ELDOM 72325PMP 10 Liter Under-Sink Water Heater, 2 KW - Instruction Manual

1. Réamhrá agus Táirge Tharview

The ELDOM 72325PMP is a high-performance 10-liter under-sink electric water heater designed for domestic use. This appliance provides instant hot water for various needs, featuring a durable steel tank with enamel coating and active anode protection for enhanced corrosion resistance. It incorporates a non-return valve to prevent overpressure and a precise temperature regulator for user-controlled water heating. This device is manufactured in the EU, ensuring quality and reliability.

Fíor 1.1: ELDOM 72325PMP 10 Liter Under-Sink Water Heater with included safety valve.

Príomhghnéithe:

• Cumas: 10 lítear
• Cumhacht: 2000 W
• Prionsabal Oibriúcháin: Under-sink, pressure-resistant
• Cosaint ar chreimeadh: High-performance steel tank with enamel and anode protection
• Sábháilteacht: Integrated non-return valve, overheating protection, high water pressure protection
• Rialú Teochta: Teirmeastat inchoigeartaithe
• Cosaint Splancscáileáin: IP24 rátáil

2. Treoracha Sábháilteachta

Please read all safety instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.

• Sábháilteacht Leictreach: Ensure the power supply matches the appliance's rating (230V/50Hz). Always connect the unit to a properly grounded outlet. Do not operate with a damaged power cord or plug. Disconnect power before any maintenance or repair.
• Brú Uisce: The unit is designed for a nominal pressure of 0.8 MPa (8 Bar). An integrated non-return valve prevents excessive pressure build-up. If local water pressure exceeds this, a pressure reducing valve may be required.
• Suiteáil: Installation must be performed by a qualified technician in accordance with local regulations and plumbing codes. Ensure the unit is securely mounted under the sink.
• Ceangal Uisce: Use 1/2 inch connections. Ensure all connections are watertight to prevent leaks.
• Úsáid: Do not block the safety valve outlet. Do not operate the water heater if it is empty or if there is a risk of freezing.
• Leanaí agus Daoine Soghonta: Is féidir le leanaí 8 mbliana d’aois agus os a chionn an fearas seo a úsáid agus daoine a bhfuil cumais choirp, céadfacha nó mheabhrach laghdaithe acu nó a bhfuil easpa taithí agus eolais tugtha dóibh má thugtar maoirseacht nó treoir dóibh maidir le húsáid an fhearais ar bhealach sábháilte agus má thuigeann siad na guaiseacha atá i gceist. . Ní ceadmhach do leanaí súgradh leis an bhfearas. Ní dhéanfaidh leanaí glanadh agus cothabháil úsáideora gan mhaoirseacht.

3. Ábhar Pacáiste

Deimhnigh go bhfuil na comhpháirteanna uile i láthair agus gan damáiste nuair a dhíphacáiltear iad:

• ELDOM 72325PMP Water Heater Unit
• Combined non-return valve / safety valve
• Cábla cumhachta le breiseán
• Crua-earraí gléasta (scriúnna, ancairí)
• Lámhleabhar Treoracha (an doiciméad seo)

4. Socrú agus Suiteáil

The ELDOM 72325PMP is designed for under-sink installation. It is crucial that installation is carried out by a qualified professional to ensure safety and proper functioning.

Céimeanna Suiteála:

1. Gléasta: Securely mount the water heater unit under the sink using the provided mounting hardware. Ensure the surface is strong enough to support the unit's weight when full (approx. 17.6 kg).
2. Ceangal Uisce:
   • Connect the cold water inlet (marked blue) to the main cold water supply using 1/2 inch fittings.
   • Install the combined non-return valve on the cold water inlet. This valve is essential for safe operation and prevents backflow and overpressure.
   • Connect the hot water outlet (marked red) to the hot water tap/mixer.
   • Ensure all connections are sealed properly to prevent leaks.
3. Ag líonadh an umar: Before connecting to power, open the hot water tap to allow air to escape and the tank to fill completely with water. Once water flows steadily from the hot water tap, close the tap.
4. Ceangal Leictreach: Plug the power cable into a grounded 230V/50Hz electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible.

Fíor 4.1: Simplified installation diagram. 1. Shut-off valve, 2. Reducing valve (if water pressure exceeds 0.6MPa), 3. Combined non-return valve.

5. Treoracha Oibriúcháin

Once installed and filled with water, the ELDOM 72325PMP is ready for operation.

Cumhacht ar siúl / as:

• Locate the power switch on the front of the unit.
• Press the switch to the 'I' position to turn the unit on. The indicator light will illuminate.
• Press the switch to the 'O' position to turn the unit off.

Rialachán teochta:

• The unit features a rotary thermostat knob on the front panel.
• Turn the knob clockwise to increase the water temperature and counter-clockwise to decrease it.
• The maximum factory-set temperature is 75°C.

Timthriall Téimh:

The 2000W heating element can heat the 10-liter tank from 12°C to 65°C in approximately 19 minutes. The unit will automatically maintain the set temperature.

6. Cothabháil

Cinntíonn cothabháil rialta fad saoil agus oibriú éifeachtach do théitheoir uisce.

• Anode Protection: The unit is equipped with an anode for corrosion protection. This anode should be inspected and replaced periodically by a qualified technician, typically every 1-2 years, depending on water quality.
• Comhla Sábháilteachta: Periodically check the safety valve for proper operation. Refer to the safety valve manufacturer's instructions for specific testing procedures.
• Glanadh: Glan an taobh amuigh den aonad le bog, damp éadach. Ná húsáid glantóirí nó tuaslagóirí scríobach.
• Díscálú: In areas with hard water, limescale can build up inside the tank. Descaling should be performed by a qualified technician when necessary to maintain heating efficiency.

7. Fabhtcheartú

Sula ndéanann tú teagmháil le tacaíocht do chustaiméirí, féach ar an treoir fabhtcheartaithe seo a leanas:

For problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact qualified service personnel.

8. Sonraíochtaí Teicniúla

Detailed technical data for the ELDOM 72325PMP water heater:

Fíor 8.1: ELDOM 72325PMP Product Data Sheet.

Fíor 8.2: EU Energy Label for ELDOM 72325PMP, indicating Class B efficiency.

Further product information can be found in the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/30997

9. Barántas agus Tacaíocht

ELDOM products are manufactured to high quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact ELDOM customer service.

Eolas Teagmhála:

• Monaróir: ELDOMINVEST OOD
• Websuíomh: https://eldominvest.com/
• Ríomhphost Tacaíochta Teicniúil: tech@eldominvest.com
• Fón: +359 52 571 914
• Seoladh: Blvd. "Vladislav Varnenchik" / Boulevard "Vladislav Varnenchik" 275A, 9009 Varna, Bulgaria