THOMSON RT400DABBTBK DAB+/FM Radio with Bluetooth Speaker and Alarm Clock

1. Réamhrá

The THOMSON RT400DABBTBK is a versatile portable radio designed to provide a comprehensive audio experience. It features DAB+ and FM radio reception, Bluetooth connectivity for wireless audio streaming, USB playback for MP3 files, and an AUX-IN port for external devices. Additionally, it includes a dual alarm clock function, making it a practical and convenient device for various settings.

Fíor 1.1: THOMSON RT400DABBTBK portable radio. This image shows the front of the radio, featuring the speaker grille on the left and the LED display with control buttons on the right. The display indicates the time, date, and battery level.

2. Treoracha Tábhachtacha Sábháilteachta

• Léigh na treoracha go léir go cúramach sula n-oibríonn an gléas.
• Coinnigh an lámhleabhar seo le haghaidh tagartha sa todhchaí.
• Ná nochtaigh an gléas do bháisteach, taise ná teochtaí foircneacha.
• Ná díchóimeáil an t-aonad. Cuir gach seirbhísiú faoi bhráid phearsanra cáilithe.
• Use only the specified power adapter (DC 5V 2A) and USB-C cable.
• A chinntiú go bhfuil aeráil cheart timpeall an fheiste.
• Seachain an gléas a chur in aice le foinsí teasa nó solas díreach.

3. Ábhar Pacáiste

Seiceáil le do thoil go bhfuil na hearraí uile i láthair:

• THOMSON RT400DABBTBK Radio
• Cábla Muirearú USB-C
• Lámhleabhar Úinéara (an doiciméad seo)

4. Leagan Amach agus Rialuithe Táirgí

Fíor 4.1: Front Panel Controls and Display. This image provides a detailed view of the radio's front panel, featuring the circular speaker on the left and the rectangular LED display on the right. Below the display are four control buttons: MODE, PRESET, PLAY/PAIR, and MENU. The display shows '12/8/2025 Mardi 16:24' with alarm and stop icons.

4.1. Cnaipí Rialaithe

• POWER / MODE: Press to turn on/off. Press to switch between DAB+, FM, Bluetooth, USB, and AUX-IN modes.
• Réamhshocrú: Access and save preset radio stations.
• PLAY / PAIR: In Bluetooth mode, press to play/pause or initiate pairing. In USB mode, play/pause.
• MENU: Access system settings and options for the current mode.
• Rotary Knob (Top Right): Adjust volume, navigate menus, or tune frequencies. Press to confirm selections.

4.2. Taispeáin Faisnéise

The LED display shows various information depending on the operating mode:

• Current time and date (12/24h format).
• Radio station name, frequency, or DAB+ service information.
• Stádas nasc Bluetooth.
• USB track information.
• Táscaire leibhéal ceallraí.
• Alarm icons (Alarm 1, Alarm 2).

5. Socrú

5.1. Cumhachtú Ar

The radio can be powered in two ways:

• Cumhacht AC: Connect the supplied USB-C cable to the DC 5V 2A input on the radio and to a suitable USB power adapter (not included).
• Ceallraí In-athluchtaithe: The radio has a built-in 1500mAh Lithium rechargeable battery. Ensure it is fully charged before portable use. The battery charges automatically when connected to AC power.

5.2. Coigeartú Antenna

For optimal DAB+ and FM radio reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position for the best signal quality.

5.3. Socruithe Tosaigh

Upon first use or after a factory reset, you may need to configure basic settings:

1. Roghnú Teanga: Use the MENU button to navigate to System Settings, then select 'Language' to choose your preferred language (French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch).
2. Am agus Dáta: The time and date are often automatically updated in DAB+ mode. If not, navigate to System Settings > Time/Date to set manually.

6. Oibriú an Raidió

6.1. DAB+ Radio Mode

1. Brúigh an MODE an cnaipe chun mód DAB+ a roghnú.
2. The radio will automatically perform a scan for available DAB+ stations.
3. Use the rotary knob to scroll through the list of found stations. Press the knob to select a station.
4. To save a station as a preset, press and hold the Réamhshocrú button, select a preset number using the rotary knob, and press the knob to confirm.

6.2. Mód Raidió FM

1. Brúigh an MODE cnaipe chun mód FM a roghnú.
2. To auto-scan for stations, press and hold the rotary knob. The radio will scan and save stations.
3. To manually tune, rotate the knob to adjust the frequency.
4. To save a station as a preset, press and hold the Réamhshocrú button, select a preset number using the rotary knob, and press the knob to confirm.

6.3. Mód Cainteoir Bluetooth

1. Brúigh an MODE button to select Bluetooth mode. The display will show 'Bluetooth Pairing'.
2. On your smartphone or tablet, enable Bluetooth and search for 'THOMSON RT400DABBTBK'.
3. Select the device to pair. Once connected, the display will show 'Bluetooth Connected'.
4. Play audio from your paired device. Use the radio's rotary knob to adjust volume.

6.4. Athsheinm USB

1. Cuir isteach tiomántán USB flash a bhfuil MP3 ann files isteach sa phort USB.
2. Brúigh an MODE cnaipe chun mód USB a roghnú.
3. Tosóidh an raidió ag seinm MP3 go huathoibríoch files. Use the rotary knob to navigate tracks and the PLAY/PAIR cnaipe le himirt / sos.

6.5. Mód AUX-IN

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX-IN 3.5mm port using an audio cable (not included).
2. Brúigh an MODE cnaipe chun mód AUX-IN a roghnú.
3. Control playback from your external device. Use the radio's rotary knob to adjust volume.

6.6. Úsáid Cluasán

Connect headphones (not supplied) to the 3.5mm headphone jack for private listening. The main speaker will be muted automatically.

7. Clog Aláraim

The radio features a dual alarm clock.

1. Brúigh an MENU button and navigate to 'Alarm Settings'.
2. Select 'Alarm 1' or 'Alarm 2' to configure.
3. Am Socraithe: Use the rotary knob to set the desired alarm time.
4. Foinse Aláraim: Choose your preferred wake-up sound: DAB+, FM, USB, or Bluetooth.
5. Fad Aláraim: Set the alarm duration (15, 30, 45, 60, or 90 minutes).
6. Minicíocht Aláraim: Select how often the alarm should sound: Once, Daily, Weekdays, or Weekends.
7. Toirt: Coigeartaigh an toirt aláraim.
8. Cumasaigh/Díchumasaigh: Turn the alarm ON or OFF.

8. Socruithe Córais

Access system settings by pressing the MENU button and navigating to 'System Settings'.

• Socruithe Taispeána: Adjust backlight duration (10 to 180 seconds) and choose between 12-hour or 24-hour time format.
• Teanga: Select the display language (French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch).
• Automatic Station Update: Enable or disable automatic updates for radio stations.
• Athshocrú Monarcha: Athshocraigh gach socrú chuig a luachanna réamhshocraithe.

9. Cothabháil

9.1. Glanadh

Wipe the radio's surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these may damage the finish.

9.2. Cúram Battery

To prolong the life of the built-in Lithium battery:

• Seachain an ceallraí a dhíluchtú go hiomlán go minic.
• Charge the battery regularly, even if the radio is not in use for extended periods.
• Stóráil an raidió in áit fhionnuar tirim nuair nach bhfuil sé in úsáid.

10. Fabhtcheartú

11. Sonraíochtaí

12. Barántas agus Tacaíocht

This THOMSON RT400DABBTBK radio comes with a Barántas monaróir 1 bhliain.

For further support, troubleshooting, or warranty claims, please refer to your point of purchase or visit the official THOMSON brand store:

Siopa Branda THOMSON