1. Táirge Tharview
The Decathlon Aptonia Vibrating Massage Device is designed for self-massage to help relax various muscle groups. Its compact, ergonomic design ensures ease of use and portability.

Fíor 1: Tosaigh view of the Decathlon Aptonia Vibrating Massage Device. It features a white body with teal massage nodes and a central power button.
Príomhghnéithe:
- Ilfheidhmeach: Suitable for various body parts including the neck, arms, hips, calves, and chest muscles.
- Dearadh eirgeanamaíochta: Provides a good grip for easy self-massage.
- In-athluchtaithe: Battery-free design, charges via a standard USB cable.
- Inaistrithe: Small and lightweight for convenient transport.
- Eco-Designed: Features reduced CO2 emissions compared to previous models due to fewer components and a battery-free approach.
2. Socrú
2.1 Díphacáil
Carefully remove the massage device from its packaging. Ensure all components are present:
- Decathlon Aptonia Vibrating Massage Device
- Cábla muirir USB
2.2 Muirearú an Ghléis
Before first use, fully charge the device. The device is battery-powered and rechargeable via USB.
- Locate the USB charging port on the side of the device.
- Connect the provided USB cable to the device's charging port.
- Ceangail an ceann eile den chábla USB le foinse cumhachta USB comhoiriúnach (m.sh., port USB ríomhaire, oiriúntóir balla USB).
- Allow the device to charge until the charging indicator (if present) signals a full charge.

Fíor 2: Taobh view of the device, highlighting the USB charging port for convenient recharging.
3. Treoracha Oibriúcháin
3.1 Cumhachtú Amach/Amach
To turn the device on or off, press and hold the central power button located on the top of the device.

Fíor 3: Barr view of the massage device, clearly showing the central power button for operation.
3.2 Using the Massage Device
The vibrating massage device is designed for self-massage on various muscle groups. Hold the device firmly by its ergonomic body and apply the vibrating nodes to the desired area.
- Réimsí Molta: Neck, arms, hips, calves, and chest muscles.
- Feidhmchlár: Gently move the device in circular motions or along the length of the muscle. Adjust pressure as needed.
- Fad: Use for short periods (e.g., 5-10 minutes per area) to avoid over-stimulation.

Fíor 4: Example of using the device for self-massage on the hip or lower back area.

Fíor 5: Example of using the device for self-massage on the leg, specifically the thigh or calf.
4. Cothabháil
4.1 Glanadh
To maintain hygiene and prolong the life of your device:
- Cinntigh go bhfuil an gléas múchta agus dícheangailte ó aon fhoinse cumhachta sula ndéantar é a ghlanadh.
- Glan dromchla an fheiste le fógraamp éadach.
- Ná húsáid glantóirí scríobacha, tuaslagóirí, agus ná tum an gléas in uisce.
- Allow the device to air dry completely before storing or recharging.
4.2 Stóráil
Stóráil an gléas in áit fhionnuar, thirim amach ó sholas díreach na gréine agus ó theocht mhór.
5. Fabhtcheartú
5.1 Gléas Gan Casadh Air
- Ensure the device is fully charged. Connect it to a USB power source and allow sufficient charging time.
- Brúigh agus coinnigh an cnaipe cumhachta go daingean ar feadh cúpla soicind.
5.2 Weak Vibration
- B’fhéidir go bhfuil an ceallraí íseal. Athluchtaigh an gléas.
5.3 Saincheisteanna Muirir
- Check if the USB cable is securely connected to both the device and the power source.
- Try using a different USB cable or power adapter to rule out faulty accessories.
6. Sonraíochtaí
| Gné | Sonraigh |
|---|---|
| Branda | Decathlon |
| Múnla | Aptonia Vibrating Massage Device |
| Cuspóir | Body Massage (Neck, Arms, Hips, Calves, Chest Muscles) |
| Foinse Cumhachta | Rechargeable Battery (USB Powered) |
| Meáchan Táirge | 240 gram |
| Dath | White / Grey Blue |
| Motor Composition | 50% Copper, 50% Stainless Steel |
| Ábhar Fonnadh | 100% Acrylonitrile Butadiene Styrene |
7. Faisnéis Bharántas
This product is covered by Decathlon's standard warranty policy. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the official Decathlon website or contact customer support. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
8. Tacaíocht
For further assistance, technical support, or to report any issues with your Decathlon Aptonia Vibrating Massage Device, please visit the official Decathlon support page or contact their customer service department.
Oifigiúil Decathlon Websuíomh: www.decathlon.com
