Hilti TE 905-AVR Combination Hammer User Manual

Táirge Tharview

The Hilti TE 905-AVR is a powerful 1600W combination hammer designed for demanding demolition and chiseling tasks. It features Active Vibration Reduction (AVR) technology, significantly reducing vibration for improved user comfort and increased daily output.

Príomhghnéithe:

• Active Vibration Reduction (AVR) for reduced fatigue.
• 1600W motor with constant speed control.
• Smoother operation for greater chiseling precision.
• Robust construction for high performance and reliability.
• Saol seirbhíse fada.

Treoracha Sábháilteachta

RABHADH: Léigh gach rabhadh agus treoir sábháilteachta. Mura gcloítear leis na rabhaidh agus na treoracha, d’fhéadfadh turraing leictreach, tine agus/nó gortú tromchúiseach a bheith mar thoradh air.

Rabhaidh Sábháilteachta maidir le hUirlis Chumhachta Ginearálta:

• Coinnigh an limistéar oibre glan agus soilsithe go maith.
• Ná hoibrigh uirlisí cumhachta in atmaisféir phléascacha.
• Coinnigh leanaí agus lucht féachana ar shiúl agus uirlis chumhachta á oibriú.

Sábháilteacht Leictreach:

• Caithfidh plocóidí uirlisí cumhachta a bheith ag teacht leis an asraon. Ná déan aon mhodhnú ar an bplocóid choíche.
• Seachain teagmháil choirp le dromchlaí talmhaithe nó talmhaithe.
• Ná nocht uirlisí cumhachta do dhálaí báistí nó fliuch.

Sábháilteacht Phearsanta:

• Fan ar an airdeall, faire ar a bhfuil á dhéanamh agat agus úsáid tuiscint coiteann.
• Úsáid trealamh cosanta pearsanta. Caith cosaint súl i gcónaí.
• Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source.

Aitheantas Comhpháirteanna agus Páirteanna

Familiarize yourself with the various components of your Hilti TE 905-AVR combination hammer.

Figure 1: The Hilti TE 905-AVR combination hammer, neatly stored within its red carrying case. The case also holds two chiseling bits and a side handle, indicating a complete kit.

Figure 2: The Hilti TE 905-AVR combination hammer displayed with its power cord, two chiseling bits, and a small product box. This view shows the tool's overall design and included accessories.

Figure 3: A top-down perspective of the Hilti TE 905-AVR, highlighting its elongated body, main handle, and the auxiliary handle attachment point. The power cord is visible at the base.

Fíor 4: Tosaigh dhírigh view of the Hilti TE 905-AVR, emphasizing its sturdy construction and the primary grip area. The power cord extends from the base of the handle.

Figure 5: Close-up of the auxiliary handle mounting area and the front part of the tool, showing the robust construction around the chuck.

Fíor 6: Mionsonraithe view of the chuck mechanism, where chiseling bits are inserted. This hexagonal chuck is designed for secure bit retention during heavy-duty applications.

Socrú

Díphacáil:

Carefully remove the Hilti TE 905-AVR and all accessories from the packaging. Verify that all components listed in the packing list are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact Hilti customer service immediately.

Ag Ceangail an Láimhseála Cúnta:

1. Scaoil an láimhseáil chúnta clamp trína rothlú tuathal.
2. Slide the auxiliary handle onto the tool's barrel until it is in a comfortable and secure position.
3. Tighten the auxiliary handle clamp by rotating it clockwise until it is firmly secured. Ensure the handle does not rotate freely.

Inserting Chiseling Bits:

1. Cinntigh go bhfuil an uirlis díphlugáilte ón bhfoinse cumhachta.
2. Clean the shank of the chiseling bit.
3. Insert the bit into the chuck (refer to Figure 6) until it clicks into place. Pull on the bit to ensure it is securely locked.
4. To remove, pull back the locking sleeve on the chuck and pull out the bit.

Treoracha Oibriúcháin

Ceangal Cumhachta:

Connect the power cord to a suitable 115V AC power outlet. Ensure the outlet is grounded and capable of supplying the required power (1600W).

Modhanna Oibriúcháin:

The Hilti TE 905-AVR is primarily designed for chiseling and demolition work. It operates in a single mode optimized for these tasks.

Ag Tosú agus ag Stopadh:

1. Chun an uirlis a thosú, brúigh an lasc truicear.
2. Chun an uirlis a stopadh, scaoil an lasc truicear.
3. For continuous operation, engage the lock-on button (if present, typically near the trigger). To disengage, press the trigger again.

Ag Obair leis an Uirlis:

• Coinnigh an uirlis go daingean leis an dá lámh i gcónaí, ag baint úsáide as an bpríomhláimhseáil agus an láimhseáil chúnta.
• Apply moderate pressure. The tool's weight and hammering action are designed to do most of the work. Excessive pressure will not increase performance and can lead to premature wear.
• Allow the tool to cool down during extended periods of use to prevent overheating.
• Be aware of the Active Vibration Reduction (AVR) system, which minimizes vibration for user comfort.

Cothabháil

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Hilti TE 905-AVR.

Glanadh Ginearálta:

• After each use, clean the tool with a dry cloth. Do not use water or chemical cleaning agents.
• Keep the ventilation slots clear to ensure proper motor cooling.

Bealadh:

The internal components of the Hilti TE 905-AVR are factory-lubricated. Refer to the official Hilti service manual or contact Hilti service for specific lubrication requirements.

Athsholáthar Scuab Carbóin:

Carbon brushes are wear parts and should be checked periodically. Replacement should only be performed by qualified personnel or an authorized Hilti service center.

Stóráil:

Store the tool in a dry, secure place, out of reach of children. Use the original carrying case for protection during storage and transport.

Fabhtcheartú

For issues not listed or if solutions do not resolve the problem, please contact an authorized Hilti service center.

Sonraíochtaí Teicniúla

Barántas agus Tacaíocht

For detailed warranty information and support, please refer to the official Hilti warranty documentation included with your product or visit the official Hilti website. Hilti provides comprehensive customer service and authorized repair centers to assist with any product-related inquiries or service needs.

You can typically find support contact information on the Hilti official website or by searching for "Hilti customer service" in your region.