1. Réamhrá
Thank you for choosing the HEINNER HWDM-H9614A Washer-Dryer Combo. This appliance is designed to provide efficient washing and drying performance for your laundry. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and correct operation, and keep it for future reference.
Íomhá 1.1: Tosaigh view of the HEINNER HWDM-H9614A Washer-Dryer Combo, highlighting its Energy Class A rating and 5-year warranty.
2. Faisnéis Sábháilteachta
To prevent injury to yourself and others, and to avoid damage to the appliance, please observe the following safety precautions:
- Cinntigh go bhfuil an fearas suiteáilte i gceart agus curtha ar thalamh ag teicneoir cáilithe.
- Ná lig do leanaí imirt leis an bhfeiste ná é a oibriú.
- Díphlugáil an fearas i gcónaí sula ndéantar aon ghlanadh nó cothabháil.
- Ná nigh ná ná triomaigh earraí atá glanta, nite, sáithithe, nó atá smálta le substaintí inadhainte nó pléascacha.
- Tá an fearas feistithe le overflow protection system that automatically shuts off the water supply in case of issues.
- Tá an automatic imbalance correction system minimizes vibrations and ensures stable operation.
2.1 Feidhm Glais Leanaí
The child lock feature prevents unintended changes to settings during operation. To activate or deactivate, press and hold the designated buttons (refer to the control panel section for specific button combination) for 2 seconds.
Image 2.1: Illustration of the child lock feature, preventing accidental operation by children.
3. Suiteáil agus Socrú
3.1 Díphacáil agus Socrúchán
- Remove all packaging materials and transport bolts before use.
- Place the appliance on a firm, level surface. Adjust the feet to ensure stability.
- Cinntigh aeráil imleor timpeall an fhearais.
3.2 Toisí
The standard dimensions of the HEINNER HWDM-H9614A allow for seamless integration into most spaces.
Íomhá 3.1: Toisí an táirge le haghaidh pleanáil suiteála.
- Airde: 84.5 cm
- Leithead: 59.5 cm
- Doimhneacht: 54 cm
3.3 Naisc Leictreacha agus Uisce
- Ceangail an píobán ionraoin uisce le sconna uisce fuar.
- Position the drain hose into a standpipe or sink, ensuring it is securely fastened.
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220 Volt).
4. Treoracha Oibriúcháin
4.1 Painéal Rialúcháin Tharview
The appliance features a digital LED display and intuitive touch controls for easy program selection and setting adjustments.
Image 4.1: Digital LED display and touch controls for program and setting adjustments.
- Roghnóir Clár: Turn to choose from 15 available wash and dry programs.
- Taispeántas LED: Shows program status, remaining time, and selected settings.
- Cnaipí Teagmhála: Adjust temperature, spin speed, delay start, and other options.
4.2 Lódáil Níocháin
Load laundry into the drum, ensuring not to exceed the maximum capacity of 9 kg for washing and 6 kg for drying. Overloading can affect performance and efficiency.
Image 4.2: Proper loading of laundry into the appliance.
4.3 Roghnú Cláir
The appliance offers 15 flexible programs to suit various fabric types and laundry needs. Rotate the program selector dial to choose your desired cycle.
- Cláir Choitianta: Cotton, Synthetics, Wool, Eco.
- Cláir Speisialta: Quick Wash 15 min, Wash & Dry in one cycle.
- Cláir Gaile: Designed to relax fibers, remove odors, and reduce bacteria.
4.4 Feidhmeanna Speisialta
- Feidhm Gaile: This feature helps to refresh clothes, reduce wrinkles, and eliminate allergens and bacteria. Ideal for delicate fabrics and sensitive skin.
- Easy-Iron Option: Minimizes creasing during the wash and dry cycles, making clothes easier to iron.
- Add Garment Function: Allows you to pause the cycle and add forgotten items even after the wash has started.
- Moill Tosaigh: Set the machine to start at a later time, up to 24 hours, to take advantage of off-peak electricity rates or to fit your schedule.
- Luas Casadh: The powerful 1400 rpm spin cycle removes up to 50% more moisture, significantly reducing drying time and wrinkles.
Image 4.3: Steam technology for gentle care and hygiene.
Image 4.4: Using the 'Add Garment' function to include forgotten items.
5. Cothabháil agus Cúram
Cinntíonn cothabháil rialta fad saoil agus feidhmíocht is fearr is féidir do mheaisín níocháin/triomadóra.
- Glanadh an Taobh amuigh: Glan an taobh amuigh le bog, damp éadach. Ná húsáid glantóirí scríobach.
- Glanadh an Dáileora Glantaigh: Bain agus glan tarraiceán an dáileora glantach ó am go ham chun carnadh iarmhar a chosc.
- Ag Glanadh an Droim: Run a drum clean cycle (if available) or a hot wash with no laundry and a descaling agent.
- Séala Doras: Wipe the door seal after each wash to remove lint and moisture, preventing mold growth.
- Glanadh Scagaire: Regularly check and clean the drain pump filter to ensure proper drainage.
6. Fabhtcheartú
Sula ndéanann tú teagmháil leis an tseirbhís do chustaiméirí, féach ar na saincheisteanna agus na réitigh choitianta seo a leanas:
| Fadhb | Cúis Féideartha | Réiteach |
|---|---|---|
| Ní thosaíonn fearas | Gan cumhacht, doras dúnta, clár roghnaithe. | Check power supply, ensure door is securely closed, select a program and press start. |
| Uisce gan taosc | Drain hose kinked, filter blocked. | Straighten drain hose, clean the drain pump filter. |
| Creathadh / torann iomarcach | Boltaí iompair gan bhaint, fearas gan a bheith cothrom, ualach míchothrom. | Remove transport bolts, adjust leveling feet, redistribute laundry inside the drum. |
| Éadaí nach dtriomaíonn i gceart | Overloaded, wrong drying program, lint filter blocked. | Reduce load size, select appropriate drying program, clean lint filter. |
Má leanann an fhadhb ar aghaidh tar éis duit na réitigh seo a thriail, déan teagmháil le tacaíocht do chustaiméirí.
7. Sonraíochtaí Teicniúla
Detailed specifications for the HEINNER HWDM-H9614A Washer-Dryer Combo:
| Gné | Sonraíocht |
|---|---|
| Branda | HEINNER |
| Uimhir Mhúnla | HWDM-H9614A |
| Cumas Nigh | 9 kg |
| Cumas Tirim | 6 kg |
| Uasluas Casadh | 1400 rpm |
| Líon na gClár | 15 |
| Aicme Fuinnimh | A |
| Toisí Táirge (WxDxH) | 59.5 x 54 x 84.5 cm |
| Meáchan Mír | 35 kg |
| Imltage | 220 Volta |
| Gnéithe Speisialta | LED Display, Steam Function, Easy-Iron, Child Lock, Inverter Motor |
7.1 Inverter Motor Technology
The appliance is equipped with an inverter motor, which provides a more durable, quieter, and energy-efficient operation. This technology reduces vibrations, wear, and energy consumption for reliable and long-lasting performance.
Image 7.1: Explanation of the Inverter Motor technology.
8. Barántas agus Tacaíocht
This HEINNER appliance comes with an extensive Barántas monaróra 5 bhliain on parts and service, provided it is correctly installed and maintained according to this manual. This warranty offers additional security and peace of mind beyond standard factory guarantees.
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact your retailer or the HEINNER customer support line.
