Réamhrá
Thank you for choosing the BLACK+DECKER 3-in-1 Personal Portable Air Conditioner. This versatile unit is designed to provide efficient cooling, dehumidification, and fan functions for your personal space. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
This compact unit is ideal for personal cooling in small areas, offering a convenient solution without requiring window installation. Its portability allows for easy movement between different locations.
Eolas Sábháilteachta
Lean réamhchúraimí sábháilteachta bunúsacha i gcónaí agus fearais leictreacha á n-úsáid agat chun an baol tine, turraing leictrigh agus díobhála do dhaoine a laghdú.
- Ná oibrigh an t-aonad le téad damáiste nó breiseán.
- Ná bac le hoscailtí aeir.
- Ná cuir rudaí isteach san aonad.
- Cinntigh go gcuirtear an t-aonad ar dhromchla cobhsaí, cothrom.
- Díphlugáil an t-aonad roimh ghlanadh nó seirbhísiú.
- This appliance uses R-290 refrigerant. Refer to the warning label on the unit for specific handling instructions.
Note: This unit is designed for personal space cooling and is not intended for cooling entire rooms or large spaces.
Gnéithe Táirge
- Feidhmiúlacht 3-in-1: Air Conditioner, Dehumidifier, and Fan modes.
- Fuarú Pearsanta: Compact design suitable for tabletops or standalone floor use.
- Luasanna Inchoigeartaithe: 2 cooling speeds (High/Low) and 3 fan speeds (High/Medium/Low).
- Auto Air Swing: Vertical auto air swing for improved air distribution.
- Painéal Rialaithe Leictreonach: Intuitive controls with LED indicator lights.
- Dual Exhaust Hoses: Efficiently directs warm air away from your personal space without needing a window kit.
- Gnéithe Áise: Includes a shut-off timer and casters for easy mobility.
- Water Full Alarm: Alerts when the water tank needs emptying during dehumidification.
Socrú agus Suiteáil
The BLACK+DECKER Personal Portable Air Conditioner is designed for easy setup. No complex window installation is required.
- Díphacáil: Carefully remove the unit and all accessories from the packaging. Ensure all components listed in the "Included Components" section are present.
- Socrúchán: Place the unit on a stable, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. The compact size allows for placement on secure tabletops or directly on the floor.
- Exhaust Hoses: Attach the dual exhaust hoses to the designated ports on the unit. Direct the other ends of the hoses away from your personal cooling area to expel warm air. These hoses do not require connection to a window.
- Ceangal Cumhachta: Plug the power cord into a standard 115 Volt (AC) electrical outlet.
Image: The portable air conditioner shown with its dual exhaust hoses connected, illustrating how warm air is directed away from the unit.
Image: A visual representation of the unit's compact dimensions and the integrated casters for easy movement.
Treoracha Oibriúcháin
The unit features an electronic control panel with LED indicator lights for easy operation.
Image: The electronic control panel displaying various function icons and LED indicators.
Feidhmeanna an Phainéil Rialaithe:
- Cnaipe Cumhachta: Brúigh chun an t-aonad a chasadh AIR nó AS.
- Cnaipe Mód: Cycle through Air Conditioning, Dehumidifier, and Fan modes.
- Cnaipe Luas an Lucht leanúna: Adjust fan speed (High, Medium, Low) in Fan mode. In AC mode, select between High and Low cooling speeds.
- Cnaipe Uaineadóir: Set the auto shut-off timer.
- Auto Air Swing: The unit features automatic vertical air swing for even distribution of air.
Modhanna Oibriúcháin:
- Air Conditioning Mode: Select this mode for cooling. Choose between High and Low cooling speeds. The unit will expel warm air through the exhaust hoses.
- Mód Dehumidifier: Use this mode to reduce humidity. The dehumidifier operates on a Low setting. The unit will collect moisture in an internal reservoir, triggering a "Water Full" alarm when full.
- Mód Fan: Circulate air without cooling or dehumidifying. Select from High, Medium, or Low fan speeds.
Image: The portable AC actively cooling, demonstrating its airflow in a personal space.
Image: The unit providing personal cooling in a workspace environment.
Cothabháil
Cinntíonn cothabháil rialta feidhmíocht agus fad saoil is fearr d’aonaid.
- Glanadh an Taobh amuigh: Glan taobh amuigh an aonaid le clúdach bog,amp éadach. Ná húsáid ceimiceáin gharbh ná glantóirí scríobacha.
- Folmhú Umar Uisce: In Dehumidifier mode, the unit collects water. When the "Water Full" alarm sounds, carefully remove and empty the water tank. Reinsert the tank securely before resuming operation.
- Glanadh Scagaire: Refer to the full user manual for instructions on cleaning or replacing the air filter. A clean filter ensures efficient operation.
Image: The unit's side panel indicating the water collection area and alarm features.
Fabhtcheartú
| Fadhb | Cúis Féideartha | Réiteach |
|---|---|---|
| Ní chasann aonad air. | Gan cumhacht, corda cumhachta gan phlugáil isteach, scoradán ciorcaid múchta. | Seiceáil an nasc cumhachta, cinntigh go bhfuil an t-asraon ag feidhmiú go maith, athshocraigh an scoradán ciorcaid. |
| Níl an t-aonad ag fuarú go héifeachtach. | Air filter dirty, exhaust hoses blocked or improperly directed, room too large for unit. | Clean air filter, ensure exhaust hoses are clear and directed away, confirm unit is used in a personal space. |
| "Water Full" alarm is on. | Water tank is full (in Dehumidifier mode). | Folmhaigh an umar uisce agus cuir ar ais é go daingean. |
| Tá an t-aonad torannach. | Normal operating noise, unit not on a level surface. | Ensure unit is on a stable, level surface. Some operating noise is normal. |
Sonraíochtaí
| Gné | Sonraigh |
|---|---|
| Uimhir Mhúnla | BP01PT |
| Toisí Táirge (D x W x H) | 8.23" x 9.84" x 18.98" |
| Meáchan Mír | 28.4 punt |
| Cumhacht Fuarú | 1000 BTU (ASHRAE 128) |
| Imltage | 115 Volta (AC) |
| Leibhéal Torainn | 48 dB |
| Cuisneoir | R-290 |
| Comhpháirteanna San áireamh | Portable Air Conditioner, User Manual |
Image: The Energy Guide label providing estimated energy consumption details for the unit.
Barántas agus Tacaíocht
Tagann an táirge BLACK+DECKER seo le Barántas Monaróra 1 BhliainCoinnigh do chruthúnas ceannaigh le haghaidh éilimh bharántais.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact BLACK+DECKER customer service. Refer to the contact information provided in the full user manual included with your product or visit the official BLACK+DECKER websuíomh.
Monaróir: W APPLIANCE COMPANY LLC