Réamhrá
Thank you for choosing the Atlanta 1981/15 Quartz Alarm Clock. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new alarm clock. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Eolas Tábhachtach Sábháilteachta
- Keep the alarm clock away from water and high humidity.
- Ná nocht an gléas chuig teochtaí foircneacha nó solas díreach.
- Use only the specified battery type (1 x AA 1.5V).
- Cuir isteach cadhnraí le polaraíocht cheart (+/-).
- Bain cadhnraí ídithe go pras chun sceitheadh a chosc.
- Ná diúscartha cadhnraí i dtine.
- Coinnigh cadhnraí as teacht leanaí.
- Do not attempt to disassemble or repair the clock yourself. Refer to qualified personnel for service.
Ábhar an Phacáiste
- 1 x Atlanta 1981/15 Quartz Alarm Clock
- 1 x Lámhleabhar Úsáideora (an doiciméad seo)
Note: Battery (1 x AA) is not included and must be purchased separately.
Táirge Tharview
The Atlanta 1981/15 alarm clock features a vibrant football design, a silent sweeping second hand, and a soft silicone-coated casing. It is designed for easy use with a clear analog display and convenient functions.

Fíor 1: Tosaigh View. This image shows the front of the Atlanta 1981/15 alarm clock, highlighting the blue casing and the football-themed dial with clear hour and minute markers.

Fíor 2: Taobh View. Taispeánann an íomhá seo an taobh-phróifílfile of the alarm clock, featuring the blue silicone casing and the silver ON/OFF switch for the alarm function located on the right side.
Príomhghnéithe:
- Diailiú atá éasca le léamh: Clear analog display with a vibrant football motif.
- Silent Sweeping Second Hand: Ensures quiet operation without a ticking sound.
- Feidhm Snooze: Interrupts the alarm for approximately 5 minutes.
- Soilsiú Diailigh: Light function for checking time in the dark.
- Soft Silicone Casing: Durable and pleasant to touch.
- Aláram Crescendo: Alarm sound gradually increases in volume.
Socrú
1. Suiteáil Battery
- Aimsigh clúdach urrann na ceallraí ar chúl an chloig aláraim.
- Sleamhnaigh nó oscail an clúdach go réidh.
- Cuir isteach ceallraí AA 1.5V amháin (1), ag cinntiú go bhfuil an polaraíocht cheart (+ agus -) mar a léirítear taobh istigh den urrann.
- Cuir an clúdach urrann ceallraí in áit go daingean.

Fíor 3: Ar ais View. This image shows the rear of the alarm clock, detailing the battery compartment at the bottom and the time/alarm setting knobs located above it.
2. An t-Am a Shocrú
- Locate the "TIME SET" knob on the back of the clock (usually the right knob when facing the back).
- Rotate this knob clockwise or counter-clockwise until the hour and minute hands display the correct current time.
3. An Aláram a Shocrú
- Locate the "ALARM SET" knob on the back of the clock (usually the left knob when facing the back).
- Rothlaigh an cnaipe seo go dtí go mbeidh lámh an aláraim ag pointeáil leis an am aláraim atá uait.
- Ensure the alarm ON/OFF switch (located on the side of the clock) is in the "ON" position to activate the alarm.
Treoracha Oibriúcháin
Gníomhachtú/Díghníomhachtú an Aláraim
- To activate the alarm, slide the ON/OFF switch on the side of the clock to the "ON" position.
- To deactivate the alarm, slide the ON/OFF switch to the "OFF" position.
Ag baint úsáide as an Fheidhm Snooze
- When the alarm sounds, press the large button located on the top of the clock. This will temporarily silence the alarm.
- The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
- To fully turn off the alarm, slide the ON/OFF switch on the side to the "OFF" position.
Using the Dial Illumination
- To illuminate the clock face in low light conditions, press the large button located on the top of the clock.
- Fanfaidh an solas ar siúl chomh fada agus a bhrúitear an cnaipe.

Figure 4: Illuminated Dial. This image shows the front of the alarm clock with its dial illuminated, making it easy to read the time in the dark. The top button activates this light.
Cothabháil
Glanadh
- Glan an clog le héadach bog, tirim.
- Ná húsáid glantóirí scríobacha, tuaslagóirí ná spraeanna ceimiceacha, mar d’fhéadfadh siad seo damáiste a dhéanamh don casing nó dhiailiú.
Athsholáthar Ceallraí
- When the clock starts to lose time or the alarm becomes weak, it is time to replace the battery.
- Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section to replace the AA battery.
- Déan seanchadhnraí a dhiúscairt de réir na rialachán áitiúil.
Fabhtcheartú
| Fadhb | Cúis Féideartha | Réiteach |
|---|---|---|
| Níl an clog ag obair / Níl na lámha ag bogadh. | Tá an ceallraí marbh nó curtha isteach go mícheart. | Seiceáil polaraíocht na ceallraí nó cuir ceallraí AA nua ina háit. |
| Ní chloiseann an t-aláram. | Alarm switch is OFF, alarm time is not set correctly, or battery is low. | Ensure alarm switch is ON. Verify alarm hand position. Replace battery if needed. |
| Fuaimeann an t-aláram ag an am mícheart. | Tá lámh an aláraim socraithe go mícheart. | Adjust the "ALARM SET" knob to the correct desired time. |
| Dial illumination not working. | Tá an ceallraí íseal nó marbh. | Cuir an ceallraí AA in ionad. |
Sonraíochtaí
| Branda | Atlanta |
| Uimhir Mhúnla | 1981/15 |
| Dath | Gorm |
| Ábhar | Plastic with Silicone Coating |
| Cineál Taispeána | Analógach |
| Foinse Cumhachta | 1 x Ceallraí AA 1.5V (nach bhfuil san áireamh) |
| Toisí (L x W x H) | Timpeall 4 x 10 x 10 cm (1.6 x 3.9 x 3.9 orlach) |
| Meáchan | Thart ar 110 gram (0.24 lb) |
| Gnéithe Speisialta | Crescendo Alarm, Silent Sweeping Second Hand, Dial Illumination, Snooze Function |
Barántas agus Tacaíocht
Specific warranty information for this product may vary by region and retailer. Please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer for details regarding warranty coverage.
For technical support or inquiries, please contact the manufacturer or your point of purchase. Keep your purchase receipt as proof of purchase.