
Lámhleabhar oibriúcháin
Teocht ERS wM-Bus
Teocht ERS wM-Bus
Eolas Tábhachtach Sábháilteachta
Léigh an lámhleabhar seo sula ndéanann tú iarracht an gléas a shuiteáil.
D’fhéadfadh sé a bheith contúirteach nó sárú ar an dlí a bheith mar thoradh ar mhainneachtain cloí leis na moltaí atá sa lámhleabhar seo. Ní bheidh an monaróir, Elektronik System i Umeå AB, freagrach as aon chaillteanas nó damáiste a eascraíonn as gan treoracha an lámhleabhair oibriúcháin seo a leanúint.
- Ní féidir an fheiste a dhíchóimeáil nó a mhodhnú ar bhealach ar bith.
- Níl an gléas beartaithe ach le húsáid faoi dhíon. Ná nochta do thaise é.
- Níl an gléas beartaithe lena úsáid mar braiteoir tagartha, agus ní bheidh Elektronik System iUmeå AB faoi dhliteanas as aon damáiste a d'fhéadfadh a bheith mar thoradh ar léamha míchruinne.
- Ba cheart an ceallraí a bhaint as an bhfeiste mura bhfuil sé le húsáid ar feadh tréimhse fada.
- Seachas sin, d’fhéadfadh sceitheadh ón gceallraí agus damáiste a dhéanamh don fheiste. Ná fág ceallraí díluchtaithe i urrann na gceallraí choíche.
- Níor cheart go gcuirfí an gléas faoi réir turraingí nó tionchair riamh.
- Chun an gléas a ghlanadh, wipe le éadach bog tais. Bain úsáid as éadach bog, tirim eile chun tirim a ghlanadh. Ná húsáid aon ghlantach nó alcól chun an gléas a ghlanadh.
- AIRE – Riosca pléasctha má chuirtear cineál mícheart in ionad na ceallraí
Nóta diúscartha i gcomhréir leis an Treoir um Dhramhaíl ó Threalamh Leictreach agus Leictreonach (WEEE) 2012/19/AE
Ní gá an gléas, chomh maith leis na codanna aonair go léir, a dhiúscairt le dramhaíl tí nó le dramhaíl tionsclaíoch. Tá sé de dhualgas ort an gléas a dhiúscairt ag deireadh a shaol seirbhíse i gcomhréir le ceanglais Threoir 2012/19/AE chun an comhshaol a chosaint agus chun dramhaíl a laghdú trí athchúrsáil. Le haghaidh tuilleadh faisnéise agus conas diúscairt a dhéanamh, déan teagmháil le do thoil leis na soláthraithe deimhnithe seirbhíse diúscartha. Tá ceallraí litiam ag na braiteoirí, a chaithfear a dhiúscairt ar leithligh.
Cur síos
Is braiteoir aeráide faoi dhíon é an braiteoir ERS Temp wM-Bus a dhéanann cumarsáid ar wM-Bus agus a thomhaiseann Teocht le ham ceallraí fada ionchais.
1.1 Tréithe ERS Temp wM-Bus
Is iad tréithe ERS Temp wM-Bus ná Teocht, wM-Bus, agus gan NFC.
1.2 Lipéad
Is de chineál Aztec an cód barra agus tá DevEUI agus braiteoir ann. Tá an lipéad seo suite ar chúl ár ngléas.
1.3 Toisí
Tugtar tomhais i milliméadair

1.4 Príomhghnéithe an ERS Temp wM-Bus
- Mód M-Bus gan sreang
- Caighdeán Gan Sreang M-Bus EN13757:2018
- Tomhaiseann sé teocht chomhthimpeallach
- 15 bliana de shaolré ceallraí*
- Suiteáil Éasca
- IP30
- Comhoiriúnach le OMS 4.0
* Ag brath ar fhachtóirí comhshaoil
Treoirlínte Gléasta
- Treoirlínte coitianta maidir le gléasadh don braiteoir ERS Temp wM-Bus:
- Cuir an braiteoir i spás oscailte ar an mballa, le airde suiteála de 1.6 méadar.
- Chun an fheidhmíocht RF agus tomhais is fearr a fháil, déan cinnte go ngléasann tú an braiteoir leis na hoscailtí aerála go hingearach. Féach suiteáil i gcaibidil 2.1.
- Cinntigh nach bhfuil an braiteoir suite i solas díreach na gréine, gar do phoill téimh, gar do fhuinneoga, ná d’aeráil aeir inar féidir leis luachanna a thomhas nach ionadaíoch don chuid eile den seomra.
- Ná cuir an braiteoir i gcomh-aireachta cruach. Laghdóidh sé sin clúdach an chomhartha go mór.
2.1 Suiteáil
- Bain painéal cúil an braiteora le scriúire beag.

- Suiteáil an Ceallraí. Éilíonn an ERS Temp wM-Bus ceallraí AA amháin. Is é an cineál ceallraí Ceallraí Litiam 3.6V (ER14505). Bain úsáid as sliotán ceallraí A.

- Cuir an painéal cúil ar an mballa le dhá scriú oiriúnacha ar a laghad, ag baint úsáide as aon cheann de na ceithre pholl gléasta. Nó is féidir an braiteoir a cheangal le téip ghreamaitheach dhúbailte.

- Ceangail an braiteoir leis an bpainéal cúil.
2.2 Seirbhís agus Cothabháil
Níl aon chodanna inseirbhíse taobh istigh. Más gá seirbhís seachas ceallraí a athsholáthar, téigh i dteagmháil le do dháileoir.
2.3 Oibríocht
Nuair a bheidh na cadhnraí suiteáilte, tosóidh an braiteoir ag tarchur teileagraim gan sreang M-Bus. Tá sonraí braiteora sna teileagraim chomh maith le faisnéis éagsúil faoi stádas an táirge.
2.4 Mód M-bus gan sreang
Tá modh amháin ag an ERS Temp wM-Bus arb é C1A é. Agus tá sé comhoiriúnach le OMS 4.0. Tá an wM-Bus Telegram criptithe (AES).
Formáid Ualaigh Braiteora
Is féidir Formáid Ualaigh Braiteora don ERS Temp wM-Bus a fháil sa tábla thíos.
| Innéacs beart | Sonraí | Cur síos |
| 0 | 0xnn | L-Réimse |
| 1 | 0x44 | C-Réimse: SND_NR |
| 2. 3 | 0x9615 | Monaróir “ELV” |
| 4. 7 | 0xnnnnnnn | Uimhir aitheantais |
| 8 | 0xnn | Réimse leagan: 80d..84d |
| 9 | 0x1B | Cineál gléis (Meánach) = Braiteoir seomra |
| 10 | 0x7A | 0x7A = ceanntásc gearr-fheidhmchláir |
| 11 | 0xnn | Uimhir rochtana, méadaíonn sé tar éis gach tarchuir (0…255) |
| 12 | 0xnn | Stádas Gan Earráid: 0x00 Aon Earráid: 0x10 |
| 13. 14 | 0xnnnn | CONFIG: Giotán 3..0 = 0 Giotán 7..4 = 1 go 15, líon na mbloc criptithe 16-bheart, 0 má tá criptiú = AS Giotán 12..8 = mód criptithe, 5 le criptiú, 0 gan chriptiú Giotán 13=1 (sioncrónaithe) Giotán 15..14 = 0 |
| 15. 16 | 0x2f2f | Seiceáil AES (líontóir díomhaoin) Ach amháin má tá sé criptithe |
| 17 | 0x02 (0x32 i gcás earráide) | DIF Meandarach |
| 18 | 0xFD | VIF, tábla síneadh FD |
| 19 | 0x46 | VIFE, toirt ceallraítage i mV |
| 20. 21 | 0xnnnn | Ceallraí meandracha voltage I gcás earráide, socrófar an luach seo go 0. |
| 22 | 0x02 (0x32 i gcás earráide) | DIF Meandarach |
| 23 | 0x65 | VIF, teocht sheachtrach |
| 24. 25 | 0xnnnn | Teocht mheandarach x 100 I gcás earráide, socrófar an luach seo go 0. |
3.1 Tarchuir
Tosóidh an Táirge ag tarchur sonraí go huathoibríoch tar éis na cadhnraí a chur isteach sa braiteoir. De réir réamhshocraithe, tarchuirfear teileagram SND_NR de réir an tábla thuas.
3.2 Sonraíochtaí teicniúla
| Cineál | Luach | Aonad | Tuairimí |
| Meicnic | |||
| Ábhar cásála | ABS UL94-V0 | – | Bán |
| Rang cosanta | IP30 | – | |
| Toisí | 76.2×76.2×22.5 | mm | |
| Meáchan | 60 | g | Gan ceallraí san áireamh |
| Gléasta | Balla-suite | – | |
| Leictreach | |||
| Soláthar cumhachta | Battery Litiam | – | Inbhainte |
| Cineál ceallraí | ER14505 | – | |
| Méid ceallraí | AA | – | |
| Oibriúcháin voltage | 3.6 | V | |
| Timpeallachta | |||
| Teocht oibriúcháin | 0 – 50 | °C | |
| Taise oibriúcháin | 0 – 85 | % RH | Gan comhdhlúthú |
| Airde oibriúcháin | 0-2000 | m | |
| Céim truaillithe | Céim 2 | – | |
| Timpeallacht úsáide | Laistigh | – | |
| Teocht stórála | -40 – 85 | °C | |
| Saintréithe braiteora | |||
| Raon teochta | 0 – 50 | °C | |
| Cruinneas teochta | ± 0.2 | °C | |
| Comhéadan úsáideora | |||
| stiúir | Gníomhachtú | – | |
| M-Bus Gan Sreang | |||
| Minicíocht | 868.95 | MHz | |
| Cumhacht a tharchur | 25 | mW | |
| Criptiú | Tá | – | Modh 5 |
| Modhanna M-Bus gan sreang | C1a | – | C1a (réamhshocraithe) |
| Caighdeán Gan Sreang M-Bus | EN13757: 2018 | – | |
| Caighdeán OMS | 4 | – | |
Ceaduithe
Tá an ERS Temp wM-Bus deartha chun cloí leis na treoracha agus na caighdeáin atá liostaithe thíos.
| Faomhadh | Cur síos |
| EMC | 2014/30/AE |
| DEARG | 2014/53/AE |
| LVD | 2014/35/AE |
| REACH | 2011/65/AE + 2015/863 |
4.1 Fógraí Dlí
Tá an fhaisnéis uile, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta dóibh, faisnéis maidir leis na gnéithe, an fheidhmiúlacht, agus/nó sonraíochtaí táirge eile, faoi réir athraithe gan fógra. Forchoimeádann ELSYS gach ceart chun a tháirgí, a bhogearraí, nó a dhoiciméadú a athbhreithniú nó a nuashonrú gan aon oibleagáid fógra a thabhairt d'aon duine aonair nó eintiteas. Is trádmharcanna de chuid Elektronik System i Umeå AB iad ELSYS agus lógó ELSYS. Is trádmharcanna dá sealbhóirí faoi seach iad na brandaí agus na hainmneacha táirgí eile uile dá dtagraítear anseo.
Leagan
| Leagan | Dáta | Cur síos |
| 1.0 | 4/28/2025 | An chéad leagan |
![]()
Seoladh
Teilifís 48
90736 Uimeá
an tSualainn
Webleathanach: www.elsys.se
R-phost: tacaíocht@elsys.se
Doiciméid / Acmhainní
![]() |
Braiteoir Teochta Laistigh ELSYS ERS Temp WM-Bus [pdfLámhleabhar Treoracha ERS Temp WM-Bus, ERS Temp WM-Bus Indoor Temperature Sensor, Indoor Temperature Sensor, Temperature Sensor, Sensor |
