur isteach a d'fhéadfadh a bheith ina chúis le hoibríocht neamh-inmhianaithe.
Tá meastóireacht déanta ar an bhfeiste chun freastal ar riachtanas ginearálta nochta RF. Is féidir an gléas a úsáid i riocht nochta iniompartha gan srian.
TABHAIR FAOI DEARA: Táthar tar éis an trealamh seo a thástáil agus fuarthas amach go gcomhlíonann sé na teorainneacha maidir le gléas digiteach Aicme B, de bhun chuid 15 de Rialacha an FCC. Tá na teorainneacha seo deartha chun cosaint réasúnta a sholáthar ar chur isteach díobhálach i suiteáil chónaithe. Gineann, úsáideann agus féadann an trealamh seo fuinneamh radaimhinicíochta a ghathú agus, mura ndéantar é a shuiteáil agus a úsáid de réir na dtreoracha, féadfaidh sé cur isteach díobhálach a chur ar chumarsáid raidió. Mar sin féin, níl aon ráthaíocht ann nach gcuirfear isteach ar shuiteáil áirithe. Má chuireann an trealamh seo isteach go díobhálach ar fáiltiú raidió nó teilifíse, ar féidir a chinneadh tríd an trealamh a mhúchadh agus a chur ar siúl, moltar don úsáideoir iarracht a dhéanamh an cur isteach a cheartú trí cheann amháin nó níos mó de na bearta seo a leanas:
- Atreoraigh nó athlonnaigh an t-aeróg glactha.
- Méadú ar an scaradh idir an trealamh agus glacadóir.
- Ceangail an trealamh isteach in asraon ar chiorcad atá difriúil ón gceann a bhfuil an glacadóir nasctha leis.
- Téigh i gcomhairle leis an díoltóir nó le teicneoir raidió/teilifíse a bhfuil taithí aige/aici chun cabhair a fháil.
- Tá an fhaisnéis rátála suite ag bun an aonaid.
RÉAMHCHÚRAIMÍ
- Cuir muirear ar an gceallraí leis an modh a thuairiscítear sa treoir seo agus lean an nós imeachta muirir agus na réamhchúraimí. Déanfaidh muirearú ceallraí míchuí téamh, damáiste agus fiú díobháil fhisiciúil.
- Ná déan iarracht an ceallraí a oscailt nó a dhíchóimeáil am ar bith. Chomh luath agus a sceitheann an ceallraí agus go dtiocfaidh an doirteadh isteach sa tsúil dhaonna, nigh na súile le huisce glan láithreach agus tabhair cúram leighis.
- Agus an trealamh á úsáid agat, déan iarracht é a choinneáil cobhsaí agus croitheadh foréigneach a sheachaint;
- Ná húsáid nó stóráil an trealamh i dtimpeallacht a sháraíonn an teocht oibriúcháin incheadaithe nó an teocht stórála;
- Ná dírigh an trealamh go díreach ar fhoinsí radaíochta teirmeach ard-déine, mar shampla an ghrian, léasair, meaisíní táthú spot, srl .;
- Ná plug na poill ar an trealamh;
- Ná cnag, caith nó creathadh uirlisí agus gabhálais chun damáiste a sheachaint;
- Ná díchóimeáil an meaisín leat féin, rud a d'fhéadfadh damáiste trealaimh agus cailliúint cearta bharánta a chur faoi deara;
- Ná húsáid leachtanna intuaslagtha nó leachtanna comhchosúla ar threalamh agus cáblaí, rud a d'fhéadfadh damáiste a dhéanamh don trealamh;
- Le do thoil, ná húsáid an trealamh i dtimpeallacht a sháraíonn teocht oibriúcháin an trealaimh, rud a d'fhéadfadh damáiste a dhéanamh don trealamh;
- Tabhair faoi deara na bearta seo a leanas agus an gléas seo á ghlanadh:
· Dromchla neamhoptúil: Bain úsáid as éadach glan agus bog chun dromchla neamh-optúil an cheamara teirmeagrafach a ghlanadh;
· Dromchla optúil: Agus an ceamara teirmeagrafach á úsáid agat, seachain dromchla optúil an lionsa a thruailliú, go háirithe seachain teagmháil a dhéanamh leis an lionsa le do lámha, mar go bhfágfaidh an allais ar do lámha rianta ar ghloine an lionsa agus féadfaidh sé an sciath optúil a chreimeadh ar an lionsa. dromchla gloine. Nuair a bhíonn dromchla an lionsa optúla truaillithe, bain úsáid as páipéar lionsa speisialta chun glanadh - Ná cuir an ceallraí i dteocht ard nó in aice le réad ardteochta;
- Ná gearr ciorcad cuaillí dearfacha agus diúltacha na ceallraí;
- Ná nocht an ceallraí do thaise nó d'uisce;
- Ná húsáid cuibheoirí nó luchtairí neamhbhunaidh (is é a bhfuil sa bhunphacáistiú a bheidh i réim).
- Ná nocht an gléas do dheannach nó taise. Seachain uisce a splancadh chuig an bhfeiste agus é á úsáid i dtimpeallacht le huisce. Clúdaigh an lionsa nuair nach bhfuil tú ag úsáid an fheiste;
- Nuair nach n-úsáidtear an gléas seo, cuir an gléas agus na gabhálais go léir i mbosca pacála speisialta le do thoil;
- Seachain cártaí SD a úsáid chun críocha eile;
- Ag baint úsáide as an eyepiece ar feadh i bhfad laghdófar codarsnacht an eyepiece, agus casfaidh an pictiúr bán. Is féidir leat aistriú chuig taispeáint LCD, agus ansin go taispeáint eyepiece tar éis tréimhse ama.
LIOSTA NA gCUIDEACHTAÍ

Roghanna:
- BLUETOOTH cianrialú
- Ceallraí 18650*1
- TREOIR DOVETAIL
RÉAMHRÁ DO CHODANNA TÁIRGÍ
Tá an treoir seo infheidhme maidir le go leor samhlacha den tsraith seo, agus ní thaispeántar ach múnla amháin san fhigiúr

TREORACHA TOSAITHE LUACH

【CUR SÍOS CÚRAIM]
1. Cnaipe cumhachta
- Cumhacht ar
Brúigh fada an cnaipe Cumhachta go dtí go bhfeictear an scáileán tosaithe sa phíosa súl, ansin cuirtear an gléas ar siúl go rathúil. - Cumhacht as
Cumhacht as feidhm: Brúigh fada an cnaipe Cumhachta chun an barra dul chun cinn múchta a thaispeáint go dtí go mbeidh an barra dul chun cinn críochnaithe agus go n-éireoidh leis an múchadh. - Taispeáin as
Brúigh fada an eochair Power chun an barra dul chun cinn múchta a thaispeáint. Sula gcríochnaítear an barra dul chun cinn, scaoil an eochair Chumhacht chun an múchadh a chealú agus cuir isteach an modh Taispeáin as.
- Taispeáin ar
Sa mhód Taispeáin as, brúigh aon chnaipe chun an scáileán a mhúscailt. - Cúiteamh
Gearr brúigh an cnaipe Power go hachomair chun an gníomh cúitimh comhfhreagrach a chomhlánú.
2. Cnaipe roghchláir
- Roghchlár aicearra
Gearr brúigh an cnaipe Roghchlár chun an roghchlár aicearra a ghlaoch suas. - Príomh-roghchlár
Fada brúigh an cnaipe Roghchlár chun an príomh-roghchlár a ghlaoch suas. - Bog an roghchlár agus roghanna
Nuair a bhíonn sé casta air agus an roghchlár ar a dtugtar suas, gearr brúigh an cnaipe Down nó Suas cnaipe chun na roghanna roghchláir a athrú. - Roghchlár scoir
Nuair a bhíonn sé casta air agus an roghchlár glaoite suas, fada brúigh an cnaipe Roghchlár a shábháil agus ar ais go dtí an roghchlár roimhe seo.
3. Suas cnaipe
- Súmáil isteach
Brúigh fada an cnaipe Suas chun zúmáil isteach ag an bpointe sonraithe;
Sa chomhéadan fíor-ama agus modh infridhearg, brúigh fada an cnaipe Up chun zúmáil isteach ar an bpictiúr ag 0.1x i gcomhcheangal de súmáil optúil agus súmáil digiteach (mar a thaispeántar sa tábla thíos) go 4X (ZG20A), 8X (ZG20B).
I mód an tsolais infheicthe, níl ann ach iolraí súmáil digiteacha (1X, 2X, 4X agus 8X), agus taispeánann UI an t-iolrú súmáil optúil * iolraíoch súmáil digiteach.

4. Cnaipe an Dúin
- Súmáil amach
I mód súmáil isteach, brúigh fada an cnaipe Down chun zúmáil amach ag an bpointe sonraithe, agus tá an taispeáint iolrach de zúmáil amach os coinne an tsúmáil isteach.
5. Cnaipe Shutter
- Tóg grianghraif
Gearr brúigh an cnaipe Shutter chun grianghraif a ghlacadh. - Tóg físeáin
Brúigh fada an cnaipe Shutter chun fístaifeadadh a thosú agus brúigh fada arís é chun an fístaifeadadh a stopadh agus an físeán a shábháil.
【CUR SÍOS FEIDHME】

- PIP:
Is féidir PIP a aistriú idir ceithre stát: ar chlé uachtarach, ar lár uachtarach, ar dheis uachtarach agus as. - Gile an scáileáin: Is féidir gile an scáileáin a choigeartú ó leibhéal 1 go 10.
- Rianú Hotspot: Taispeánfar cúrsóir nuair a bheidh sé in ann an spota leis an teocht is airde a rianú ar an léarscáil iomlán (is féidir an fheidhm seo a chur ar siúl i mód infridhearg amháin).
- Sár-shábháil cumhachta: Nuair a bhíonn an modh coigilte cumhachta Super cumasaithe, aistríonn an ARM go dtí an modh ísealchumhachta, agus socraítear gile OLED ag 20%, nach féidir a choigeartú, agus ní féidir leid WIFI, Bluetooth, Ranging, GPS, Compás agus Coinnigh a chur ar siúl. . Má tá na feidhmeanna seo curtha ar siúl cheana féin, múch iad.
- Rangú: Nuair a bheidh sé cumasaithe, taispeántar an cúrsóir raon agus an fhaisnéis raon, agus tá an cúrsóir raon ailínithe leis an sprioc chun an t-achar sprice a thaispeáint.
- Feabhsú íomhá: Is féidir an caighdeán íomháithe a choigeartú.
- Mód radhairc (infridhearg): Nádúrtha/Feabhsaithe/Aibhsithe (ar taispeáint i mód infridhearg amháin).
- Dath pseudo: Is féidir dathanna a choigeartú go Bán te, Dubh te, Dearg te, Iarann dearg agus Gorm te.
- Modh radhairc (solas infheicthe): Fís Solas an Lae/Oíche/Glimmer (ar taispeáint i mód infridhearg amháin).
- Gile: Is féidir gile an bhrathadóra a choigeartú ó leibhéal 1 go 10.
- Codarsnacht: Is féidir codarsnacht an bhrathadóra a choigeartú ó leibhéal 1 go 10.
- Modh cúitimh: Cúiteamh Láthair/Cúiteamh Shutter.
- WIFI: lasc WIFI. Nuair a bhíonn an cliant soghluaiste agus an gléas ceangailte, is féidir físeáin fíor-ama a tharchur chuig an bhfón póca, is féidir an gléas a oibriú tríd an APP.
- GPS: Úsáidfear an fheidhm seo i spás oscailte. Nuair a bheidh sé cumasaithe, taispeántar comhordanáidí suímh an fheiste ar an scáileán.
- Compás: Nuair a bheidh sé cumasaithe, taispeántar an treoshuíomh ar an scáileán. Is féidir an compás a chalabrú leis an bhfeidhm chalabrú.
- Leid coinneála: Úsáidfear an fheidhm seo i spás oscailte. Nuair a bheidh sé cumasaithe, taispeántar faisnéis fhritháireamh sealúchais an fheiste reatha ar an scáileán agus is féidir an bealach chun an gléas a shealbhú a choigeartú bunaithe ar an bhfaisnéis.
- Tásc sprice: Nuair a bhíonn sé cumasaithe, cumasaítear raon agus cúlra GPS ag an am céanna. Nuair a léiríonn an cúrsóir raon an sprioc, taispeántar faisnéis aimsithe an sprice.
- Codladh uathoibríoch: Is féidir am codlata uathoibríoch a shocrú ag 5/10/15min. Mura ndéantar aon oibríocht laistigh den am socraithe, cuirfidh an ceamara isteach sa mhodh codlata.
- Cumhacht uathoibríoch as: Is féidir am saor cumhachta uathoibríoch a shocrú ag 15/30/60min. Mura ndéantar aon oibríocht laistigh den am socraithe, taispeánfar comhaireamh síos don chumhacht as agus cuirfear an ceamara as nuair a bheidh an comhaireamh síos thart.
- Léiriú cumhachta: Nuair a bhíonn sé cumasaithe, lasann an táscaire cumhachta ar agus nuair a bhíonn sé faoi mhíchumas, lasann an táscaire as.
- Formáid dáta: Is féidir formáid an dáta a bheith BBBB-MM-LL/MM- LL-BBBB/LL-MM-BBBB.
- Formáid ama: Is féidir leis an bhformáid ama a bheith 12H/24H.
- Coigeartú ama: Is féidir am agus dáta an fheiste a choigeartú sa chomhéadan coigeartaithe ama.
- Socruithe comhartha uisce: Is féidir roghanna a dhéanamh ó Dáta amháin/Am amháin/Am agus Dáta/Amach.
- Socruithe teanga: Leagan iasachta: Béarla/Rúisis/Gearmáinis/Fraincis/Spáinnis/Iodáilis/Seapáinis/Cóiréis/Polainnis; leagan baile: Sínis shimplithe.
- Formáidiú cárta cuimhne: Gach fileIs féidir s sa chárta chuimhne a scriosadh.
- Athshocraigh an réamhshocrú: Is féidir luachanna réamhshocraithe an fheiste a chur ar ais.
- Maidir: Taispeántar an leagan bogearraí agus seoladh MAC.
- Bluetooth: Is féidir an rialú iargúlta Bluetooth a nascadh chun an gléas a rialú.
- Pointeoir léasair: Is féidir an pointeoir léasair a bheith i “Dearg, Buí agus Glas”. Nuair a bhíonn sé cumasaithe, lasann an pointeoir léasair ar.
- Calabrú tásc: Is féidir comhordanáid an pointeoir léasair a choigeartú chun oiriúnú do chomhsheasmhacht tásc an léasair agus an chúrsóra léasair i achair éagsúla.
- Cumasc calabraithe: Is féidir raon taispeána an íomhá infridhearg ar an scáileán a choigeartú sa mhodh cumasc (ní thaispeántar ach amháin i mód chumasc).
- Léiriú cumais
Nuair a bhíonn an ceamara teirmeagrafach ar siúl agus go n-athraíonn an cumas ceallraí, taispeántar an táscaire cumais sa chúinne íochtair ar chlé den scáileán, agus taispeánann an chuid den táscaire cumhachta lit an cumas ceallraí atá fágtha.
Tar éis an scáileán fíor-ama a thosú agus a iontráil, taispeánfar an deilbhín a fhreagraíonn don acmhainn cumhachta thuas i bun clé an scáileáin.
Tá an cumas cumhachta mar seo a leanas:

Nótaí:
Cuir an ceallraí in ionad go tráthúil nuair a bhíonn an ceallraí íseal!
Cuir an ceallraí in ionad go tráthúil nuair a bhíonn an ceallraí íseal!
TREOIR CHOMHCHOITEANN FIOSRÚCHÁIN
- Ní féidir an gléas a thiomáint ar
Réiteach: cuir an ceallraí in ionad nó ceangail an t-adapter don soláthar cumhachta - Ní féidir leis an bhfeiste grianghraif/físeáin a ghlacadh
Réiteach: tá spás stórála inmheánach an fheiste iomlán.
Is gá an cárta cuimhne a fhormáid nó an gléas a dhícheangal ón ríomhaire - Tá am taispeána an fheiste ar neamhréir leis an am iarbhír
Réiteach: athshocrú am agus dáta an fheiste sa roghchlár - Téann an scáileán dubh le linn úsáide
Réiteach: brúigh gearr ar aon eochair chun codladh a mhúscailt agus an scáileán a lasadh - Tá íomháú an fheiste doiléir in úsáid
Réiteach: cas an lionsa le haghaidh fócas láimhe go dtí go géaraíonn an íomhá
STÓRÁIL AGUS IOMPAR
Seo a leanas stóráil agus iompar ceart an táirge. Chun contúirt, caillteanas maoine, etc. a chosc, léigh an lámhleabhar go cúramach sula n-úsáideann tú an gléas. Breathnaigh go docht air, agus coinnigh an teagasc i gceart tar éis é a léamh.
Stóráil:
- Is é timpeallacht stórála táirgí pacáistithe -30 ℃ ~ 60 ℃, nach bhfuil an taiseachas coibhneasta níos mó ná 95%, gan comhdhlúthú agus gás creimneach, agus tá sé aeráilte go maith agus glan laistigh;
- Tóg amach é agus gearr é gach 3 mhí.
Iompar:
Cosnófar an ceamara teirmeagrafach ó bháisteach, ó uisce, ó inbhéartú, ó chreathadh foréigneach agus ó thionchar le linn iompair, agus láimhseálfar go cúramach é.
Ní cheadaítear caitheamh.
Ní cheadaítear caitheamh.
Ráiteas speisialta: déanfar an leagan den treoir a nuashonrú tar éis feabhsú teicniúil an táirge.
Clár ábhair
ceilt
Doiciméid / Acmhainní
![]() |
Treoir ZG20A TL Monocular Ilspeictream [pdfTreoir Úsáideora ZG20 TL, 2AKU5ZG20, ZG20A TL Monacular Ilspeictream, Monacular Ilspeictrim TL, Monacular Speictrim, Monacular |
