Cillso H97 Wireless Earbuds User Manual

Réamhrá

Thank you for choosing the Cillso H97 Wireless Earbuds. These earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology, HiFi stereo sound with deep bass, Environmental Noise Cancelling (ENC) for clear calls, and an IPX7 waterproof rating. Designed for comfort and extended use, they offer up to 40 hours of total playtime with the charging case. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.

Cad atá sa Bhosca

• Cillso H97 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Cás Muirir
• Cábla Muirearú USB-C
• Lámhleabhar Úsáideora

Táirge Tharview

Familiarize yourself with the components and features of your Cillso H97 Wireless Earbuds.

Fíor 1: Inmheánach view cluasán, taispeántaisasing the advanced Bluetooth 5.4 chip for stable connection and low latency.

Fíor 2: Phléasc view illustrating the 13mm diaphragm drivers responsible for Hi-Fi stereo sound with deep bass and clear highs.

Fíor 3: The charging case features an independent LED display to show real-time battery levels for both earbuds and the case.

Fíor 4: Dimensions of the earbuds and charging case, emphasizing their lightweight and portable design. Each earbud weighs 3.5 grams, and the case weighs 32 grams.

Fíor 5: Tharview of the sensitive touch controls on the earbuds for various functions.

Fíor 6: The earbuds feature an IPX7 waterproof rating, providing protection against sweat, rain, and splashes.

Socrú

1. Muirearú Tosaigh

1. Roimh an gcéad úsáid, cuir an dá chluasán isteach sa chás luchtaithe.
2. Ceangail an cábla luchtaithe USB-C leis an gcalafort luchtaithe ar an gcás agus le foinse cumhachta.
3. The LED display on the case will indicate the charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
4. Ensure the earbuds are fully charged before initial use for optimal battery performance.

2. Péireáil le Gléas

1. Oscail an cás luchtaithe. Cuirfidh na cluasáin tús leo go huathoibríoch agus rachaidh siad isteach sa mhodh péireála.
2. Ar do ghléas (fón cliste, táibléad, ríomhaire glúine), cumasaigh Bluetooth.
3. Cuardaigh le haghaidh available Bluetooth devices and select "H97" from the list.
4. Once connected, your device will confirm successful pairing. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case and within range (up to 15 meters).

Treoracha Oibriúcháin

The Cillso H97 earbuds feature sensitive touch controls for easy management of audio playback and calls.

Cothabháil

Glanadh

• Glan na cluasáin agus an cás luchtaithe go rialta le héadach bog, tirim, saor ó lint.
• Ná húsáid glantóirí scríobacha, alcól ná tuaslagóirí ceimiceacha.
• Ensure charging contacts on both earbuds and case are clean and dry for proper charging.

Stóráil

• Nuair nach bhfuil siad in úsáid, stóráil na cluasáin ina gcás luchtaithe chun iad a chosaint agus iad a choinneáil luchtaithe.
• Stóráil in áit fhionnuar, thirim amach ó theocht mhór agus solas díreach na gréine.

Friotaíocht Uisce

• The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they are protected against temporary immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
• This rating protects against sweat, rain, and splashes. However, it is not recommended to swim or shower with the earbuds.
• Cinntigh go bhfuil na cluasáin tirim sula gcuireann tú ar ais sa chás luchtaithe iad chun damáiste a chosc.

Fabhtcheartú

Níl na cluasáin ag péireáil ná ag ceangal

• Cinntigh go bhfuil an dá chluasán luchtaithe agus bainte as an gcás luchtaithe iad.
• Múch agus ansin cas ar Bluetooth ar do ghléas.
• Delete "H97" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
• Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available in a separate quick start guide, or place them back in the case and close for 10 seconds, then reopen).

Níl ach earbud amháin ag obair

• Cinntigh go ngearrtar an dá earbuds.
• Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and remove them simultaneously.
• If the issue persists, try resetting the earbuds and re-pairing.

Saincheisteanna muirir

• Check that the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source.
• Cinntigh go bhfuil na teagmhálacha luchtaithe ar na cluasáin agus taobh istigh den chás glan agus saor ó smionagar.
• Bain triail as cábla USB-C difriúil nó adapter cumhachta a úsáid.

Droch-chaighdeán fuaime

• Cinntigh go bhfuil na cluasáin suite i gceart i do chluasa.
• Check the audio source and volume levels on your connected device.
• Move closer to your connected device to reduce potential interference.
• Clean any earwax or debris from the earbud speaker grilles.

Sonraíochtaí

Barántas agus Tacaíocht

Cillso products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your H97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your packaging or contact Cillso customer service through the retailer where you purchased the product.

Coinnigh do chruthúnas ceannaigh le haghaidh aon éilimh bharántais.