Réamhrá
Thank you for choosing the Ikea DEKAD Alarm Clock. This classic twin-bell alarm clock is designed for reliable timekeeping and alarm functionality. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new alarm clock.

Image: The Ikea DEKAD Alarm Clock, black with a white face, positioned on a white bedside table.
Eolas Sábháilteachta
- Tá an táirge seo beartaithe le húsáid laistigh amháin.
- Do not expose the clock to water or excessive humidity.
- Use only 2 AA batteries (not included) of the specified type.
- Ná measc cadhnraí sean agus nua, nó cineálacha éagsúla cadhnraí.
- Bain na cadhnraí as an gclog mura n-úsáidfear é ar feadh tréimhse fada chun sceitheadh a chosc.
- Coinnigh cadhnraí as teacht leanaí.
Ábhar an Phacáiste
Tá:
- 1 x Ikea DEKAD Alarm Clock (Model 204.040.00)
Nóta: Tá 2 chadhnraí AA ag teastáil le haghaidh oibriú agus níl siad san áireamh sa phacáiste.
Socrú
- Suiteáil Cadhnraí: Open the battery compartment cover located on the back of the clock. Insert 2 new AA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- Socraigh an t-am: Locate the time setting knob on the back of the clock. Rotate this knob clockwise or counter-clockwise until the hour and minute hands display the correct current time.
- Socraigh an Aláram: Locate the alarm setting knob on the back of the clock. Rotate this knob to move the small alarm hand to your desired alarm time.

Image: A hand demonstrating how to adjust the alarm setting knob on the rear of the alarm clock.
Treoracha Oibriúcháin
- Gníomhachtaigh an t-aláram: Push the alarm ON/OFF switch (usually a small lever or button) located on the back of the clock to the 'ON' position. The alarm will sound at the set time.
- Deactivate the Alarm: To turn off the alarm once it sounds, push the alarm ON/OFF switch to the 'OFF' position. Note that the alarm cannot be stopped by pressing the bells; it must be deactivated using the switch on the back.
- Ag Léamh an Ama: The clock features a clear analog display with hour and minute hands. The absence of a seconds hand ensures silent operation.

Íomhá: Mionsonraithe view of the clock's face, showing the numbers and hands for time display.
Cothabháil
- Glanadh: Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish or glass.
- Athsholáthar Ceallra: When the clock hands slow down or the alarm weakens, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in the 'Setup' section.
- Stóráil: If storing the clock for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage.
Fabhtcheartú
| Fadhb | Cúis Féideartha | Réiteach |
|---|---|---|
| Clock not working / hands not moving | Cadhnraí marbha nó suiteáilte go mícheart. | Cuir cadhnraí AA nua in ionad na gcadhnraí, agus cinntigh go bhfuil an polaraíocht cheart acu. |
| Ní chloiseann an t-aláram | Alarm switch is in the 'OFF' position; alarm time not set correctly; dead batteries. | Ensure alarm switch is 'ON'. Verify alarm hand is set to the desired time. Replace batteries. |
| Tá an t-aláram ró-chiúin | Cadhnraí lag. | Cuir cadhnraí AA nua in ionad cadhnraí. |
Sonraíochtaí
- Uimhir Mhúnla: 204.040.00
- Toisí (W x H x D): Thart ar 10.2 cm x 14 cm x 5.7 cm (4 orlach x 5.5 orlach x 2.25 orlach)
- Meáchan: 249 g (0.55 lb)
- Ábhar: Alloy Steel frame, Glass front protection
- Dath: Black frame, White dial
- Cineál Taispeána: Analógach
- Foinse Cumhachta: 2 x cadhnraí AA (gan áireamh)
- Gluaiseacht: Quartz (Automatic movement listed in source data refers to general clock movement, not self-winding)
- Gné Speisialta: Twin-bell alarm
- Úsáid Laistigh / Lasmuigh: Laistigh
Barántas agus Tacaíocht
For information regarding warranty, returns, or customer support, please refer to the retailer's policy where the product was purchased or visit the official Ikea websuíomh. Coinnigh d’admháil ceannaigh mar chruthúnas ceannaigh.