1. Réamhrá
The VEROVAL Duo Control Digital Arm Blood Pressure Monitor is designed for accurate and reliable blood pressure measurement. It is particularly suitable for individuals who require daily monitoring, including those with cardiac arrhythmias. This device utilizes advanced DUO SENSOR technology, which combines two professional measurement methods: the oscillometric method and the Korotkoff method, ensuring high precision even in the presence of irregular heart rhythms.
This manual provides essential information for the safe and effective use of your VEROVAL Duo Control monitor. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Faisnéis Sábháilteachta
- Consult your physician before using this device if you have any medical conditions, especially cardiac arrhythmias.
- Ná déan féindhiagnóis ná féinchógas bunaithe ar thorthaí tomhais. Téigh i gcomhairle le gairmí cúram sláinte i gcónaí.
- Coinnigh an gléas as aimsiú leanaí.
- Use only the original cuff provided with the device.
- Avoid taking measurements in stressful environments or immediately after physical activity.
3. Ábhar Pacáiste
Deimhnigh go bhfuil na míreanna uile i láthair sa phacáiste:
- VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor
- Medium Arm Cuff (22-32 cm)
- Mála Stórála
- 4 x Ceallraí AA 1.5V
- Lámhleabhar Treoraithe
Image: VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor, arm cuff, and storage bag.
4. Comhpháirteanna Gléas
Cuir tú féin ar an eolas faoi phríomhchodanna do mhonatóra brú fola:
- Taispeáin: Large, illuminated screen for easy reading of values.
- Cnaipe Tosaigh / Stop: Initiates and ends measurements.
- User 1 Button: Selects user profile 1.
- User 2 Button: Selects user profile 2.
- Cuff Connector: Port for connecting the arm cuff.
- cufa: Ergonomically designed for correct and secure application.
Image: Close-up of the VEROVAL Duo Control monitor, showing the display and control buttons.
5. Socrú
5.1. Suiteáil Battery
- Oscail an clúdach urrann ceallraí ar chúl an fheiste.
- Insert the four AA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Dún an clúdach urrann ceallraí go daingean.
5.2. Ag Socrú Dáta agus Am
Upon first use or after battery replacement, the device will prompt you to set the date and time. Follow the on-screen instructions using the user buttons to adjust values and the Start/Stop button to confirm.
5.3. Úsáideoir Profile Roghnú
The device supports two user profiles, each with 100 memory slots, plus a guest mode. Select your desired user profile (User 1 or User 2) before taking a measurement to ensure results are stored correctly.
6. Treoracha Oibriúcháin
6.1. Cuff Application
- Ensure the cuff size is appropriate for your arm circumference (Medium: 22-32 cm).
- Sit comfortably with your arm resting on a flat surface, palm facing up.
- Sleamhnaigh do lámh tríd an lúb cufa. Ba chóir go rithfeadh an feadán aeir síos taobh istigh de do lámh.
- Position the cuff so its lower edge is approximately 2 cm above your elbow joint.
- Tighten the cuff securely but not too tightly. The ergonomic design and pull-up system facilitate correct placement.
- Connect the cuff tube to the monitor's cuff connector.
Image: Correct application of the VEROVAL Duo Control arm cuff, highlighting its ergonomic design.
6.2. Nós Imeachta Tomhais
Before measuring, rest for at least 5 minutes. Avoid talking or moving during the measurement.
- Roghnaigh do úsáideoir profile (User 1 or User 2).
- Brúigh an Tosaigh/Stop button to begin the measurement. The cuff will inflate automatically.
- The device will perform the measurement using DUO SENSOR technology.
- Once complete, your systolic, diastolic, and pulse values will be displayed.
Image: A user performing a blood pressure measurement with the VEROVAL Duo Control monitor, illustrating the DUO SENSOR technology.
6.3. Torthaí a Thuiscint
The large, illuminated display shows your measurement values. A color traffic light system on the side of the display provides an immediate categorization of your blood pressure reading according to WHO guidelines.
Íomhá: Mionsonraithe view of the VEROVAL Duo Control display, showing measurement values and the color-coded indicator for easy interpretation.
7. Bainistíocht Sonraí
7.1. Veroval medi.connect App
The VEROVAL Duo Control monitor features simple Bluetooth connectivity for transferring your measurement data to the Veroval medi.connect application. This app is available for Android and iOS devices, including tablets, and allows for long-term data storage and analysis.
- Download the Veroval medi.connect app from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to pair your monitor via Bluetooth.
- Once connected, your measurement data will be transferred for storage and analysis.
Image: A user interacting with the Veroval medi.connect application on a smartphone, demonstrating Bluetooth data transfer from the monitor.
8. Cothabháil agus Cúram
- Clean the device and cuff with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse in water.
- Store the device and cuff in the provided storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Cuir cadhnraí nua in áit nuair a fheictear an táscaire ceallraí íseal ar an taispeáint.
9. Fabhtcheartú
Má bhíonn fadhbanna agat le do ghléas, féach ar na réitigh choitianta seo a leanas:
- Ní chasann an gléas air: Seiceáil suiteáil na gceallraí agus cinntigh nach bhfuil na ceallraí ídithe. Athraigh iad más gá.
- Teachtaireacht earráide ar taispeáint: Refer to the specific error code in the full user manual for detailed instructions. Often, this indicates incorrect cuff placement or movement during measurement.
- Léamha neamhréireach: Ensure proper cuff placement, rest adequately before measurement, and avoid talking or moving. Consult a physician if readings remain inconsistent.
- Saincheisteanna nascachta Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone/tablet and the device is within range. Restart both the monitor and your mobile device.
10. Sonraíochtaí Teicniúla
| Gné | Sonraíocht |
|---|---|
| Uimhir Mhúnla | 1622044 |
| Modh Tomhais | DUO SENSOR Technology (Oscillometric and Korotkoff) |
| Méid cufa | Medium (22-32 cm) |
| Cumas Cuimhne | 200 readings (100 for each of 2 users) |
| Foinse Cumhachta | 4 x Ceallraí AA 1.5V |
| Cineál Taispeána | Digital, Illuminated LCD |
| Nascacht | Bluetooth |
| Meáchan Táirge | 1 Grams (device only, approximate) |
| Toisí (Pacáiste) | 24.2 x 17.3 x 8.3 cm |
11. Barántas agus Tacaíocht
The VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor comes with a Barántas 5 bhliain ó dháta an cheannaigh. Coinnigh do chruthúnas ceannaigh le haghaidh éilimh bharántais.
For technical support, warranty service, or further inquiries, please contact VEROVAL customer service through the official HARTMANN website or your local distributor. Contact information can typically be found in the full user manual or on the product packaging.
