BOSE MSA12X Panaray Modúlach Indearbhaithe Eagarthoir Callaire

Eolas Táirge

Is táirge suiteála gairmiúil é an Modúlach Steerable Array Loudspeaker atá deartha le haghaidh córais suite seasta. Soláthraíonn sé aschur fuaime ardchaighdeáin agus tá dearadh eagair instiúrtha ann le haghaidh treo beacht fuaime. Tá gnéithe sábháilteachta tábhachtacha ag an táirge agus comhlíonann sé caighdeáin idirnáisiúnta éagsúla.

Treoracha Tábhachtacha Sábháilteachta

1. Léigh na treoracha seo.
2. Coinnigh na treoracha seo.
3. Éist le gach rabhadh.
4. Lean na treoracha go léir.
5. Ná húsáid an gaireas seo in aice le huisce.
6. Glan ach amháin le éadach tirim.
7. Ná bac le haon oscailtí aerála. Suiteáil de réir threoracha an mhonaróra.
8. Ná suiteáil in aice le haon fhoinsí teasa, mar radaitheoirí, cláir teasa, soirn, nó gaireas eile (lena n-áirítear ampleachtaitheoirí) a tháirgeann teas.
9. Ná scrios an cuspóir sábháilteachta atá ag an breiseán polaraithe nó cineál talaimh. Tá dhá lann ag breiseán polaraithe le ceann amháin níos leithne ná an ceann eile. Tá dhá lann agus an tríú bonn talaimh ag breiseán talún. Soláthraítear an lann leathan nó an tríú prong ar mhaithe le do shábháilteacht. Mura bhfuil an breiseán a cuireadh ar fáil oiriúnach do do asraon, téigh i gcomhairle le leictreoir chun an t-asraon seanchaite a athsholáthar.
10. Cosain an téad cumhachta ó bheith ag siúl air nó á phionnadh go háirithe ag plocóidí, gabhdáin áise, agus an pointe a dtéann siad amach as an ngaireas.
11. Ná húsáid ach ceangaltáin/gabhálais atá sonraithe ag an monaróir.
12. Bain úsáid as ach leis an gcairt, an seastán, an tríchosach, an lúibín, nó an tábla atá sonraithe ag an monaróir, nó a dhíoltar leis an ngaireas.
13. Díphlug an gaireas seo le linn stoirmeacha tintreach nó nuair nach bhfuil sé in úsáid ar feadh tréimhsí fada ama.
14. Déan gach seirbhísiú a tharchur chuig pearsanra cáilithe. Tá gá le seirbhísiú nuair a dhéantar damáiste don ghaireas ar bhealach ar bith, mar shampla corda soláthair cumhachta nó breiseán damáiste, doirteadh leacht nó rudaí tar éis titim isteach sa ghaireas, bhí an gaireas faoi lé báisteach nó taise, ní oibríonn sé de ghnáth. , nó gur thit.

• Ciallaíonn an tsiombail seo ar an táirge go bhfuil neamhinslithe, contúirteach voltage laistigh d'imfhálú an táirge a d'fhéadfadh a bheith i mbaol turraing leictreach.
• Ciallaíonn an tsiombail seo ar an táirge go bhfuil treoracha tábhachtacha oibriúcháin agus cothabhála sa treoir seo.
• Tá codanna beaga ann a d’fhéadfadh a bheith ina nguais tachtaithe. Níl sé oiriúnach do leanaí faoi 3 bliana d'aois.
• Tá ábhar maighnéadach sa táirge seo. Téigh i gcomhairle le do dhochtúir féachaint an bhféadfadh sé seo cur isteach ar d'fheiste leighis so-ionchlannaithe.

RABHADH / RÉITIGH:

• Chun díobháil a chosc, ní mór an gaireas seo a cheangal go daingean leis an mballa de réir na dtreoracha suiteála.
• Ní mór gach táirge Bose a shuiteáil de réir na rialachán áitiúil, stáit, cónaidhme agus tionscail. Tá sé de fhreagracht ar an suiteálaí a chinntiú go ndéantar suiteáil na gcallairí agus an chórais gléasta de réir na gcód infheidhme go léir, lena n-áirítear cóid agus rialacháin tógála áitiúla. Téigh i gcomhairle leis an údarás áitiúil a bhfuil dlínse aige sula suiteáiltear an táirge seo.
• D'fhéadfadh gortú tromchúiseach nó bás, agus damáiste maoine a bheith mar thoradh ar ghléasadh neamhshábháilte nó ar fhionraí forchostais ar aon ualach trom. Tá sé de fhreagracht ar an suiteálaí iontaofacht aon mhodha gléasta a úsáidtear chun iad a chur i bhfeidhm a mheas. Níor cheart ach do shuiteálaithe gairmiúla a bhfuil eolas acu ar chrua-earraí cearta agus ar theicnící gléasta sábháilte iarracht a dhéanamh aon challaire lastuas a shuiteáil.
• Ná cuir an táirge suas in áiteanna ina bhféadfadh comhdhlúthú tarlú.
• Níl an táirge seo beartaithe le suiteáil nó le húsáid i limistéir saoráidí uisce faoi dhíon (lena n-áirítear, gan teorainn, linnte faoi dhíon, páirceanna uisce faoi dhíon, seomraí feadáin the, saunas, seomraí gaile agus rinc scátáil faoi dhíon).
• Chun an baol dóiteáin nó turraing leictreach a laghdú, NÁ nochtaigh an táirge seo do bháisteach, do leachtanna nó do thaise.
• NÁ cuir an táirge seo faoi lé sileadh nó splancadh, agus ná cuir rudaí atá líonta le leachtanna, mar vásaí, ar an táirge ná in aice leis.
• Coinnigh an táirge ar shiúl ó fhoinsí dóiteáin agus teasa. NÁ cuir foinsí lasrach nocht, amhail coinnle lasta, ar an táirge ná in aice leis.
• NÁ déan aon athruithe neamhúdaraithe ar an táirge seo.
• NÁ bain úsáid as inverter cumhachta leis an táirge seo.
• NÁ úsáid i bhfeithiclí nó i mbáid.
• Níl an sreang cainteoir agus na cáblaí idirnaisc atá san áireamh leis an gcóras seo ceadaithe le haghaidh suiteáil laistigh den bhalla. Seiceáil le do thoil do chóid tógála áitiúla chun an cineál ceart sreinge agus cábla a theastaíonn le haghaidh suiteáil laistigh den bhalla a sheiceáil.
• I gcás ina n-úsáidtear an príomhlíonra nó cúplóir fearais mar fheiste dínasctha, fanfaidh an fheiste dínasctha inoibrithe go héasca.
• Níl an trealamh gléasta balla MSA12X le húsáid ach amháin le múnla MSA12X.
• Ná húsáid ach na crua-earraí gléasta a sholáthraítear leis an táirge seo.
• Ná bí suite ar dhromchlaí nach bhfuil láidir, nó a bhfuil guaiseacha folaithe taobh thiar díobh, mar shampla sreangú leictreach nó pluiméireacht. Mura bhfuil tú cinnte faoi an lúibín a shuiteáil, déan teagmháil le suiteálaí gairmiúil cáilithe. Déan cinnte go bhfuil an lúibín suiteáilte de réir na gcód tógála áitiúil.
• Molann Bose cábla sábháilteachta a úsáid, fiú mura bhfuil ceann ag teastáil.
• Mar gheall ar riachtanais aerála, ní mholann Bose an táirge a chur i spás teoranta, mar shampla i gcuas balla nó i gcomh-aireachta faoi iamh.
• Ná cuir ná suiteáil an lúibín nó an táirge in aice le haon fhoinsí teasa, amhail teallaigh, radaitheoirí, cláir teasa nó gaireas eile (lena n-áirítear ampleachtaitheoirí) a tháirgeann teas.

Rátálacha Táirgí:

• Ionchur Voltage: 100-240 V ~
• Minicíocht: 50 / 60 Hz
• Cumhacht: 200 W (600 W san iomlán)
• Aschur Voltage: 100-240 V ~
• Minicíocht: 50 / 60 Hz
• Reatha / Cumhacht: 4 A / 400 W

Fógra Comhlíonta CCFG do SAM

NÓTA: Tástáladh an trealamh seo agus fuarthas amach go gcomhlíonann sé na teorainneacha le haghaidh feiste digiteach Aicme A, de bhun Chuid 15 de Rialacha an FCC. Tá na teorainneacha seo deartha chun cosaint réasúnta a sholáthar ar chur isteach díobhálach nuair a bhíonn an trealamh á oibriú i dtimpeallacht tráchtála. Gineann, úsáideann agus féadann an trealamh seo fuinneamh radaimhinicíochta a ghathú agus, mura gcuirtear isteach agus go n-úsáidtear é i gcomhréir leis an lámhleabhar treoracha, féadfaidh sé cur isteach díobhálach a chur ar chumarsáid raidió. Is dócha go gcruthóidh oibriú an trealaimh seo i gceantar cónaithe cur isteach díobhálach agus sa chás sin beidh ar an úsáideoir an cur isteach a cheartú ar a gcostas féin.
D'fhéadfadh athruithe nó modhnuithe nach bhfuil ceadaithe go sainráite ag Bose Corporation údarás an úsáideora chun an trealamh seo a oibriú a chur ar neamhní.
Comhlíonann an táirge seo gach riachtanas imdhíonachta EN55103-2 do thimpeallacht leictreamaighnéadach E2.
Comhlíonann an táirge seo sonraíochtaí Aicme A Cheanada ICES-003.
CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)

• Cloíonn an táirge seo le ceanglais threoracha uile an AE is infheidhme. Is féidir an dearbhú comhréireachta iomlán a fháil ag: www.Bose.com/compliance.
• Ciallaíonn an tsiombail seo nach féidir an táirge a chaitheamh i leataobh mar dhramhaíl tí, agus ba cheart é a sheachadadh chuig saoráid oiriúnach bailiúcháin le haghaidh athchúrsála. Cuidíonn diúscairt agus athchúrsáil cheart acmhainní nádúrtha, sláinte an duine agus an comhshaol a chosaint. Chun tuilleadh eolais a fháil ar dhiúscairt agus ar athchúrsáil an táirge seo, déan teagmháil le do bhardas áitiúil, le do sheirbhís diúscartha, nó leis an siopa inar cheannaigh tú an táirge seo.

Treoracha Úsáide Táirge

1. Cinntigh go bhfuil an táirge suiteáilte ag suiteálaithe gairmiúla a léigh agus a thuig an lámhleabhar úsáideora agus na treoracha sábháilteachta.
2. Sula ndéantar é a shuiteáil, déan cinnte nasc talún a sholáthar más gá de réir rialacháin áitiúla.
3. Suiteáil an Callaire Modúlach Stiúrtha Eagraithe i gcóras suite seasta i limistéar aeráide neamhthrópaiceach le airde níos lú ná 2000 m.
4. Ceangail an táirge le foinse cumhachta le hionchur toirtetage de 100-240 V ~ agus minicíocht 50/60 Hz.
5. Cinntigh nach sáraíonn an t-aschur cumhachta 200 W (600 W in 100-240 V ~ iomlán) agus nach mó ná 4 A / 400 W an sruth / an chumhacht.
6. Lean na treoracha oibriúcháin agus cothabhála atá curtha ar fáil chun an fheidhmíocht agus an tsábháilteacht is fearr is féidir a fháil.
7. Má tá an táirge á úsáid sa tSeapáin, téigh i gcomhairle le rialacháin áitiúla agus cuir nasc talún ar fáil sula nasctar an príomh-phlocóid leis an bpríomhlíonra.
8. Déan an táirge a dhiúscairt go freagrach trí é a sheachadadh chuig saoráid bailiúcháin chuí le haghaidh athchúrsála. Déan teagmháil le do bhardas áitiúil nó le do sheirbhís diúscartha chun tuilleadh eolais a fháil ar roghanna diúscartha agus athchúrsála.

Táirge Tharview

Is callaire digiteach stiúrtha bíoma é an Bose Professional Panaray® MSA12X a chuireann ar chumas aeistéitic an tseomra feabhsaithe, le hintleachtacht ghutha den scoth agus comhsheasmhacht tonúil. Ceadaíonn cumraíocht thrasduchtóir Articulated Array® clúdach leathan cothrománach 160 ° ar fud an tseomra, agus ceadaíonn dearadh modúlach MSA12X eagair ingearacha a thógáil ag baint úsáide as aonad amháin (1) go trí (3). Tagann comhéadan líonra digiteach fuaime Dante® caighdeánach chun nascadh le táirgí eile atá cumasaithe ag Dante thar líonraí bunaithe ar Ethernet.

Gnéithe Táirge

• Callaire colúin eagar líne stiúrtha bíomaí digiteacha le DSP ar bord agus 600 vata (12 x 50 W) de ampleachtú
• Fuaim teaghlaigh profile leis an gCalaire Panaray MA12EX
• Dhá cheann déag (12) x trasduchtóir lánraoin 2.25-orlach le raon minicíochta 80 Hz – 18 kHz
• Comhéadan líonra digiteach fuaime Dante® agus ionchur analógach leibhéal líne
• Ceadaíonn cumraíocht Articulated Array® clúdach leathan, cothrománach 160 °
• Ceadaíonn dearadh modúlach eagair ingearacha a thógáil ag baint úsáide as 1-3 aonad
• Il-halgartaim le haghaidh rialú stiúrtha bíoma - is féidir le dearthóirí comhsheasmhacht an chlúdaigh, an chothromaíocht tonúil, agus an t-uasmhéid SPL in aghaidh an phoist a bharrfheabhsú
• Tacaíonn leibhéal neamhspleách agus rialú EQ de 2 bíomaí ar leith in aghaidh an eagar
• Ceadaíonn lúibín gléasta comhtháite suas 90 ° de choigeartú yaw cothrománach
• Ard-stiúrthóir agus clúdach fuaimiúil ag baint úsáide as bogearraí Bose Modeler®
• Socrú, rialú agus monatóireacht an chórais le bogearraí Bose ControlSpace® Designer™
• Ar fáil i gcríochnú dubh nó bán

Ábhar an Phacáiste

Tá na nithe seo a leanas sa phacáiste callaire MSA12X:

• Modúl callaire amháin (1) MSA12X
• Dhá (2) thacar lúibíní balla/callaire
• Lúibín idirnasctha amháin (1).
• Lúibín amháin (1) yaw
• Trí (3) cábla idirnasc cumhachta (réigiún-shonrach) Cábla cumhachta amháin (1).
• Cábla leathnaithe fuaime/rialaithe amháin (1) LVDS (RJ-50)
• Ceanglóir Euroblock amháin (1) 3-bioráin
• Ocht (8) M6 boltaí ceann flanged
• Ceithre (4) leicneáin árasán
• Ceithre (4) fáinne téip níocháin dhá thaobh
• Ceithre (4) cnónna flanged M6
• Dhá cheann déag (12) nasc zip
• Dhá cheann déag (12) scriúnna féin-tapála
• Ainmchlár lógó amháin (1) Bose

Toisí Callaire

Suiteáil

Painéil Nascóirí

Painéal Ionchuir

1. Ceanglóir cumhachta - Bain úsáid as an gcábla cumhachta atá san áireamh chun nascadh le cumhacht seachtrach, nó bain úsáid as an gcábla idirnasctha cumhachta chun aonaid éagsúla callaire a nascadh. Úsáid an cábla idirnasctha cumhachta atá oiriúnach do do réigiún.
2. Ceangal fuaime analógach - Ceangail le foinse fuaime analógach ag baint úsáide as an nascóir Euroblock 3-bioráin atá san áireamh.
3. Ionchur Dante - Tacaíonn sé le dhá chainéal d'ionchur fuaime digiteach Dante® (RJ-45).
4. Soilse táscaire nascachta líonra:
   

   stiúir	Feidhm	Iompar
   Faoi stiúir # 1	Stádas / Locht stiúir	Glas soladach: Cumhacht ar, córas ceart go leor Dearg soladach nó caochadh: Locht córais Ag caochadh glas: Modúl a aithint, nuashonrú firmware
   Faoi stiúir # 2	Comhartha fuaime analógach i láthair	Glas: Comhartha i láthair Buí: Ag teorainn Dearg: bearradh

5. Ceangal leathnaithe – nasc leathnaithe fuaime agus rialaithe LVDS (RJ-50). Bain úsáid as nuair a bhíonn il-mhodúil callaire MSA12X á nascadh.

Painéal Aschuir

1. Ceangal leathnaithe - Nasc fuaime agus rialaithe (RJ-50). Bain úsáid as nuair a bhíonn il-mhodúil callaire MSA12X á nascadh.
2. Ceanglóir cumhachta - Úsáid an cábla idirnasc cumhachta atá san áireamh chun il-mhodúil callaire MSA12X a nascadh. Úsáid an cábla idirnasctha cumhachta atá oiriúnach do do réigiún.

NÓTA: Tá an MSA12X suiteáilte go coitianta leis an bPainéal Ionchur suite ag bun an aonaid, agus an Painéal Aschuir suite ag barr an aonaid. Mar sin féin, is féidir an t-aonad a rothlú 180 céim lena shuiteáil, rud a aisiompaíonn suíomhanna na bpainéal ionchuir agus aschuir. Féach leathanach 20 le haghaidh treoracha breise agus an t-aonad á shuiteáil sa suíomh seo.

Callaire Feistithe

Is féidir an callaire Bose MSA12X a úsáid mar mhodúl aonair callaire, nó is féidir leat na lúibíní idirnaisc a úsáid chun sraith níos mó de suas le trí mhodúl a chruthú.
Modh Suiteála Aonair (Molta)
Tá an MSA12X deartha le bheith suiteáilte ag suiteálaí amháin, trí mhodúil a cheangal leis an lúibín balla gléasta ceann ag an am, ón mbarr anuas. Is féidir leis an lúibín barr ina n-aonar tacú le meáchan trí (3) mhodúl MSA12X. Tar éis na modúil go léir a bheith crochta, is féidir leat socrúchán an lúibín bun a leibhéalú agus a mharcáil agus an suiteáil a chríochnú.
Modh Suiteála Il
Is féidir le il-shuiteálaithe an MSA12X a shuiteáil freisin, tríd an eagar a thógáil ar an talamh agus an tionól iomlán a cheangal leis an lúibín balla gléasta. Teastaíonn foireann suiteálaithe leis an modh seo atá in ann an t-eagar cóimeáilte a ardú ina háit agus é a shuíomh i gceart ar an lúibín balla.
Sula dTosaíonn Tú – Uirlisí Molta

• Soicéid 10 mm agus sreangáin soicéad
• Slat chasmhóiminte

AIRE:

• Meáchan 14.5 kg (32 lb) an callaire. Bí cúramach agus tú ardaithe chun gortú agus/nó damáiste don chainteoir a sheachaint.
• Ná cuir callaire ina luí ar a ghríl.
• Agus an MSA12X á shuiteáil in alcove, fág imréiteach 0.3 m (1 tr) ar a laghad ar bharr agus bun an eagar.

NÓTA:
Áirítear leis an MSA12X trí chábla idirnasctha cumhachta, le húsáid nuair a bhíonn eagair 2 nó 3-mhodúl á dtógáil. Chun cloí le caighdeáin rialála áitiúla, bain úsáid as an cábla atá oiriúnach do do réigiún. Déan tagairt do na lipéid ar gach cábla chun a fháil amach cén cábla atá oiriúnach do do réigiún.

Suiteáil Callaire: Modh Suiteálaí Aonair

1. Roghnaigh suíomh gléasta a thacóidh go sábháilte le meáchan an challaire. Cinntigh go bhfuil an dromchla gléasta agus an modh chun an córas callaire a cheangal leis an dromchla in ann meáchan iomlán an chórais a sheasamh. Molann Bose fachtóir sábháilteachta 10:1.
2. Bain ábhair phacáil agus cuir an callaire ar an urlár faoin bpointe fionraí pleanáilte.
3. Ceangail na lúibíní callaire agus na lúibíní idirnasctha (má theastaíonn) de gach modúl:
   NÓTA: Tá an MSA12X suiteáilte go coitianta leis an bpainéal ionchuir suite ag bun an leathanaigh. Mar sin féin, is féidir é a shuiteáil freisin leis an bpainéal ionchuir suite ag an mbarr. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach Suiteáil Callaire i Staid Rothlaithe ar leathanach 20.
   Le haghaidh tionól aon-ghlórach:
   Ceangail lúibín callaire amháin de gach ceann den challaire, ag baint úsáide as na boltaí ceann flanged atá san áireamh. Déan na boltaí níos doichte go 6.78 Nm (5 ft-lbs).Le haghaidh tionól dhá chlosaire:
   • Ceangail lúibín callaire amháin leis an modúl callaire bun, agus lúibín callaire amháin leis an modúl callaire barr, ag baint úsáide as na boltaí ceann flanged san áireamh. Déan na boltaí níos doichte go 6.78 Nm (5 ft-lbs).
   • Ceangail lúibín idirnaisc amháin le foirceann bun an mhodúil callaire barr, ag baint úsáide as na boltaí ceann flanged atá san áireamh. Déan na boltaí níos doichte go tightness mhéar amháin.
   • Cuir isteach bolt ceann flanged i bpoll barr an ailt barr ar an modúl lousdpeaker bun. Snáigh an bolt ar a laghad ceithre (4) casadh iomlán, ach ní chomh fada agus nach féidir leis an flange crochadh trí pholl eochrach an lúibín idirnaisc.Do thionól trí chlosairí:
   • Ceangail lúibín callaire amháin leis an modúl callaire bun, agus lúibín callaire amháin leis an modúl barr, ag baint úsáide as na boltaí ceann flanged atá san áireamh. Déan na boltaí níos doichte go 6.78 Nm (5 ft-lbs).
   • Ceangail lúibín idirnaisc amháin gach ceann de na modúil callaire láir agus barr, ag baint úsáide as na boltaí ceann flanged atá san áireamh.
   • Cuir isteach bolt ceann flanged i bpoll barr an ailt barr ar na modúil callaire bun agus lár. Snáigh an bolt ar a laghad ceithre (4) casadh iomlán, ach ní chomh fada agus nach féidir leis an flange crochadh trí pholl eochrach an lúibín idirnaisc.
4. Suiteáil an lúibín balla ar an mballa ina mbeidh barr an eagar suite, ag baint úsáide as scriúnna gléasta balla (gan a bheith san áireamh). Níos doichte go daingean. Ní mór don lúibín a bheith cothrom go cothrománach. Bí cinnte imréiteach leordhóthanach a fhágáil ón tsíleáil le haghaidh barr an eagar.
   AIRE: Roghnaigh suíomh agus dromchla gléasta atá in ann tacú le meáchan iomlán an chórais. Molann Bose fachtóir sábháilteachta 10:1.
5. Snáith bolta ceann flanged isteach ar thaobh amháin den lúibín callaire ar an modúl callaire barr.
6. Cuir níocháin idir an lúibín callaire agus an lúibín balla. Bain úsáid as an fáinne téip dhá thaobh atá san áireamh chun an washer a chloí leis an lúibín callaire timpeall snáitheanna protruding an bolt ceann flanged.
7. Ardaigh an modúl barr suas go dtí an lúibín balla. Cuir an scriú isteach sa pholl ag barr an lúibín callaire. Snáithe ar chnó flanged agus lámh níos doichte go daingean ach scaoilte, agus an cainteoir iompú 90 céim.
   NÓTA: Le haghaidh suiteáil modúl aonair, téigh go dtí Céim 9.
8. Chun modúil bhreise callaire a nascadh:
   • Ag baint úsáide as an bolt ceann flanged barr atá snáithithe cheana féin isteach sa chur isteach barr an dara modúl, croch an dara modúl ón gcéad mhodúl. Beidh an bolt ceann flanged oiriúnach tríd an keyhole agus hang.
   • Brúigh an dara modúl suas chun an bhearna idir na modúil a bhaint. Snáith bolta ceann flanged isteach sa dara poll, ar chóir é a líneáil anois idir an lúibín idirnaisc agus an dara modúl.
   • Má tá eagar trí mhodúl á thógáil agat, déan céimeanna 8a agus 8b arís chun an tríú modúl a cheangal.
     NÓTA: Le haghaidh tionóil dhá agus trí callaire, cinntigh go bhfuil na boltaí go léir san aonad níos doichte go 6.78 Nm (5 ft-lbs), ag tosú leis an bolt barr. Mura suífidh dhá aonad callaire flush in aghaidh a chéile, scaoil beagán na ceithre (4) bolta ar an lúibín idirnaisc a nascann an dá aonad sin, athailínigh na haonaid, agus coinnigh na scriúnna ón mbarr anuas níos doichte.
9. Ceangail lúibín balla leis an lúibín callaire ar an aonad bun, ag baint úsáide as na boltaí ceann flanged atá san áireamh. Cuir níocháin idir an lúibín callaire agus an lúibín balla. Bain úsáid as na fáinní téipe dhá thaobh san áireamh chun an washer a chloí leis an lúibín callaire, timpeall snáitheanna protruding an bolt ceann flanged.
10. Úsáid leibhéal ar an eagar callaire chun an lúibín balla íochtair a shuíomh ar an mballa. Marcáil mar is gá do na scriúnna gléasta balla (gan a bheith san áireamh).
11. Cuir an lúibín balla ar an mballa, ag baint úsáide as crua-earraí atá oiriúnach do d'iarratas.
    AIRE: Cinntigh go bhfuil an dromchla gléasta agus an modh chun an córas callaire a cheangal leis an dromchla in ann meáchan iomlán an chórais a sheasamh. Molann Bose fachtóir sábháilteachta 10:1.
12. I gcás tionóil dhá agus trí ardchainteoir, ceangail cáblaí cumhachta agus fuaime idirnasctha idir aonaid.
13. Déan cáblaí slán leis na naisc zip atá san áireamh agus ceangail le scriú féin-tapála isteach sa sliotán easbhrúite in aice leis an lúibín idirnasctha. Moltar na ceangail zip a scriú gar don nasc cábla cumhachta chun a chinntiú go bhfanann an cábla cumhachta slán.
14. Ceangail sreangú allamuigh agus déan tástáil ar oibriú callaire. Moltar an tionól callaire a choinneáil sa treoshuíomh 90 céim go dtí go mbeidh tástáil déanta ar oibriú callaire, chun rochtain níos éasca a thabhairt ar an bpainéal nasc agus ar na soilse táscaire.
15. Rothlaigh an tionól callaire isteach sa suíomh inmhianaithe.
16. Má shuiteáiltear an callaire ingearach leis an mballa, cuir isteach boltaí ceann flanged isteach sa dá pholl ar an lúibín balla bun, chun an lúibín callaire a dhaingniú go dtí an lúibín balla. Cuir leicneáin idir an lúibín callaire agus an lúibín balla.
    Má tá an callaire á shuiteáil ag uillinn nach bhfuil ingearach leis an mballa, ceangail an lúibín yaw leis an callaire agus leis an lúibín balla chun an cainteoir a ghlasáil sa suíomh. Daingníonn an lúibín yaw an t-eagar callaire isteach sa suíomh, in incrimintí 6° (ó 12° go 90°).
    • Ceangail an lúibín yaw leis an lúibín balla, ag baint úsáide as an bolt ceann flanged atá san áireamh.
    • Ceangail an lúibín yaw leis an lúibín callaire, ag baint úsáide as an bolt ceann flanged atá san áireamh.
17. Déan na boltaí ceann flanged agus na cnónna flanged atá ceangailte leis na lúibíní callaire ag barr agus bun an eagar a dhéanamh níos doichte, ag baint úsáide as chasmhóimint nach mó ná 6.78 Nm (5 ft-lbs).

Suiteáil Callaire: Modh Suiteálaí Il

1. Suiteáil an lúibín balla ar an mballa ina mbeidh barr an eagar suite, ag baint úsáide as scriúnna gléasta balla (gan a bheith san áireamh). Níos doichte go daingean. Ní mór don lúibín a bheith cothrom go cothrománach. Bí cinnte imréiteach leordhóthanach a fhágáil ón tsíleáil le haghaidh barr an eagar.
   AIRE: Roghnaigh suíomh agus dromchla gléasta atá in ann tacú le meáchan iomlán an chórais. Molann Bose fachtóir sábháilteachta 10:1.
2. Cuir eagar iomlán le chéile ar an talamh:
   • Maidir le modúl aonair: Ceangail lúibíní callaire le gach ceann den mhodúl callaire, ag baint úsáide as na boltaí ceann flanged atá san áireamh. Déan na boltaí níos doichte go 6.78 Nm (5 ft-lbs).
   • Le haghaidh eagar modúl 2 nó 3: Ceangail lúibín callaire amháin leis an modúl callaire bun, agus lúibín callaire amháin leis an modúl callaire barr, ag baint úsáide as na boltaí ceann flanged san áireamh. Ceangail lúibín idirnaisc amháin idir gach péire de mhodúil callaire, ag baint úsáide as na boltaí ceann flanged atá san áireamh. Déan na boltaí go léir a dhéanamh níos doichte go 6.78 Nm (5 ft-lbs).
3. Snáith bolta ceann flanged isteach ar thaobh amháin den lúibín callaire ar an modúl callaire barr.
4. Cuir níocháin idir an lúibín callaire agus an lúibín balla. Bain úsáid as an fáinne téip dhá thaobh atá san áireamh chun an washer a chloí leis an lúibín callaire timpeall snáitheanna protruding an bolt ceann flanged.
5. Croch eagar iomlán callaire (1-3 mhodúl) ón lúibín barr. Cinntigh go bhfuil an bolt ceann flanged atá ceangailte leis an lúibín callaire curtha isteach go hiomlán i bpoll imréitigh an lúibín balla. Snáigh cnó flanged ar an bolt agus déan do lámh go daingean ach go scaoilte, agus an cainteoir 90 céim iompaithe.
6. Ceangail lúibín balla leis an lúibín callaire ar an aonad bun, ag baint úsáide as na boltaí ceann flanged atá san áireamh. Cuir níocháin idir an lúibín callaire agus an lúibín balla. Bain úsáid as na fáinní téipe dhá thaobh san áireamh chun an washer a chloí leis an lúibín callaire, timpeall snáitheanna protruding an bolt ceann flanged.
7. Úsáid leibhéal ar an eagar callaire chun an lúibín balla íochtair a shuíomh ar an mballa. Marcáil mar is gá do na scriúnna gléasta balla (gan a bheith san áireamh).
8. Cuir an lúibín balla ar an mballa, ag baint úsáide as crua-earraí atá oiriúnach do d'iarratas.
   AIRE: Cinntigh go bhfuil an dromchla gléasta agus an modh chun an córas callaire a cheangal leis an dromchla in ann meáchan iomlán an chórais a sheasamh. Molann Bose fachtóir sábháilteachta 10:1.
   Ceangail MSA12X arís le lúibíní balla, lena n-áirítear scriú bun agus cnó flanged.
9. I gcás tionóil dhá agus trí ardchainteoir, ceangail cáblaí cumhachta agus fuaime idirnasctha idir aonaid.
10. Déan cáblaí slán leis na naisc zip atá san áireamh agus ceangail le scriú féin-tapála isteach sa sliotán easbhrúite in aice leis an lúibín idirnasctha. Moltar na ceangail zip a scriú gar don nasc cábla cumhachta chun a chinntiú go bhfanann an cábla cumhachta slán.
11. Ceangail sreangú allamuigh agus déan tástáil ar oibriú callaire. Moltar an tionól callaire a choinneáil sa treoshuíomh 90 céim go dtí go mbeidh tástáil déanta ar oibriú callaire, chun rochtain níos éasca a thabhairt ar an bpainéal nasc agus ar na soilse táscaire.
12. Rothlaigh an tionól callaire isteach sa suíomh inmhianaithe.
13. Má shuiteáiltear an callaire ingearach leis an mballa, cuir isteach boltaí ceann flanged isteach sa dá pholl ar an lúibín balla bun, chun an lúibín callaire a dhaingniú go dtí an lúibín balla. Cuir leicneáin idir an lúibín callaire agus an lúibín balla.
    Má tá an callaire á shuiteáil ar uillinn nach bhfuil ingearach leis an mballa, ceangail an lúibín yaw den challaire agus den lúibín balla chun an cainteoir a ghlasáil sa suíomh. Daingníonn an lúibín yaw an t-eagar callaire isteach sa suíomh, in incrimintí 6° (ó 12° go 90°).
    • Ceangail an lúibín yaw leis an lúibín balla, ag baint úsáide as bolt ceann flanged.
    • Ceangail an lúibín yaw leis an lúibín callaire, ag baint úsáide as bolt heicsidheachúlach flanged.
14. Déan na boltaí ceann flanged agus na cnónna flanged atá ceangailte leis na lúibíní callaire ag barr agus bun an eagar a dhéanamh níos doichte, ag baint úsáide as chasmhóimint nach mó ná 6.78 Nm (5 ft-lbs).

Eolas Teicniúil

Cábla Sábháilteachta a Úsáid

Éilíonn roinnt cóid réigiúnacha tógála go n-úsáidfear modh tánaisteach chun callairí a dhaingniú chun tacú le struchtúir chun sábháilteacht bhreise a sholáthar. Molann Bose cábla sábháilteachta a úsáid, fiú mura bhfuil ceann ag teastáil. Lean treoracha mhonaróir an chábla sábhála. Roghnaigh suíomh gléasta, modh, agus crua-earraí atá comhsheasmhach le cóid agus rialacháin tógála áitiúla.
Soláthraíonn an MSA12X dhá rogha chun cábla sábháilteachta a nascadh:

• Ceangail cábla sábháilteachta ag baint úsáide as an poll 7mm (0.28 in) sa lúibín callaire, go díreach nó ag baint úsáide as bolt súl M6 agus cnó (gan áireamh), tightened go 6.78 Nm (5 ft-lbs).
• Ceangail cábla sábháilteachta go díreach leis an MSA12X ag baint úsáide as an poll 10 mm (0.39 in) sa lúibín idirnaisc.

AIRE: Mura bhfuil cur amach agat ar dhearadh, úsáid agus cuspóir ceart cábla sábhála, téigh i gcomhairle le hinnealtóir gairmiúil ceadúnaithe nó le gairmí rigging.

Callaire a Shuiteáil i Staid Rothlaithe

Is féidir an MSA12X a rothlú 180 céim le suiteáil. Déanann sé seo suíomh na bpainéal nasc ionchuir agus aschuir a aisiompú.
Chun aonad MSA12X nó cóimeáil 2- nó 3- callaire a shuiteáil sa suíomh cúil, lean na treoracha ginearálta maidir le Callaire Gléasta ag tosú ar leathanach 16. Ina theannta sin:

1. Bain an lógó Bose a thagann réamhshuiteáilte ar an callaire agus caith amach. Ceangail an lógó breise atá sa phacáiste sa phost nua.
2. Sonraigh treoshuíomh an chainteora droim ar ais ag baint úsáide as bogearraí Bose ControlSpace Designer. Athrú ó bhun go barr chumraíocht sa fhuinneog Casta. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach ar an gcóras cabhrach atá suite sna bogearraí ControlSpace Designer.

Molta AmpLifier agus Próiseáil Comhartha

Éilíonn dearaí córais a bhfuil aon cheann de na ceanglais seo a leanas acu úsáid a bhaint as próiseálaí fuaime innealtóireacht Bose ESP

• Seomra EQ a chur leis chomh maith le EQ Loudspeaker ar bord
• EQ neamhspleách / rialú gnóthachan do gach léas nuair a bhíonn dé-léasanna á n-úsáid (tá cárta Dante ag teastáil in ESP)
• Ag cuimhneamh ar réamhshocrú stiúrtha bíomaí ag baint úsáide as rialaitheoirí crua-earraí nó cianrialtán CSR (tá cárta Dante ag teastáil in ESP)
• Socraigh Paraiméadar Rialú Feidhmeanna tipiciúla (Gain, Mute, Cineál Ionchuir) ag baint úsáide as rialaitheoirí crua-earraí nó cianda CSR (gá le cárta Dante in ESP)

Crua-earraí DSP agus Rialaithe molta
DSP

• ControlSpace® ESP-880, ControlSpace® ESP-1240, ControlSpace® ESP-1600, ControlSpace® ESP-4120
• ControlSpace EX-1280C
• Rialú (Tá táirge ControlSpace® ESP ag teastáil)
• ControlSpace® CC-64, CC-1, CC-2, CC-3, CC-1 agus ControlSpace® Remote App

Socrú an Chórais
Chun an MSA12X a úsáid, íoslódáil agus suiteáil an leagan is déanaí de bhogearraí ControlSpace Designer. Tabhair cuairt ar pro.Bose. com a íoslódáil an leagan bogearraí is déanaí, lena n-áirítear firmware táirge, na halgartaim is déanaí, agus córas cabhrach mionsonraithe a threoraíonn dearthóirí córais agus suiteálaithe tríd an MSA12X a chumrú le húsáid i gcórais fuaime ardcháilíochta.
Agus nasc líonra i bhfeidhm agus bogearraí ControlSpace Designer suiteáilte, bain úsáid as an uirlis Update Firmware taobh istigh de bhogearraí ControlSpace Designer chun an MSA12X a scanadh agus a nuashonrú. Nuair a léann an stádas “Suas chun dáta” sa phainéal firmware, lean ar aghaidh le dearadh do chórais ag baint úsáide as bogearraí ControlSpace Designer. Chun sonraí iomlána a fháil maidir le bogearraí ControlSpace Designer a úsáid chun próiseálaí ESP nó córais iomlána a tógadh le leictreonaic córais líonraithe Bose a chumrú, a rialú agus monatóireacht a dhéanamh orthu, tabhair cuairt ar pro.Bose.com agus íoslódáil an Treoir Bogearraí ControlSpace nó úsáid an córas cabhrach taobh istigh de na bogearraí.

Eolas Breise

Déan tagairt do threoir an úinéara (ar líne ag pro.Bose.com) le haghaidh tuilleadh faisnéise faoi do tháirge (lena n-áirítear gabhálais agus páirteanna athsholáthair). Chun cóip chlóite a iarraidh, bain úsáid as na huimhreacha gutháin a thugtar.
Is trádmharc cláraithe de chuid Audinate é Dante®.

Barántas Teoranta

Tá do tháirge clúdaithe ag barántas teoranta. Tabhair cuairt ar pro.Bose.com le haghaidh sonraí bharántas.
Níl feidhm ag an bhfaisnéis bharánta a chuirtear ar fáil leis an táirge seo san Astráil agus sa Nua-Shéalainn. Féach ar ár webláithreán gréasáin ag www.bose.com/au/warranty nó www.bose.com/nz/warranty le haghaidh sonraí bharántas na hAstráile agus na Nua-Shéalainne.
Dáta Déantúsaíochta
Léiríonn an t-ochtú dhigit sa tsraithuimhir an bhliain monaraithe; Is ionann “7” agus 2007 nó 2017.

Sonraíochtaí Teicniúla MSA12X Callaire

Córas Feidhmíocht
Freagra Minicíochta (-10 dB)	80 Hz – 18 kHz
Cothrománach Scaipeadh (1)	160°
Uillinneacha Oscailte Ingearacha	Bogearraí Inchoigeartaithe: 1 mhodúl: suas go dtí 30 °, 2-3 modúl: suas le 40 °
Uillinneacha Stiúrtha Bhíoma Ingearach	+/- 20 °
	1-Modúl	2-Mhodúl	3-Mhodúl
SPL uasta @ 1 m (2)	114 dB (buaic 120 dB)	120 dB (buaic 126 dB)	123 dB (buaic 129 dB)
Buaic SPL @ 30 m (3)	105 dB	111 dB	114 dB
Fad Clúdach Ainmniúil (4)	9 m (30 tr)	23 m (75 tr)	35 m (115 tr)
Teorainn Rialaithe Bhíoma Íseal-Minicíocht	500 Hz	250 Hz	160 Hz
Moladh Tiománaithe, Cóin Lán-Raoin	12 × 57 mm (2.25 in)	24 × 57 mm (2.25 in)	36 × 57 mm (2.25 in)
AmpCainéil níos airde / Cumhacht Rátáilte	12 x 50 W	24 x 50 W	36 x 50 W
Fisiciúil Eagar Airde	1 m (39 in)	2 m (78 in)	3 m (117 in)
Feidhmíocht Leictreach (Modúl Aonair)
AC Mains Voltage	Uilíoch 100-240VAC / 50/60 Hz
Ceanglóir Príomhlíonra AC	IEC60320-C14
Tomhaltas Cumhachta AC	120 VAC / 240 VAC: 25 W (díomhaoin), 275 W (uas)
Ionchuir Fuaime
Ceanglóir Ionchuir Fuaime Analóige	Ceanglóir bloc Euro 3-bioráin (5)
Uasleibhéal Ionchuir Fuaime Analóige	0 dBu / +10 dBu / +24 dBu (ceap gafa)
Ionchur Íogaireacht (0 dB gnóthachan)	15 dBu
Ionchur Impedance	20k óm
Ionchuir Fuaime Digiteacha	Ionchur: 2 chainéal de líonra digiteach fuaime Dante® (RJ-45), Leathnú: LVDS (RJ-50)
Comhtháite DSP
DSP Ardán / Líonra Tacaíocht	Bose ControlSpace®
A/D agus D/A Tiontairí	24-giotán, 48 kHz
Líon na Bíomaí Tacaithe (5)	2
Tacaíocht Scagaire FIR (Áitiúil MSA12X)	1024 sconna @ 48 kHz
Uimhir Úsáideoir Réamhshocruithe (Áitiúil MSA12X)	10
Latency Fuaime	5.7 ms
Fisiciúil
Ábhar Imfhálú	Ballaí taobh alúmanaim easbhrúite; caipíní deireadh cruach, gach púdar brataithe
Grill	Alúmanam brataithe le púdar
Táscairí agus Rialuithe	Cumhacht, teorainn, locht
Raon Teochta Oibriúcháin (Comhthimpeallach)	0 °C go 40 °C / 32 °F go 104 °F
Fuarú Córas	Tá fuarú éighníomhach amháin, sreabhadh aer ó bhun go barr
Timpeallachta	Laistigh amháin
Fionraí / Gléasta	Lúibíní balla comhtháite; ceadaíonn yaw cothrománach suas le 90 ° i gceachtar treo
Toisí (H x W x D)	984 x 106 x 206 mm (38.74 x 4.16 x 8.12 in)
Meáchan Glan	14.5 kg (32 lb)
Loingseoireacht Meáchan	19.21 kg (42.4 lb)
Gabhálais san áireamh	(1) Corda cumhachta, (1) Cábla idirnasctha cumhachta, (1) cábla leathnaithe fuaime/rialaithe RJ-50, (1) Ceanglóir Euroblock, (2) Leagann lúibíní balla/múnóg, (1) lúibín idirnasctha, (12) ) Ceangail Zip, (1) Ainmchlár lógó Bose, (4) M6 cnónna flange, (8) M6 boltaí heicsidheachúlach
Cóid Táirge
Dubh: RAL 9005	[787856] – 1110,2110,3110,4110,5110	SAM, AE, JP, RA, AU
Bán: RAL 9010	[787856] – 1210,2210,3210,4210,5210	SAM, AE, JP, RA, AU

Fonótaí

1. 1 – 4k meán, -6 dB
2. Freagra minicíochta agus raon tomhaiste ar-ais le EQ gníomhach molta i dtimpeallacht anechoic
3. Glacann Buaic SPL @ 30 m le caillteanas comhartha 15 dB ag 30 m
4. Soláthraítear an t-achar clúdaigh tipiciúil le haghaidh comparáide
5. Tá ionchur fuaime analógach teoranta do bhíoma amháin (1); Éilíonn dhá (2) tacaíocht bhíoma ionchur Dante

Eolas Teagmhála

Tabhair cuairt orainn ar an web at pro.Bose.com.
Mheiriceá
(SAM, Ceanada, Meicsiceo, Meiriceá Láir, Meiriceá Theas) Bose Corporation
Framingham, MA 01701 SAM
Ionad Corparáideach: 508-879-7330
Córais Ghairmiúla Mheiriceá,
Tacaíocht Theicniúil: 800-994-2673

Astráil
Bose Pty Teoranta
Aonad 3/2 Sráid Holker
Newington NSW Astráil
61 2 8737 9999

an Bheilg
Bose NV/SA
Limesweg 2, 03700
Tongeren, an Bheilg
012-390800

tSín
Tá Bose Electronics (Shanghai) Co Ltd
25F, L'Avenue
99 Bóthar Xianxia
Shanghai, PRC 200051 An tSín
86 21 6010 3800

Fhrainc
Bose SAS
26-28 ascaill de Winchester
78100 St. Germain en Laye, An Fhrainc
01-30-61-63-63

an Ghearmáin
Bose GmbH
Max-Planck Strasse 36D 61381
Friedrichsdorf, Deutschland
06172-7104-0

Hong Cong
Bose Teoranta
Suites 2101-2105, Túr a hAon, Times Square
1 Sráid MhicMhatháin, Cuan an Tóchair, Hong Cong
852 2123 9000

India
Bose Corporation India Príobháideach Teoranta
Salcon Aurum, 3ú hUrlár
Plota Uimh. 4, Ionad Dúiche Jasola
Deilí Nua - 110025, An India
91 11 43080200

an Iodáil
Bose SpA
Centro Leoni A – Via G. Spadolini
5 20122 Milano, an Iodáil
39-02-36704500

tSeapáin
Bose GK
ARK Hills An Túr Theas 13F
1-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tóiceo, 106-0032, An tSeapáin 0570-080-021
www.bose.co.jp

An Ísiltír
Bose BV
Gorsla 60
1441 RG Purmerend

An Ísiltír
0299-390139

An Ríocht Aontaithe
Bose Teo
1 Faiche Ambley, Páirc Ghnó Gillingham
KENT ME8 0NJ
Gillingham, Sasana
0870-741-4500
Féach websuíomh do thíortha eile

Eolas Allmhaireora

Aontas Eorpach
Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, An Ísiltír

tSín
Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Cuid C, Plean 9, Uimh. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Píolótach Crios Saorthrádála

Taiwan
Brainse Bose Taiwan, 9F-A1, Uimh. 10, Roinn 3, Bóthar Thoir Minsheng, Cathair Taipei 104, Taiwan
Teil: 886 2 2514 7977

Meicsiceo
Bose de México, S. de RL de CV, Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, DF Teil: 001 800 900 2673
©2017 Bose Corporation, Gach ceart ar cosaint. Framingham, MA 01701-9168 USA
www.pro.Bose.com
Is maoin dá n-úinéirí faoi seach iad na trádmharcanna go léir AM796790 Rev. 00

Doiciméid / Acmhainní

	BOSE MSA12X Panaray Modúlach Indearbhaithe Eagarthoir Callaire [pdfTreoir Suiteála MSA12X Panaray Callaire Eagar Indearbhaithe Modúlach, MSA12X, Callaire Eagar Indearbhaithe Modúlach Panaray, Callaire Modúlach Eagar In-Iniúchadh, Callaire Eagair Iniúchadh, Callaire Eagar, Callaire
	BOSE MSA12X Panaray Modúlach Indearbhaithe Eagarthoir Callaire [pdfTreoir Suiteála MSA12X Panaray Callaire Eagar Indearbhaithe Modúlach, MSA12X, Callaire Eagair Indearbhaithe Modúlach Panaray, Callaire Eagar Indeimhneach, Callaire Eagar, Callaire

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora